英语原文共 15 页， 老年人的彩色室内环境 Anna Delcampo-Carda Ana Torres-Barchino | Juan Serra-Lluch 摘要 自然环境对个人的影响已经成为一个日益增长的人口福利研究机构。然而，这一领域的大多数研究并不关注老年人，即使他们特别容易受到其室内空间特征的影响。一个众所周知的事实是，变老是在逐渐退化的基础上获得一种残疾的缓解。一个常见的问题是视觉敏感性的功能障碍，因此，他们的环境色彩感知的改变。这就是为什么需要了解这些损伤，以尽量减少老年人的空间困难。要理解我们应该如何考虑这些事实，就必须知道在什么情况下会失去感知颜色的能力。对近20年来的研究现状进行了文献综述。其目的是通过多学科的方法来分析现有的循证研究实践，从而为老年人创建彩色建筑环境的知识。数据识别和考虑与经验经验�

英语原文共 15 页， 铝合金活塞热机械疲劳寿命的试验与计算研究 摘要 为评估新型柴油机铝合金活塞在热冲击载荷作用下的寿命，活塞合金热机械疲劳试验（TMF）被实施去描述活塞合金的TMF特性，并提出了基于约束比概念的经验模型来预测活塞的TMF寿命。考虑到经验模型需要昂贵的实验支撑，建立了高频感应加热平台，模拟热冲击载荷作用下活塞的受力情况，利用热冲击试验计算活塞的寿命。此外，还发展了一种有限元方法来计算这一过程中的温度、应变和应力分布。研究了TMF试棒和活塞模型的裂纹萌生和扩展特性。结果表明，TMF试棒发生脆性断裂，具有脆性准解理特征。微裂纹主要发生在初生硅颗粒上，是由于硅和铝的热膨胀系数不同引起的应力集中在初生硅颗粒周围造成的，从宏观上看，活塞最初在针孔上方的边缘处开裂

英语原文共 8 页， T-CREST多核平台上的实时音频处理 摘要—由于多核平台提供的计算能力的提高，多核平台现在广泛用于音频处理应用。然而，这些系统没有针对时间受限的环境进行优化，这经常导致音频信号延迟增加。本文提出了一种基于T-CREST平台的实时多核音频处理系统。T-CREST是一款用于实时嵌入式系统的时间可预测多核处理器。已经实现了多个音频效果任务，这些任务可以以不同的配置连接在一起，形成顺序和并行效果链，并且使用片上网络在处理器之间进行相互通信。对系统的评估表明，多效果配置的实时处理是可能的，并且延迟的估计和控制确保了实时行为。 一．导言 多处理器系统经常出现在音频信号处理领域。一些例子是在多核处理器计算机上运行的音频软件环境，或者在许多应用中发现的嵌入式音频�

英语原文共 17 页， 用圆柱形细胞法模拟碳纳米管增强复合材料 Robert M. Hackett 摘要：采用圆柱单元法(CMOC)的微观力学建模方法，获得了由嵌入各向同性高分子材料基体的中空碳纳米管(CNT)组成的弹性横观各向同性等温材料体系的有效力学性能。结果表明，碳纳米管与聚合物基体之间的弱界面结合是这类材料体系的特征，可以用CMOC来模拟。根据碳纳米管和环氧基体性质的适当值，得到了有效的独立材料常数的数值解。给出了数值结果的图解，并与相应的经典封闭解进行了比较。 1.介绍 本文提供的材料有两个目的。一个目的是提出一个基于柱坐标的单元格法(MOC)的公式，或者本质上是在柱坐标下对已建立的MOC的重新公式。另一个目的是演示该配方如何容易地用于精确模拟嵌入在聚合物基质或纤维增强聚合物基质中的碳纳米管(C

英语原文共 11 页， 碳纳米管增强复合材料的圆柱形单元法建模 采用细观力学建模方法，利用圆柱形单元法(CMOC)模型，得到了嵌入在各向同性高分子材料基体 中的空心碳纳米管(CNT)弹性横观各向同性等温材料体系的有效力学性能。结果表明，碳纳米管与聚合物基体之间的弱界面结合是这种材料体系的特征，可以用CMOC模拟。根据碳纳米管和环氧 基体的特性的适当值，得到了有效的独立材料常数的数值解。数值结果以图形方式表示，并与相 应的经典闭式解进行比较。 关键词: 复合材料; 碳纳米管; 数值解; 单元法; 圆柱坐标系; 有效性能 引言 本文介绍的材料有两个用途。它的目的是提出一个圆柱坐标为基础的单元法(MOC)的公 式，或本质上是一个重新公式，在圆柱坐标系下，公认的 MOC。此外，目的是演示如何 能够很容易地使用

英语原文共 6 页， 中外创新券政策比较分析及实践启示 乐朱和程晨* 长江大学管理学院，湖北荆州，中国 关键词：创新券政策，比较研究，文本分析。 摘要。 在“双创”背景下，在国内形成可复制、可推广的经验已成为一个重要而紧迫的问题。 运用文本分析法，从政策目标，政策对象，政策工具三个方面对国内外10个国家或地区的创新券政策进行比较。主要关注中外创新券政策的共性和差异。最后，结合国内外创新券政策实施的经验教训，根据中国国情提出了改进和推广创新券政策的对策和建议。 导言 创新券是一种有价值的股权信用证书，由政府向中小企业颁发，用于购买知识密集型服务。 近20年来，创新券在支持和促进中小企业创新发展方面逐渐表现出潜在的政策优势，这种优势普遍受到决策者[1]的青睐

英语原文共 19 页， 原因相关营销的时间持续性与归因过程:自我构认与产品介入的调节作用 摘要：本研究运用自我建构的时间匹配效应，探讨公益营销活动在何种条件下会产生更强的赞助动机和购买意图的利他属性。以时间持续性(长期与短期)、自我建构（SC）(独立与依赖)和产品介入(高与低)为主要影响因素，考察了三种交互作用对利他属性的影响。利用323名大学生的在线实验数据，发现时间时程与自我建构（SC）的匹配效应，即独立个体受到远时程和长时程框架的信息的影响。我们的研究进一步发现，这种匹配效应在高介入产品中更为显著，而在低介入产品中则不显著产品。此外，本研究还发现，利他归因是影响个体行为的中介因素时间持续时间对低介入产品购买意愿的影响条件，但在高介入条件下没有。对研究人员和实践者的

英语原文共 5 页， 新型时效硬化镁锂钪合金的开发 Jan Dutkiewicz, Łukasz Rogal, Damian Kalita, Przemyslaw Fima 波兰科学院冶金和材料科学研究所，波兰克拉科夫雷蒙塔25街 摘要 在新设计的Mg9Li3Sc和Mg9Li6Sc (wt.％) 镁合金中研究了钪的加入对相组成、沉淀硬化和力学性能的影响。热轧后直接分析的微观结构表明存在alpha;(hcp)和beta;(bcc)固溶体，而在470 ℃和520℃的过饱和状态下，它们只显示出具有MgSc颗粒的beta;(bcc)晶粒。在160和200℃时效后，Sc含量较低和较高的合金硬度分别增加到83 HV和93 HV。alpha;(hcp) Mg固溶体和MgSc颗粒被确定为导致其硬化的相。能谱分析表明，沉淀物中钪含量增加，导致alpha;(hcp)/beta;(bcc)界面应力水平高，表现为高位错密度，尤其是在一个相内。用CALPHAD方法将二元合金不同组分的热力学描述外推至镁-锂-钪三元体系。计

英语原文共 10 页， 含水层中原位异营养硝酸盐脱硝的两种缓慢释放碳源片剂的生产、定性和评价 余勋耀， 金汉，纪贤康，东吴金 慢释放的碳源片剂是为原位生物变性系统制造的。从高到低，平均零序硝酸盐降解率在微观收缩中，其中添加了乳酸、富马酸盐、丙酸酯和福尔比特。富马拉特比乳酸便宜约 80%， 因此被确定为平板电脑形式中最优的缓慢释放碳源。缓释沉淀片（SRPT）和慢释放浮片（SRFT）以羟基甲基纤维素（HPMC）为释放控制剂，微晶纤维素pH 101（MCC 101）为活页夹，#8沙为降水剂，碳酸钙和柠檬酸为浮剂。Fourier 变换红外光谱和粉末 X 射线衍射表明，SRPT 和 SRF^s 中的晶体排列以类似于原始辅料的方式保持和订购。SRF^s在30分钟内漂浮在水中，由于二氧化碳的浮力，在5分钟内一直漂浮在水中。碳源释放率与增加的 HPMC �

英语原文共 9 页， 高校图书馆社会化媒体使用的特征分析： 来自澳大利亚的推特和脸书 摘要 这里介绍的工作的特点是一个大学图书馆与两个社交媒体平台的合作，这两个平台在大学图书馆很流行。对收集的数据进行分析，以确定推特和脸书活动的形式，使图书馆利益相关者参与社交媒体对话。观察到关联双方：i)指导图书馆的推文和其他人在推特上提及图书馆；以及ii）图书馆的评论和脸书上其他人的评论。发现了三大类与图书馆互动的推特用户：i）通过多条推文与图书馆建立了紧密联系的账户；ii）通过一条推文与图书馆建立了微弱联系的账户；以及iii）通过提及图书馆并由其他用户发送的推文间接与图书馆建立了联系的账户。脸书与图书馆互动的两种不同形式得到了强调：一是图书馆的帖子会产生大量的评论，通常是为�