英语原文共 34 页， 渡轮环境影响 摘要 该文件概述了渡轮服务的环境影响，影响渡轮的环境法规以及可用于减少或消除这些影响的技术。 最近对渡轮环境影响的讨论集中在尾气冲刷或空气污染。 然而，还有许多其他可能值得考虑的环境影响。 示例包括： 舷外放电，如灰水 空气噪音 水下噪音 水下热污染或“热疤痕” 视觉“污染” 船体涂料 这些“影响”中的一些肯定是随机的 - 例如，有关规定渡轮“美”的书中的法律很少。 即使在受到监管之前，也可以在设计过程中将它们全部考虑在内。 事实上，鉴于最好的防守是一个强有力的进攻，轮渡设计者不妨考虑甚至考虑这些极端的可能性，而不是一旦太晚了，对于法律行为就不会感到惊讶。 从这个可能类型的渡轮环境影响的列表开始，本�

英语原文共 10 页， 利用矩阵设计来设计添加强化纤维材料的伪应变硬化复合材料 摘要：本文从实验的角度，从微观力学的角度，从微观力学的角度出发，对9种直接拉伸荷载作用下的伪应变硬化行为进行了实验研究，并从理论上阐述了这种工程胶结复合材料的延性行为的条件。本文重点讨论了矩阵性质对复合伪应变-硬化的影响。研究了水胶比和砂胶比的混合成分对基体性能的影响。将理论和实验知识结合起来，提出了一种新型的复合材料设计方案。该研究的目标是，开发一种新的具有弹性模量的ECC材料，并将其添加到水泥基质中。最后，设计了一种新的复合材料，并通过实验证明其对伪应变硬化的性能和弹性模量的改进。 1，研究介绍 本文介绍了利用水泥粉煤灰石子等生产的建筑混凝土脆性行为的所进行改进。一般来说，�

英语原文共 11 页， 关于平板对焊的温度和变形的数值模拟和实验研究 Bai-Qiao Chen amp; Marzieh Hashemzadeh amp; C. Guedes Soares 收稿日期：2013年10月23日 定稿日期：2014年2月23日 在线发表：2014年3月12日， # Springer-Verlag London 2014 摘要：采用高效率的计算方法，对钢板单通道钨极氩弧焊的热响应和结构响应进行了三维瞬态分析。考虑到钢材的热和机械性能，通过数值模拟方法计算的板中的温度分布与对接焊试验的实验结果相吻合性。还研究了包括残余应力和变形在内的焊接板的结构响应，数值计算结果与实验测量一致。考虑了双椭球移动热源的影响，详细讨论了生死单元技术的作用。采用生死单元技术时，板中峰值温度的幅度高出8.76％。还讨论了有限元网格尺寸和对流系数对模拟结果的影响。对流系数对最高温度的影响非常小，但�

英语原文共 14 页， 焊接残余应力模拟的实践 Peter Knoedel⁎，Stefanos Gkatzogiannis，Thomas Ummenhofer Karlsruhe Institute of Technology, Steel amp; Lightweight Structures, Research Center for Steel, Timber amp; Masonry, Germany 摘要：通过有限元（FE）模拟计算焊接过程中的焊接残余应力的兴趣在过去几十年中有所增加。残余应力和应变的预测对于工业来说是重要的，因为它可以确保更有效的机械设计和制造过程，减少焊后处理的时间。更具体地说，在结构工程中，残余焊接应力可能对地震，疲劳或稳定性行为产生不利影响。焊接模拟是一个复杂的课题，简化模型的应用，用于计算残余应力，在实践中是相当平常的。因此，结果经常与实际测量的实际焊接残余应力明显偏离。本文报告了一种简单但可靠的工程方法来计算残余焊接应力场。最先进的方法应用于某些�

英语原文共 8 页， 用基于GIS边坡单元方法评估降雨导致山体滑坡的敏感性 Shu-Rong Yang1 摘要：在本研究中，为了对台湾中部地区的暴雨事件引起的滑坡敏感性进行分析，利用遥感数据，使用地理信息系统（GIS）对山体滑坡进行了解释。判别分析用于确定可以成功分类滑坡和非滑坡斜坡的规则。以GIS为基础的斜坡单元作为地形细分，以确定滑坡的易感性。引起因素和触发因素被用来建立一套滑坡预测模型。选择2001年7月，2004年7月和2006年6月三个关键降雨事件引发的浅层滑坡数据进行开发。在使用的因素中，总累积降雨量是解释滑坡的关键因素。滑坡敏感性图是为国信地区建成的，并使用2008年新乐台风的后续暴雨事件的预测样本和数据进行验证。研究结果表明，该研究模型能够预测研究区大暴雨引起的浅层滑坡分布。 DOI:10.1061 /(ASCE

英语原文共 6 页， 考虑模具变形的板料成型模拟 K. Y. CHOI1), M. G. LEE2) and H. Y. KIM3)* 1）Hankook ESI有限公司，Ryuhsan大厦，江南区冈山区134-1韩国首尔157-801 2）浦项科技大学（POSTECH）有色金属技术研究所，浦项市 ，Gyeongbuk 790-784，Korea 3）江原国立大学机械与生物医学工程系，江原道200-701，韩国 （2012年11月16日接受; 2013年3月13日修订; 2013年3月18日接受） 摘要 - 由于环境问题和汽车行业的安全规定，强大和轻型汽车的发展已成为过去十年的一个热点问题。为此目的的一种解决方案是使用高强度钢（HSS）和先进的高强度钢（AHSS）。这些材料可以使汽车更轻，同时保持车辆的抗撞击性。 HSS和AHSS由于其较高的屈服和抗拉强度而在模具结构中具有比常规钢变形抗力，因此这些材料在钣金形成过程中对模具变形具有更大的影响。结�

英语原文共 9 页， 通过使用蚁群优化算法用交互式仿真分析软件求解旅行商问题 介绍 在离散优化或组合优化和要求用最小的总成本往返给定的城市（节点）一次中，旅行商问题是一个非常著名并且研究广泛的问题。成本消耗可以是距离，时间，金钱。能量等。旅行商问题是一个非确定性多项式困难问题并且自从二十世纪五十年代以来，研究者尤其是数学家和科学家一直在不停的研究开拓有效地解决办法。因为，它是如此简单的可以描述，也如此困难的解决。图论定义这个问题对于给出完整的加权图找到有最小权重的哈密顿循环。 旅行商问题在工程应用中被广泛应用。它被应用到硬件装置和无线电装置的设计，通信，计算网络的构建等等。除此之外，像机器计划，蜂窝制造和频率分配问题一些工业问题可以用一个旅行�

英语原文共 8 页， 英语译文共 11 页， 资料编号：[241499]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 17 页， 英语译文共 19 页， 资料编号：[241500]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 10 页， 英语译文共 9 页， 资料编号：[241492]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word