注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
外文翻译网 > 搜索结果

    找到约10000个结果。

    西班牙法律中的公共工程特许经营权的起源:特许经营人原则介入 19世纪铁路立法中介入特许公司外文翻译资料

    Los oriacute;genes de la concesioacute;n de obras puacute;blicas en el derecho espantilde;ol: el principio del concesionario interpuesto en la legislacioacute;n ferroviaria del siglo XIX The Origins of Public Works Concession Contracts in Spanish Law: The Principle of the Interposed Concessionaire in the Railway Legislation of the 19th Century Humberto Gosaacute;lbez-Pequentilde;o1 1 Doctor en derecho y profesor titular de derecho Administrativo en la Universidad de Coacute;rdoba, Coacute;rdoba, Espantilde;a. Director de la Revista Internacional de derecho del Turismo (RIdeTUR) (https://www.uco.es/ucopress/ojs/index.php/ridetur/index.) Autor de varias monografiacute;as de derecho Administrativo, obras de praacute;ctica juriacute;dica y estudios en revistas juriacute;dicas y obras colectivas. Correo electroacute;nico: ad1gopeh@uco.es. Para citar el artiacute;culo: Gosaacute;lbez Pequentilde;o, Humberto. 'Los oriacute;genes de la concesioacute;n de obras puacute;blicas

    文化创意产业服务创新设计研究外文翻译资料

    英语原文共 11 页, 文化创意产业服务创新设计研究Yu Yu-yuan Ko1,Lin-Ps-Hsien2和Rungtai Lin2 台湾,县,503,service@jaguarcar.com.tw 2台湾国立艺术大学工艺美术系,板桥市,台北,220。 rtlin@mail.ntua.edu.tw 摘要:服务设计被认为是文化和创意设计行业的关键组成部分之一,它对消费者的创新观念产生了重大影响。 尽管服务设计已得到公认的重要性,但文化和创意产业仍缺乏系统的方法。 因此,本文基于“台湾经验”,提出了一种服务创新设计模型,并举例说明了如何将文化特征转化为服务设计,并将这些文化特征设计为现代产品以增强其设计价值。 本文介绍的结果创建了一个界面,用于查看服务创新设计跨越文化的方式,以及说明创新设计过程中服务设计与文化创造力交织在一起的经验。 关键词:服务创新设计,创意产业,体验文化。

    泰国研究型大学治理:以朱拉隆功大学为例外文翻译资料

    英语原文共 16 页, 高等教育(2017)74:1-16 DOI 10.1007/s10734-016-0024-x 泰国研究型大学治理:以朱拉隆功大学为例 在线发布:2016年7月20日 施普林格科学 商业媒体多德莱克特2016 泰国朱拉隆功大学的这一具体案例,对那些对东南亚地区研究型大学的经验比较感兴趣的读者是有帮助的。本文旨在提供一个描述的环境中,变化,大学利益相关者的认知方面的治理安排当铜设想自己是一个综合性的公立大学面向成为研究型大学和符合国家及国际高等教育格局的变化。从三个维度考察了制度大学治理的分析框架:(1)背景—支撑因素;(2)激励安排和资金;(三)监督管理机制。本研究采用定性的方法,基于三种数据收集方法:文献分析、访谈和观察。本研究共进行了33次访谈。33名研究参与者可分为5个主要群体:(1)政府机构和独立组织的6名高级官员;(二)高

    新一代FIS的DI-HCCI级别的开发,理论实验分析和性能增强外文翻译资料

    英语原文共 15 页, 不带共轨管的共轨系统: 新一代FIS的DI-HCCI级别的开发,理论实验分析和性能增强 A. E. Catania, A. Ferrari, A. Mittica and E. Spessa Politecnico di Torino 摘要 提出并实现了一种用于共轨(C.R.)燃油喷射系统的新型液力布局。 用高压油管接头代替了共轨,从而具有更快的动力系统响应发动机瞬态响应,较小的压力感应应力并显着降低了生产成本。 与内部容积为20至40 cm3的商用共轨相比,这种接合处提供的液压容量约为2 cm3,并且主要功能是将泵的输送管道连接到电控喷油器的进料管上。 在新颖的FIS布局设计中,高压油管道尺寸的选择对于优化系统性能至关重要。选择并应用长度和内径超出实际生产范围的喷油器供油管道,以稳定系统压力水平。 喷射事件并减少压力波振荡。 新的喷射系统得以实现,并在类似于发

    我国反行政垄断执法模式研究外文翻译资料

    英语原文共 3 页, 我国反行政垄断执法模式研究 摘要:本文探讨了我国反行政垄断的困境,并分析了导致反行政垄断困境的立法缺陷、政策冲突、利益竞争和行政部门职能交叉等原因,这对反垄断法的执行提出了很大的挑战。 在介绍现有机构及其权力的基础上,作者提出了解决这一困境的建议,着重从制度设计上阐述了我国应该组建一个独立、权威的执行机构。 关键词 -- 执法模式; 反行政垄断; 制度设计;中国 一、介绍 2008年颁布的《反垄断法》对规范市场行为、维护竞争秩序非常重要。 其目的不仅涉及对私人行为者的监管,而且涉及对政府部门的监管,这些部门经常滥用行政权力限制竞争。 行政垄断是一种主要存在于中国的一种特殊现象,因为与市场经济国家相比,行政垄断是一种比巨型企业垄断更为普遍的现象。

    基于子轨迹理解的用户目的地预测: 一种基于深度学习的方法外文翻译资料

    英语原文共 10 页, 基于子轨迹理解的用户目的地预测: 一种基于深度学习的方法 Abstract 对于许多基于位置的服务,目的地预测是一个很重要的问题。存在的方法通常应用概率模型通过子轨迹去预测目的地,但是它们的准确率由于数据稀疏的问题,在细粒度预测上并不能让人满意。本文提出了精心设计的一种深度学习模型TALL,用来预测目的地。它不仅利用了双向LSTM网络对序列建模的优点,也通过注意力机制将更多的注意力放在那些又强关联性的位置。而且提出了多粒度学习能力融合的层次模型进一步提高预测准确性。在北京和成都的大量真实数据集的实验最终证明,我们提出的模型在不考虑外部特征的优于现有的方法。 Introduction 广泛使用的智能手机与车内导航系统已经成为了生活中的一部分,这些系统引导普及了GP

    基于SLP的物流中心布局研究外文翻译资料

    英语原文共 13 页, 第二章 基于SLP的物流中心布局研究 摘要 系统规划(SLP)在生产系统中得到了广泛的应用,但在服务系统中却没有得到广泛的应用。本文结合物流中心布局的目标、影响因素和条件,探讨了近年来SLP在大中型城市快速增长的物流中心布局中的应用。根据物流中心内各工作单元之间的物流关系和非物流关系,确定各工作单元的位置,并绘制出初始位置关系图。通过对移动线路等因素的进一步修正和调整,得到了可行的平面布置图。最后,本文以江苏省某医疗物流中心为例进行设计、分析和评价,以期为该服务体系的布局提供一定的理论依据和方法参考。 关键词 SLP物流中心布局设计 2.1介绍 进入21世纪以来,我国的物流业发展迅速发展迅速,物流中心的数量急剧增加。全国许多大、中型城市正在计划建立物

    数字分析盾构施工对邻近桩基的影响外文翻译资料

    英语原文共 9 页, 数字分析盾构施工对邻近桩基的影响 摘要:通过使用有限元软件MIDAS或GTS制作一个盾构法施工隧道穿过邻近桥墩的数字模拟,分析单桩或群桩的变形特征。结果显示在隧道施工中短桩的主要变形形式是倾斜,长桩的主要变形形式是弯曲。单桩距隧道越远,桩基的轴力和弯矩越小。前排桩的变形和应力比后排桩的更大,同一排桩的水平位移、轴力和弯矩的分配完全相同。同一位置群桩的水平位移略大于单桩,群桩的沉降略小于单桩。 关键字:盾构隧道,MIDAS/GTS,地层位移,桩的变形,数字分析 介绍 盾构法作为隧道施工中常用的一种方法,虽已取得了很大的进步,但仍存在引起地层位移和地面沉降的问题。由于地铁项目位于较多建筑物的地段,很多建筑物都是桩基础形式,有时盾构隧道会穿过邻近的

    铁路车辆规划的运筹学模型外文翻译资料

    英语原文共 214 页, 英语译文共 14 页, 资料编号:[240465],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

    属于残疾人的正义外文翻译资料

    JUSTICE FOR DISABLED PERSONS Symbol of justice is a blindfolded lady. Blind to all diversity, it provides impartial law and equal treatment for all citizens. Their rationality, cooperativeness, autonomy and independence confirm their legal equality. However, what about the people who, for various reasons, do not meet those conditions? Can a political community apply the principles of (political) justice to them? Does it relate to them unfairly excluding them from political relationships or building relationships with them on sympathy and compassion? Can compassion and empathy replace justice and the right to obtain justice? This paper, therefore examines the relationship between concept of political justice and disabled persons. Key words: care, disabled persons, justice. INTRODUCTION Justice, like other virtues, is an elusive ideal, but it is also a particular one because it implies ethical and political elements. As such, it requires personal responsibility for oth

联系我们

加微信咨询

加QQ咨询

服务时间:09:00-23:50(周一至周日)