英语原文共 14 页， 美国汽车工程师学会 文章编号：2011-01-0718发表于04/12/2011 汽车后驱动桥的热成像 Hai Xu, Avinash Singh ,Don Maddock ,Ahmet Kahraman and Joshua Hurley 通用汽车公司，俄亥俄州立大学 摘要 近年来，汽车生产商和供应商一直在为改进车辆传动效率做不懈努力。这是为了回应客户更好的车辆燃油经济性要求和日益严格的政府法规。汽车后桥是传动系统中的主要动力损失来源之一，因此代表了某一区域功率损失的改善对整体车辆燃油经济性有重大影响。摩擦引起的机械损失和自旋损耗因润滑剂工作温度变化而有很大差异。此外，轴承中的预载可能会因为温度波动而发生变化。润滑剂的温度，轮齿接触表面和轴承接触表面对整个车轴的功率损失，疲劳寿命和磨损性能至关重要。因此了解作为承受负载和传递速度功能的汽车�

英语原文共 6 页， 东伊利诺伊大学 从Linda Simpson 作品选 2011年7月 在黑色星期五的消费行为分析 Linda Simpson，东伊利诺伊大学 Lisa Taylor，东伊利诺伊大学 Kathleen O Rourke，东伊利诺伊大学 Katherine Shaw，东伊利诺伊大学 美国当代大学研究学报 第一期 2011年7月 在黑色星期五的消费行为分析 Linda Simpson，博士（通讯作者） 教授 东伊利诺伊大学家庭和消费者科学学院 查尔斯顿，伊利诺伊，美国 电子邮件：Idsmpson@eiu.edu，电话：（0）217-581-2315 Lisa Taylor，博士 助理教授 东伊利诺伊大学家庭和消费者科学学院 查尔斯顿，伊利诺伊，美国 电子邮件：Imtaylor@eiu.edu Kathleen,Orsquo;Rourke，博士 副教授 东伊利诺伊大学家庭和消费者科学学院 查尔斯顿，伊利诺伊，美国 电子邮件：kaorourke@

英语原文共 10 页， 一个智能家居或您的智能家居——基于Eclipse智能家居和通用远程控制台的个性化用户界面框架 Lukas Smirek*a, Gottfried Zimmermanna, Michael Beiglb aStuttgart Media University, Nobelstr. 10, 70569 Stuttgart, Germany bKarlsruhe Institute of Technology, Vincenz-Priessniz-Str. 1, 76131 Karlsruhe, Germany 摘要 在过去的几年中，智能家居技术取得了实质性的进步，并承诺在日常生活中支持和协助我们比以往更高。这不仅适用于普通用户，也适用于有特殊需求的人士，如老人和残疾人士。智能家居的适当设计可以为这些用户提供更加独立的生活，并让他们有机会在更长时间内呆在他们熟悉的环境中。因此，在解决大多数工业国家的人口变化问题时，智能家居概念可以发挥重要作用。然而，尽管技术似乎已经进步并且预期效益很高，但尚未广泛采用。这种

英语原文共 11 页， 基于FPGA的婴儿培养箱温度监测与控制系统 1 Bharathi Navaneethakrishnan, 2 Neelamegam P. 1．SASTRA大学计算机学院，印度坦贾武尔613401 电话： 91 9566039944 2．SASTRA大学电气和电子工程学院，印度坦贾武尔613401 电话： 91 4362 238030 电子邮箱：bharathi_n@cse.sastra.edu，neelkeer@eie.sastra.edu 摘要：孵化器在医院照顾早产儿方面起着非常关键的作用，早产儿出生后接受婴儿箱孵化器护理的婴儿患抑郁症的可能性相比于成年人要低2至3倍。在本文的这项设计中，设计了一个高效可靠的基于FPGA的温度监测和控制系统，采取使用LM35D传感器和相关的外围设备进行测量并进行控制培养箱的温度。本文提出了一个实验框架和verilog实现，由与传感器连接的12位ADC通过FPGA读取温度的协议控制算法，将控制信号传递给电子继电器，用来�

英语原文共 17 页， 船舶推进装置 技术领域 【0001】本发明涉及一种用于推进船舶的船舶推进装置。 背景技术 【0002】在专利文献1中展示的船舶推进装置是用于推进船舶的船舶推进装置。示意图10说明了一个已知船舶推进装置的结构。正如图10所展示的那样，船舶推进装置100包括推进船舶的螺旋桨101、用于转动螺旋桨101的引擎102和一个用于将发动机102的旋转传递到螺旋桨101的减速/转向齿轮103。减速/转向齿轮103中装备有一个离合器（未画出）。船舶推进装置101包括一个用于表明减速/转向齿轮103中离合器状态的输入阀和一个用于控制离合器状态和控制引擎102的控制装置。 【0003】船舶通过船舶推进装置的这么一个结构来推进，首先，通过松开安装在减速/转向齿轮103中的离合器，控制装置105在开关（未画出）打开的时候可以

英语原文共 11 页， 王百航 SPE 77521 在长水平井或多底井生产中使用井下传感器的案例史 Thomas F. Clancy*, and Jairo Balcacer*, Petrozuata C.A.; Sebastian Scalabre*, IPM-Schlumberger, George Brown* and Paul Orsquo;Shaughnessy*, SENSA-Schlumberger; Ricardo Tirado*, Baker Oil Tools; Greg Davie*, Phoenix Petroleum Services - Schlumberger; * SPE 版权所有 美国石油工程师协会 2002。 本文是为在2002年9月29日至10月2日在德克萨斯州圣安东尼奥举行的SPE年度技术会议和展览会上发表而准备。 本文由SPE计划委员会在审阅作者提交的摘要中所包含的信息后选定。所提交的论文内容尚未经过石油工程师学会的审查，并且可以由作者进行更正。所提供的材料不反映石油工程师协会及其官员或成员的任何立场。未经石油工程师学会书面同意，禁止将本文任何部分用于商业目的的电子复制，分发或

通过CFD建模分析先进喷油策略对重型直喷柴油机发动机性能和污染物排放的影响 摘要：为了研究先导式，后置式和多燃料喷射策略和EGR对重型直喷式柴油发动机的发动机性能和排放形成的综合影响，进行了先进的CFD模拟。ECFM-3Z燃烧模型的改进版本与先进的氮氧化物和碳烟形成模型相结合。该模型通过卡特彼勒3401 DI柴油发动机的实验数据进行验证，预测和测量的缸内压力，热释放率，氮氧化物和烟尘排放得到了很好的一致。针对不使用先导注入的不同分割注入情况分别进行优化，然后针对各种多注入情况进行优化。总体而言，考虑了三个因素用于喷射优化，包括EGR率，主喷射与后喷射之间的分离以及每个脉冲中喷射的燃料的量。对于多次喷射的情况，还增加了两个因素（包括主喷射期间的双重喷射和三重喷射）。结果表明，使用先导喷射和优

英语原文共 5 页， 基于蓝牙的智能手机家居自动化系统 1Sukhen Das 2Sanjoy Ganguly 3Souvik Ghosh 4Rishiraj Sarker 5Debaparna Sengupta 电气工程系 印度理工学院，Rajarhat 加尔各答-700156，印度 1d.sukhen93@gmail.com 2 sanjoyganguly007@gmail.com 3souvikg75@gmail.com 4sarker.rishiraj88@gmail.com 5imdebaparna@gmail.com 摘要 本文介绍了一种基于arduino(微控制器)和android应用的可靠、紧凑、快速、低成本的智能家居自动化系统。蓝牙芯片已与Arduino一起使用，从而不在使用个人计算机(PC)。在设计的系统中加入了各种设备，如电灯、直流伺服电机等，以证明所提出的智能家居系统的可行性、可靠性和快速运行，整个系统经过测试，运行良好，实现了开关功能、伺服电机位置控制、直流电机速度控制和光强控制(通过电压调节)等操作。 关键词：Arduino；蓝牙模块；�

英语原文共 9 页， 一个面向对象的3D图形工具包 Paul S. Strauss Rikk Carey Silicon Graphics Computer Systems 2011 North Shoreline Blvd Mountain View, CA 94039-731 I pss@sgi.com rikk@gsi.com 摘要 本文介绍了一个面向对象的工具包--交互式3D图形应用程序。 该工具包的主要目标是为了让程序员更容易创建3D图形应用程序，除了传统的2D部件之外，它还采用直接操作技术。 在以前的图形包和系统中，这种技术通常被忽略。 该工具包提供了一种通用的和可扩展的框架，用于表示3D场景，从而应用程序可以将其数据与图形对象集成，而不是复制副本。它还包括一个简单的、集成的事件模型，该模型能够直接与3D对象交互。 CR类别和主题描述 1.3.2图形系统; 1.3.4图形实用程序，应用程序包，图形包： 1.3.6方法和技巧 - 互动技巧; 1.3.7�

英语原文共 8 页， 基于反电动势的SPM同步电机位置和速度观测器设计问题及估计误差分析 Silverio BOLOGNANI, Sandro CALLIGARO, Roberto PETRELLA1 电气工程系（死），帕多瓦大学（意大利） 电气工程系、管理工程与机械工程、乌迪内大学（意大利） silverio.bolognani@unipd.it，sandro.calligaro@uniud.it，roberto.petrella@uniud.it 摘要：本文主要研究基于无传感器技术的表面式永磁同步电机(SPMSM)的反电动势驱动系统。观测器的模型是在拉普拉斯域中发展的，它并且体现一种独创的方法是遵从技术发展水平提出的，通常采用状态空间表示。与特征值分析相比，这种方法允许基于标准频率响应的观测器增益的直观而等价的设计。从理论的角度给出了另外的稳态误差，包括影响传动系统中最常见的非理想因素的影响（如偏移）和参数的敏感性。无传感器驱