英语原文共 15 页， 区域性船舶设计 摘要：现代船舶通常有许多分布式系统。使用分布式系统是因为集中生产一种商品（如电或冷水）比在当地与商品用户一起生产更简单、更便宜和更好。对于海军舰艇来说，除了成本，还有两个性能指标非常重要：生存能力和服务质量。生存能力是指分布式系统的能力，即使在可能受到威胁的情况下，也能支持船舶继续执行其任务，达到为特定威胁计划的程度。服务质量衡量分布式系统支持其负载正常、无损坏运行的能力。本文定义了若干关键术语，详细描述了若干不同的区域性结构，描述了这些结构最适合的情况，并提出了一个区域性船舶设计框架，该框架保证满足生存性性能要求和服务质量要求。 关键词：区域性设计，分布式系统，生存性、体系结构 简介 区域系统设计的优势早�

英语原文共 9 页， CuMnOx / gamma;-Al2O3催化剂氧化一氧化碳的表征及活性 概要 在CuMnOx催化剂中加入gamma;-Al2O3载体可提高CuMnOx催化剂的分散能力。 铜、锰氧化物与gamma;-Al2O3载体之间存在很强的相互作用。 用X射线衍射（XRD）、傅里叶变换红外光谱（FTIR）、能量分散X射线（SEM-EDX）扫描电镜（SEM-EDX）和BET比表面积测试法（BET）分析了 gamma;-Al2O3对表面负载CuMnOx催化剂分散、活性状态和还原行为的影响。表征结果表明，CuMnOx / gamma;-Al2O3催化剂的有效表面位置主要存在Cu 、Mn2 和Al。 这些结果表明，铜、锰和氧化铝之间存在协同作用，这是CO氧化反应的高催化活性的原因。 在CuMnOx / gamma;-Al2O3催化剂中，40%CuMnOx / gamma;-Al2O3催化剂在130°C温度下对CO的完全氧化具有最高的催化活性。 本文的主要目的是寻找gamma;-Al2O3载体在CuMnOx催化剂中的最佳比例�

英语原文共 6 页， 聚甲基丙烯酸甲酯超细光纤和微球谐振器用于热液传感 关键词 光纤传感器 Pmma 微纤维球谐振器甲醛传感器 摘要 本实验报道了用聚甲基丙烯酸甲酯(pmma)微球谐振器(mblr)作为液体传感器，在不同浓度的甲醛液体中进行测试。 采用浸转法制作直径为320um 的球形球体。 然后用一根9m 的 pmma 超细纤维对 mblr 进行光激发，发现其 q 因子为104。 然后将其作为液位百分比范围为0%-4% 甲醛液体的液体传感器，并与非甲醛超细纤维进行了性能比较。 该传感器的灵敏度为6.94 db m /% ，线性度为90% ，p 值大于105。 该传感器具有良好的重复性和稳定性，传感时间长达60秒。 介绍 光纤传感器由于其在各个领域的广泛应用而引起了人们极大的兴趣，包括从物理、化学或生物传感到各种各样的汽车、生物医�

英语原文共 4 页， 英语译文共 14 页， 资料编号：[237046]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 5 页， 英语译文共 10 页， 资料编号：[237040]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

Automatic instrumental platform for the measurement of the characteristics of ferromagnetic materials based on LabVIEW Monia Ferjani JAAFARlowast; Center for Research in Industrial Engineering (CEREP), Department of Electrical Engineering, The National Higher Engineering School of Tunis, University of Tunis 1, Tunis, Tunisia Received: 21.04.2015 bull; Accepted/Published Online: 05.02.2016 bull; Final Version: 24.01.2017 Abstract: In this paper, we propose a complete automation of the different measurements of ferromagnetic materials dynamic characterization according to the CEI60404-6 standard. The measurement bench consists of two major parts: hardware and software. The hardware part comprises a programmable function generator MTX-3240, an electronic card for the magnetic inductionrsquo;s waveform control, and an NI PCI-6225 acquisition card. The software part is developed in the LabVIEW environment to enable the generator and the acquisition card control. It also allow

英语原文共 15 页， ..............31章 地下开采:介绍 J.W穆雷 一般的描述 下挖充填采矿法是由Inco有限公司在1999年开发的 加拿大安大略省萨德伯里地区，用于处理柱回收过程中遇到的异常地面条件。虽然它现在有时被用作主要的回采方法，但其主要应用仍然是煤柱回收。 在任何采用充填的采矿方法中，随着回采的进行，柱系往往会逐渐失效。因此，大多数支柱在支柱恢复开始的时候会被完全破坏。在这种情况下，对后面的控制成为一个主要问题，并且取决于工作场所的当地条件。在大多数采矿方法中，诸如钻孔、爆破、泥浆和支架等作业可以很容易地进行评估和预测采矿周期。然而，在用上手方法开采柱子时，维持安全背面所需要的时间和精力变化很大，难以预测。多年来，方集方法是最有效的手段，可用于支柱

英语原文共 18 页， 摘要 通过利用本地附近可用设备的异构资源，在计算密集型任务执行方面不断增加各种移动设备的研究活动，创建了一个新的研究领域，称为移动ad hoc云（MAC）或移动云。它是一种新型的移动云计算（MCC）。MAC被认为是未来计算密集型应用的候选蓝图，其目标是为移动用户提供高功能和丰富的印象深刻的体验。然而，MAC还处于起步阶段，还缺乏对该领域的全面调查。本文综述了MAC领域的最新研究成果。我们分析了阻碍MAC采用的几个问题，并通过设计一个分类法来回顾相应的解决方案。此外，MAC根被分析和分类为架构组件、应用程序、目标、特性、执行模型、调度类型、形成技术和节点类型。通过比较突出的优缺点，分析了现有解决方案的异同，我们也比较了基于目标的文献。再者，通过分析了几个新的原则，�

英语原文共 10 页， 基于机械传感器的下肢运动的意图模式识别 摘 要：基于下肢运动的规律性，本文提出了一种人工膝关节假肢的意图模式识别方法。为了弥补基于肌电图(EMG)的识别系统的缺陷，我们开发了一种用于下肢运动意图模式识别的纯机械传感器结构。该传感器系统由加速度计、安装在假肢插座上的陀螺仪和安装在脚底下的两个压力传感器组成。为了补偿假肢控制中的延迟，采用姿态相位信号对摆动阶段的地形和速度进行控制。具体来说，意图模式识别器使用类内相关系数（ICC）根据步行速度和地形的笛卡尔积。此外，还利用Dempster-Shafer理论对传感器数据进行了融合.利用隐马尔可夫模型(HMM)进行实时运动状态的识别。该方法可以推断使用假肢的用户在不同地形上行走的意图，包括平地、上楼梯、下楼梯、上下坡。实验表�

英语原文共 9 页， 一个使用智能鞋垫的节能的自适应传感框架用于步态检测 摘要 — 步态分析是测量人体运动的一个重要过程。近年来，纵向步态分析越来越受到医疗卫生领域的重视。长期研究的挑战在于电池的寿命。由于持续的传感和计算，穿戴式步态设备无法满足全天的工作计划。在本文中，我们提出了一个节能的自适应传感框架来解决这个问题。通过内容理解的预采样，提出了一种基于选择性感知和稀疏性的信号重构方法。特别的是，为了减少样本数量，在保持步态参数的信息完整性的同时，我们在智能鞋垫系统中开发并实现了新的传感方案。实验结果表明了该方法的有效性。我们的方法将电池寿命提高到10.47 h，而归一化均方误差在10%以内。 关键词 — 步态分析，压力传感器，智能鞋垫，稀疏表示，选择性采样，图像�