英语原文共 9 页， 基于性能的设计中ASET / RSET评估的动态方法.胡桐 香港九龙尖沙咀柯士甸道122号丽嘉广场11楼A室Leong Poon＆Associates（HK）Ltd 理论 评估火灾条件下建筑物中的人员安全的基本概念是确定在危险情况发生之前，人员能够安全逃生的时间。可用安全出口时间/所需安全出口时间（ASET / RSET）概念自30年前成立以来，基于性能的消防安全工程设计中的消防安全评估就已经被消防安全工程从业人员广泛使用。但是，这种方法的适当性只是偶尔被讨论，而没有得到详细的解决。讨论通常集中在影响ASET和RSET参数结果的假设和方法上的弱点和不足之处，而不是ASET / RSET概念本身。最初的ASET / RSET方法是库珀（Cooper）在1980年针对单个车厢的简单两区模型得出的，但如今仍在应用于更大，更复杂的建筑物。尽管先进的三维仿真模型得到�

英语原文共 13 页， 风险分析筛选工具:第一部分，概述 摘 要 陶氏化学公司为国际使用提供了一套工具，以帮助其他公司有效地了解和管理其过程安全危害和风险，帮助全球过程安全社区提高其过程安全性能。本文所描述的工具被慷慨捐赠给化学过程安全中心(CCPS)和欧洲过程安全中心(EPSC)。这项捐赠的特别之处在于，无论大小公司都可以使用风险分析筛选工具(RAST)和化学危害工程基础工具(CHEF)来帮助验证、筛选过程风险，并对其进行优先排序。每个公司都可以下载并配置RAST，以评估并确保符合其公司特定的风险矩阵:风险容忍度标准。RAST可以应用于现有的和拟议的安装。此外，RAST是多功能的:在变更管理(MOC)评审期间，用于比较不同内在更安全的设计选项，有助于降低过程安全风险。如本文所述，RAST遵循执行危害识别和风险分�

英语原文共 13 页， 微流控构筑纳米阵列/多孔核-壳结构纤维电极及其稳健微型能量存储研究 Jinku Meng, Guan Wu,* Xingjiang Wu, Hengyang Cheng, Zhi Xu,* and Su Chen* 摘要： 在纤维状微型超级电容器(MSC)中，开发能可控制备结构有序的活性纳米材料，并使其具有可迁移和存储的高速离子通道的方法具有重要意义。但是，由于纤维电极内部微观结构紧凑，孔隙率较小，因此MSC通常表现出较低的能量密度。在此作者提出了一种新的微流控策略，来设计基于氧化镍阵列/石墨烯纳米材料的有序多孔和各向异性核-壳纤维。通过均匀的微通道反应，使石墨烯核保持均匀各向异性的多孔结构，同时氧化镍壳与纳米片保持稳定垂直排列。由此得到的MSC表现出了超高的能量密度(120.3 mu;Wh cm-2)和大的比电容(605.9 mF cm-2)。这些更高的性能源自微流控构筑核壳纤

英语原文共 10 页， 钢筋混凝土框架结构抗震加固试验研究 伊莱亚斯Strepelias博士;1色诺芬足博士;2言n Bousias;3Michael n。Fardis, m.a asce4 南京工业大学网站02/18/19下载版权评估。只供个人使用;保留所有权利。 文摘:新型钢筋混凝土（RC）墙体在钢筋混凝土房屋抗震加固中的应用，减少了地震变形的要求。通过3个4层框架填充RC的3∶4缩尺模型的拟动力试验，研究了它们的有效性。这些试件被认为是框架结构的一部分，其余的在试验中被视为弹性结构。与以往的试验不同，墙体腹板并不比框架构件薄，且试样高度足以承受挠曲。两种编码转换设计尝试将网络连接到周围的框架构件，其中一种比较省力。性能和破坏以弯曲为主，但组合墙两侧的开放式u形玻璃钢夹套对于防止由于柱的细节设计不当而导致的基础附近的过早破坏至关重要�

英语原文共 11 页， 摩擦阻尼预制混凝土的抗震设计 框架结构 Brian G. Morgenand Yahya C. Kurama, m.a asce1 2 文摘:介绍了无粘结后张预应力混凝土框架结构的抗震设计。描述了一种确定摩擦阻尼器滑移力和后张拉钢面积所需的程序，以满足给定几何形状、梁和柱构件尺寸和选定阻尼器分布的试验框架的规定设计横向强度和能量耗散要求。所提出的设计程序假设框架的横向强度要求是通过等效横向力下结构的线性弹性分析得到的。对受横向荷载作用下的摩擦阻尼预制混凝土梁柱组件和多层框架结构进行了非线性反循环分析，以批判性地评估设计过程，并确定需要改进的地方。分析结果表明，摩擦阻尼预制框架可以达到显著的能量耗散水平，同时由于后张力的作用，可以保持较大的自定心能力。 南京工业大学网站02/18/19下载版权评估。

英语原文共 9 页， https://doi.org/10.1007/s10973-018-7685-x(0 硫硅酸钙对硫铝酸钙水泥水化性能的影响 Yan Shen1 bull; Xi Chen1 bull; Wei Zhang1 bull; Xuepiao Li1 Received: 17 April 2018 / Accepted: 17 August 2018 copy; Akadeacute;miai Kiadoacute;, Budapest, Hungary 2018 摘 要 硫硅酸钙是在硫铝酸钙（CSA）水泥熟化过程中形成的中间相。本文通过试验研究，探讨了用硫硅酸钙作为CSA水泥添加剂来改善水泥性能的可行性。研究了凝固时间、机械强度、尺寸稳定性和水化动力学等性能。结果表明，加入硫硅酸钙可以减少早期的凝结时间和强度发展。硫硅酸钙的水化作用可以在增加水化28天后增强强度，并且5％的硫硅酸钙是最有利的。在CSA水泥中使用硫硅酸钙作为添加剂对体积稳定性无害。在纯硫硅酸钙中添加硫铝酸钙可促进硫硅酸钙的水化和钙矾石的形成。XRD结果表�

英语原文共 6 页， 混合效果对L-鸟氨酸分批补料发酵的影响 Bio-pilot Plant,rsquo; Microbial and Bioprocess Engineering Laboratory,4 KRIBB, P.O. Box 115, Yusong, Taejon 305-600, Dept. oj Microbial Engineering, Kon Kuk University, Mojindong, Seoul,2 and Yangji Chemical Co. Ltd., Ansan3 442-749, Korea 摘要：研究混合效果对用L-精氨酸营养突变体ATCC 21092的短杆菌酮谷氨酰胺短杆菌发酵生产L-鸟氨酸的影响。在7L发酵罐中，研究了三种不同类型叶轮的分批补料培养方式。前两种是采用六直叶片圆盘涡轮叶轮的发酵罐分别从顶部和底部进料。第三种是采用六弯叶片圆盘涡轮叶轮发酵罐并从顶部进料。与采用顶部进料的六直叶片涡轮叶轮相比，采用底部进料或采用六弯叶片圆盘涡轮叶轮时，L-鸟氨酸的产量提高了1.8倍。结论发现，不同的进料和搅拌方式对有限培养基的混合时间有显著地改变。�

英语原文共 10 页， 一种不依赖于突变的CRISPR-Cas9介导的基因靶向方法来治疗鸟氨酸转氨甲酰酶缺乏症的小老鼠模型 Lili Wang 1*, Yang Yang1,2*, Camilo Breton1, Peter Bell1, Mingyao Li3, Jia Zhang1 , Yan Che1,Alexei Saveliev1, Zhenning He1, John White1, Caitlin Latshaw1, Chenyu Xu4, Deirdre McMenamin1,Hongwei Yu1, Hiroki Morizono4, Mark L. Batshaw4, James M. Wilson1 摘要： 鸟氨酸转氨甲酰酶（OTC）缺乏症是与高死亡率相关的X连锁尿素循环障碍。尽管对于晚期发作的OTC缺乏症有希望的治疗方法，但是腺相关病毒（AAV）新生儿基因治疗只能提供短期治疗效果，因为非整合基因组会在肝细胞增殖过程中丢失。CRISPR-Cas9介导的同源性定向修复可以纠正新生 spfash灰小鼠肝脏中10％的OTC等位基因的G到A突变。然而，能够纠正一个突变的编辑载体不适用于携带不同OTC突变的患者，而且表达速度不

英语原文共 10 页， 砖混填充非破坏性钢筋混凝土框架结构 地震倒塌模拟 亨利·伯顿S.E.;1 格雷戈里·戴尔林2 摘要：提出了用改进的分析方法和准则来模拟填充砖混结构框架结构的地震倒塌。分析工具包括一个非弹性双支柱模型，该模型捕捉了砌体填充物的峰后行为及其与周围框架的相互作用。双压杆能够捕捉柱与填充物的相互作用，从而导致柱的剪切破坏和竖向承载力的损失。在梁柱单元中建立了一个刚性软化剪切退化模型，以捕捉非延性钢筋混凝土柱的剪切破坏。根据14个填充框架试验数据，提出了确定支撑模型参数的准则。将该模型应用于带填充物的三层无延性混凝土框架原型建筑的三维非线性动力分析。利用增量动力分析技术来理解填充柱相互作用和浅基础的摇摆对塌陷性能的影响，包括参数研究，以检验结果对�

英语原文共 8 页， 在厌氧消化过程中，污泥中多环芳烃的分布是决定其降解变化的主要因素 摘要： 在连续化学分馏法和荧光光谱学法的帮助下，污泥中有机质命运已经通过发酵系统得到仔细研究，有机质中多环芳烃分布通过每次萃取后的残留组分（相减）被表征出来，两种方法用于了解有机质中多环芳烃的出现和（每次萃取后）多环芳烃的光谱特征。 两批发酵（污泥和接种液混合物）被建立（用于）了解多环芳烃对于其降解命运和分布的影响。连续化学萃取法允许我们提取和表征约50%的总COD。此外，荧光光谱学帮助我们了解污泥中有机质的变化。最容易提取的蛋白类分子类似物是高度降解的，这意味着化学可达性模拟了降解微生物的生物可达性。多环芳烃在每一个组分（pool）中都有出现，但是天然多环芳烃较多的出现在�