英语原文共 16 页， 使用计算流体力学和气候模拟工具对绿色建筑进行优化设计 摘要 自然通风或自通风是改善室内空气质量的经济方法。温度，受辐射度，湿度和风量等气候因素会严重影响建筑物的自然通风。这项研究旨在研究伊朗北部里海南部炎热潮湿气候下，一些常见设计策略的性能，例如用特定建筑物方向，孔径区域和涂料颜色，来促进自然通风。传统上使用这些技术时，没有任何关于它们的重要性和相互影响的专门知识可供参考。作为用于能量评估的高级建模工具，Design-Builder与“计算流体动力学”能够一起用于对每个更改的结果进行数字评估。在许多可能的情况下，通过开发一个全面的计算机仿真模型研究得出了七个方案。结果表明，通过增加迎风侧的空间，并在背风侧的屋顶窗为屋顶用上浅色涂层，可以提高热舒�

英语原文共 9 页， 采用MWCMT/TiO2 纳米复合材料增强四环素和 实际制药废水的光催化降解 摘要：在短波紫外线的照射下研究了MWCMT/TiO2 纳米复合材料对四环素的光催化降解作用。有效影响因素包括：pH值、照射时间、光催化剂用量、MWCMT与TiO2的重量比和四环素浓度，同时进行了连续研究。在MWCNT与TiO2的比率为1.5（w/w%）、pH为5，光催化剂剂量为0.2g/L的情况下，可以完全去除浓度高达10mg/L的四环素。拟设的一阶动力学模型与实验结果最贴合（R2：0.91-0.98，适用于不同浓度的四环素）。基于TOC的分析，在同一反应条件下，四环素初始浓度为10mg/L时，矿化度是37%，并在300分钟后矿化度达到了83%。对于真正的制药废水，在相同的操作条件下，240分钟后COD浓度从2267mg/L下降到34mg/L。 关键词：先进的氧化技术、MWCNT/TiO2、光催化降解、四环素�

英语原文共 12 页， 聚氯化铝降低细片状石墨浮选中绢云母的夹带 邱杨率、张凌燕、孙康康、李晔、钱玉鹏 1武汉理工大学资源与环境工程学院，湖北武汉430070 2湖北省矿产资源加工与环境重点实验室，湖北武汉430070 3澳大利亚布里斯班昆士兰大学化学工程学院，QLD 4072 通讯作者:zhly@whut.edu.cn（张凌燕教授) 摘 要：介绍了聚氯化铝(PACl)作为絮凝剂，以减少细片状石墨浮选中绢云母脉石的夹带。通过沉降实验研究了绢云母和细片状石墨在聚碳酸酯存在和不存在的情况下的分散和聚集行为，并通过光学显微镜图像进行了验证。人工混合料的分批浮选试验结果表明，PACl的加入降低了绢云母脉石的回收率和水的回收率。zeta;电位测量、FTIR和XPS分析表明，PACl在电荷中和和沉淀包裹方面选择性地聚集了绢云母颗粒。 关键词

英语原文共 18 页， 长石浮选前超声对脱泥的影响 摘要：在这项研究中，通过在多级长石浮选之前用新型开发的具有不同频率和功率强度的浮选槽进 行测试，研究了超声波对从长石中去除杂质的影响。特别是，将长石精矿的质量，去除的煤泥的体 积和杂质的含量考虑在内以揭示其影响。在相似的条件下，分别通过常规方法和超声方法测试了两个来自土耳其米拉斯-格拉地区的代表性长石矿石样品的脱泥和浮选，并就去除的煤泥的数量和质量进行了比较。最终的长石浮选精矿。结果，与传统的粘泥去除方法相比，在通过超声波进行的去粘泥阶段，去除的粘泥的体积减少了约45％。此外，使用超声波时，煤泥内部的杂质含量增加了一倍。这些结果在减少脱泥阶段的损失以及通过超声辅助的泡沫浮选生产高质量长石精矿方面取得�

英语原文共 18 页， 有不确定参数的风敏感结构的概率评估 摘要 Davenport等学者的研究为评估风致结构响应的简单阵风因子方法提供了基础。该方法基于可以由其相应的平均最大响应表示的最大响应。但是，风的不确定性以及材料和几何形状变量的不确定性不仅会影响平均最大响应，而且会影响其可变性。通过考虑这些不确定性，可以从最大响应的无条件概率分布中获得最大响应的统计估计。可替代地，它们可以基于一定条件下的平均最大响应直接从不确定性传播分析中获得。前者是准确的，而后者是一个近似值。这种近似的充分性及其对结构可靠性的影响已经被研究过了。 这项研究报告的结果看起来证明了使用条件最大响应等于平均最大响应足以进行不确定性传播分析是可行的。由可靠性分析的结果还表明，对具有不确定�

英语原文共 3 页， 人工智能与法律界的人类 AI 和法律 乔纳坦·奥曼，贝兰大学计算机科学系教授，2018年5月10日 LR 2018， 页 74 到 76 （共 3 页） 人们写了很多关于AI在不同职业上超越人类的文章，范围涉及健康和教育。起初，法律界似乎更容易受到这一趋势的影响，因为它因使用复杂的语言而臭名昭著，除了法律专家外，其他所有语言都难以理解。然而，最近，很明显，AI也准备在行业上取得进展。若干研究审议了AI技术可能受益的领域，以及它将如何改变律师在提供法律服务方面的作用。 虽然很明显，AI 将能够执行一些法律任务，但假定工作质量将低于人类，特别是与专业律师相比。培训、经验、专业精神和传统使律师及其许多客户相信体力劳动能确保取得最佳效果。但情况确实如此吗？受过训练的律师必须比机器好

英语原文共 13 页， 数字时代的粉丝狂热 本文追溯了数字革命对粉丝站的深远影响，特别是针对粉丝和acafan社区内部的辩论。 它认为，粉丝一直处在媒体行业转型的最前沿，总结了辩论中出现的一些共同主题，并考虑了数字经济中生产者和消费者之间重新配置的关系所具有的广泛含义。 数字革命对粉丝站产生了深远的影响，赋予和剥夺了其权力，模糊了生产者和消费者之间的界限，在强大的企业和个体粉丝之间建立了共生关系，并产生了新的文化生产形式。一些粉丝为数字技术带来的新机遇而欣喜若狂，而另一些粉丝则哀叹数字技术使企业权力侵占了粉丝站的每一寸空间。一段时间以来，粉丝和acafans一直在讨论这些新动态对博客和在线期刊（如《Flow》和《变革作品与文化期刊》）中粉丝实践和粉丝社区的影响。虽然借助于最

ABSTRACT Smartphones are considered as the new generation of mobile devices. As the popularity of smartphones is increasing, many users tend to use various applications on them. Thus, it is imperative to devote much attention on the quality evaluation of these applications. This concern defined a research topic for Logica to work on quality issues of smartphone applications. With the aid of ISO/IEC 9126 quality model, this thesis aims to evaluate the quality of a prototype which was designed and developed on Android platform. This prototype was a time management application based on Pomodoro technique. This thesis performs the studies on reviewing relevant literatures from two viewpoints: identifying proper solutions to design and develop an Android application and determining product quality measurement of smartphone applications. Furthermore, structured interviews with smartphone application developers and quality team at Logica were used to collect more to address the

英语原文共 9 页， 摩托车驾驶时的手部压力手套传感系统 摘要 摩托车骑行中手部力的精确测量是安全骑行研究的重要内容。本文实现了一个力检测手套系统，用于实时测量摩托车骑行过程中的手部力，目的是为骑手提供反馈。它由一副手套组成，手套上装有触觉传感器，并通过无线智能手机进行数据采集。一个新的校准方法被开发为一种考虑自然操作和环境下测力的动态标定方法。因此，一系列的数据分类算法保证了摩托车骑手准确的手感反馈。反馈数据可能会提醒乘客预测和预防事故。验证试验表明，该力检测手套系统具有很强的应用潜力，可作为实际环境中手部性能监测的工具。 1介绍 骑摩托车在很大程度上是一种愉快和令人振奋的体验，而其固有的一个方面是发生事故的高风险[1]。对事故主要原因的深入分析表�

英语原文共 22 页， 基于刚性触觉传感阵列的高效触觉形状探索 摘要 触觉探索是机器人、人类区分和处理未知事物或识别类似事物的一种关键技术。它的主动性在人类身上很明显。从早期，人类就具有获取复杂的动态感知的能力，用于主动性的触觉探索和有方向性的手动探索，将表面和物体属性与其空间位置联系起来。这与机器人技术有着鲜明的对比。在这一领域中，缺乏良好的真实交互模型、非常受限的传感器以及缺乏合适的训练数据用于机器学习算法。迄今为止，触觉探索还不是一个很成熟的技术。然而在机器视觉领域中，深度学习方法和丰富的训练数据引发了巨大的进步。在当前的工作中，我们将视觉循环聚焦模型的新进展与先前人类触觉的探索行为、探索过程和触觉视角的见解相联系，寻找一种在模拟3D环境中可学习�