毕业设计(论文)外文翻译 学生姓名： 王存款 学 号： 1401160423 所在学院： 计算机科学与技术学院　 专 业： 计算机科学与技术 设计(论文)题目： 体育成绩管理与分析系统 指导教师： 刘学军 2020年 2月10日 Architecture of Computer Operating System In the information age, software is called the soul of computer system. As the core of software, the operating system is already inseparable and integrated with modern computer systems. The computer system can be roughly divided into four parts from bottom to top: hardware, operating system, application programs and users (the division here is different from the layering of computer composition principles). The operating system manages all kinds of computer hardware, provides the foundation for application programs, and acts as an intermediary between computer hardware and users. Hardware, such as central processing unit, memory, input/output de

英语原文共 11 页， 中国环境保护法修改：公益诉讼面临的挑战与提高公众参与度和透明度的对策 Tyler Liu 乔治华盛顿大学法学院 介绍 新闻标题为“中国有毒空气污染类似核冬天”的图片可怕但准确地描绘了中国当前环境污染的程度。麻省理工学院2011年的一项研究表明，空气污染将使中国损失高达1120亿美元的劳动力和医疗费用2。煤炭生产是中国空气污染问题的主要原因，自2007年以来，中国已成为最大的温室气体排放国3。此外，根据亚洲开发银行2012年的一份报告，中国500个最大城市中，只有不到1%的城市达到世界卫生组织的空气质量标准 水的消耗和污染被认为是国家最严重的环境危害5。过度使用、污染和浪费造成了严重的水资源短缺和工业污染；缺乏废物清除和适当处理也加剧了本来就有限的供水6。甚至中国�

英语原文共 13 页， 纪律处分条例作为滥用检察裁量权补救措施的潜在效用 作者：Samuel J. Levine 载于DUKE JOURNAL OF CONSTITUTIONAL LAW amp; PUBLIC POLICY [VOL. 12:2 简介 本论文是一个较大项目其中的一部分，旨在探讨以下可能性：与大多数现行观点相反，司法监督通过广泛的司法现行道德规范和司法法规的解释，以及实施更广泛的道德规范，来审查和监管检察官的指控决定，这可能是一个可行的机制。 在一篇即将发表的文章中，布鲁斯·格林和我指出了学者们通常不考虑法官可能发挥更有力作用的一些原因，并对此做出了回应。我们可以通过执行针对指控决定的纪律规则，监督检察官的指控酌处权。具体来说，我们建议许多学术观点应该建立在三权分立的前提下，法院缺少审查起诉决定的权威和能力。[1]但是，我们认为，许多学者几乎

英语原文共 13 页， 砌体填充墙在钢筋混凝土框架房屋地震反应中的作用评价：一个案例研究 巴里理工大学土木工程与建筑科学系，途径意大利奥拉博纳470,126巴里 文章信息 文章历史 于2011年3月25日收到初稿 于2011年7月12日修订 于2011年8月01日采纳 于2011年11月17日网站发布 关键词 砖混结构-充气钢筋混凝土建筑 现场测试 非线性静力分析 地震评估 摘要 在过去的几十年里，科学界广泛参与了填充砌体墙与钢筋混凝土框架在抗震结构行为中的相互作用的研究，无论是对新建筑还是对既有建筑都是如此。关于这个问题，为了评估砌体填充物对结构反应的贡献，提出了对N2法的一些扩展。本文对位于意大利南部卡拉布里亚地震高危地区的一座既有钢筋混凝土框架建筑进行了广泛的案例分析。这个项

英语原文共 7 页， 丙硫克百威杀虫剂的细胞毒活性和致突变性 Yasin Eren bull; Sevim Feyza Erdomus bull; Dilek Akyıl bull; Arzu zkara 摘要: 丙硫克百威是一种用于蔬菜害虫防治的氨基甲酸酯类杀虫剂，其抗乙酰胆碱酯酶活性低于其他氨基甲酸酯类农药。应用丙硫克百威的细胞毒性评价是通过用根生长抑制（EC50）、有丝分裂指数（MI）和有丝分裂期测定洋葱根尖分生组织细胞，并用TA98和TA100株进行代谢活化试验，测定TA98和TA100菌株的致突变作用。在葱的试验中，以1% DMSO为阴性对照组，10ppm MMS为阳性对照组。75ppm浓度的丙硫克百威被发现为EC50。在米河和有丝分裂阶段测定研究中37.5，75和150 ppm剂量的丙硫克百威被使用。剂量依赖性的细胞毒活性是通过根生长抑制和MI研究发现的。结果表明，丙硫克百威对有丝分裂的抑制作用大于10ppm的MMS。葱的实�

英语原文共 7 页， 鳕鱼 接触性皮炎bull;原始文章 接触性皮炎 通过体内拉曼光谱实时检测对苯二胺渗透到人体皮肤中 Laura Marjolijn Pot1，Pieter-Jan Coenraads1，BrunhildeBlouml;meke2，Gerwin J.Puppels3,4和Peter J.Caspers3,4 1荷兰格罗宁根大学格罗宁根大学医学中心皮肤科，9700 RB，荷兰格罗宁根，2特里尔大学环境毒理学部，D-54296，德国特里尔，3皮肤科，光学诊断与治疗中心，Erasmus MC，3015 CE，荷兰鹿特丹，和4RiverD International BV，3029 AK，荷兰鹿特丹 doi:10.1111/cod.12523 摘要 背景。对苯二胺（PPD）的渗透，自氧化和N-乙酰化已在体外和离体研究。但是，缺乏对体内PPD渗透和PPD衍生物形成的清晰了解。 目标。为了深入了解PPD衍生物在人体皮肤中的体内渗透，清除和形成。 方法。修补含有1％PPD宠物的测试箱。随着时间的增加，他们被应

英语原文共 4 页， 利用视觉线索概念从深度网页中提取主要数据 摘要-从深层网页中提取数据是一个具有挑战性的问题，因为深层网页的底层结构复杂。虽然已经提出了大量的技术来解决这个问题，但所有这些技术都有固有的局限性，因为它们依赖于网页编程语言。网页上的内容总是定期显示，供用户浏览的。但深度网页数据提取有不同的方法，它通过在深度网页上使用一些有趣的常见视觉功能来克服以前作品的局限性。本文提出了一种基于视觉的网页编程语言无关方法。这种方法利用网页的视觉特性从深层网页中提取数据，包括数据记录提取和数据项提取。我们还提出了一个新的评估措施修订版，以评估获取准确提取数据所需的人力。我们在大型web数据库上的实现证实了所提出的基于视觉的方法对于从深度网页中提取数据非常�

英语原文共 10 页， 国际生物大分子杂志 82 (2016) 150–159 目录可在ScienceDirect上获得 国际生物大分子杂志 网址 : w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / i j b i o m a c 具有抗菌和抗氧化特性的生物相容性和可生物降解的聚鞣酸水凝胶 Nurettin Sahiner a,b, , Selin Sagbas a , Mehtap Sahiner c , Coskun Silan d , Nahit Aktas e , Mustafa Turk f a 恰纳卡莱·昂塞基兹·马尔特大学化学系科学与艺术学院，土耳其恰纳卡莱市特齐齐奥卢校区17100 b 恰纳卡莱·昂塞基兹·马尔特大学纳米科学技术研究与应用中心（NANORAC），土耳其恰纳卡莱市Terzioglu校园，17100 c Ege大学，工程系，皮革工程系，博尔诺瓦，35100伊兹密尔，土耳其 d 恰纳卡莱奥塞斯基兹·马尔特大学药理学系药房，土耳其恰纳卡莱市特齐奥卢校园，17100 e 尤祖库伊尔大学化学工程系，土�

英语原文共 7 页， 高盐含氮印染废水净化技术研究 WenboDong1, YaotingWu1, XiaoshuangDeng1, XiaoyaLiang1, LinghuaZhang1*and YiminZhu1 （大连海事大学环境科学与工程学院 辽宁大连116026，中国） 摘 要：本文介绍了高盐含氮印染废水的微生物脱氮、絮凝和脱色净化技术。采用组合菌群对高盐含氮印染废水，进行同步硝化反硝化脱氮处理。以乙酸钠为碳源，C:N设置为7.5：1时，浓度由初始的2000.0 mg/L降至18.0 mg/L，脱氮率为99.1%，运行时间为120 h时的脱氮效率为16.5 mg·L-1·h-1。聚氯化铝(PAC)是最适宜的絮凝剂，最佳条件为PAC投加量为0.5g/L、絮凝时间为10 min，絮凝率可达96.5%。在臭氧、84消毒剂、过氧化氢和二氧化氯四种脱色方法中，臭氧氧化脱色效果较好。当臭氧的产生量是167 mg/min，反应时间为4 min时，中性红、酸性绿、甲基橙的脱色率均可达94.0%以上。

英语原文共 7 页， 美国饮用水系统中的人造甜味剂三氯蔗糖 摘要： 人造甜味剂三氯蔗糖最近已被证明是废水，地表水和地下水中广泛存在的一种污染物。为了了解其在饮用水系统中的存在，使用液相色谱串联质谱法（LC-MS / MS）对19个服务人口量大于2800万人口的美国饮用水处理厂（DWTP）水样中的三氯蔗糖进行了分析。发现三氯蔗糖存在于19个饮用水处理厂中的15个水源中，17个饮用水处理厂中的12个尾水中，12个饮用水处理厂中的8个分配系统水中。三氯蔗糖仅被发现存在于有已知影响和/或娱乐用途的原水中，并且在取尾水样品的饮用水处理厂中显示出了较低的去除率（平均12%）。此外，在饮用水处理厂取的分配系统水样中，三氯蔗糖可以持久存在，与氯和氯铵的残留无关。为了了解水厂内部的一致性，从2011年3月到2013年1月，在�