英语原文共 9 页， 电子直接冷却系统中滑片泵工作性能的实验研究 摘要:在两相电子直接冷却系统中，传统的离心泵存在效率低、汽蚀严重等问题。针对这一问题，研制了一种滑片式旋转泵，并在两相电子蒸发冷却系统中进行了试验，根据试验数据对其工作性能进行了研究和分析。研究了吸入口尺寸对其性能的影响。在两相冷却系统中，体积效率随转速的增加而降低。排气阀对泵的稳定工作性能无致命影响。但在高转速下对容积效率的影响较大，而在低速下对容积效率的影响不大。在滑片式泵的驱动下，热流密度的变化可以快速获得稳定的冷却效果，同时由于压力的升高，流量之间也存在较小的依赖关系。因此，滑片泵可以作为两相电子直接冷却系统的替代泵。 介绍 技术的快速发展使得电子元件更加紧凑，运行功率更�

英语原文共 8 页， 信息可视化与可视化数据挖掘 Daniel A. Keim, Member, IEEE Computer Society 摘 要 历史上从未有过像今天这样海量的数据。挖掘和分析海量数据变得越来越困难。信息可视化和可视化数据挖掘有助于处理海量信息。可视化数据挖掘的优点是用户直接参与到数据挖掘过程中。在过去的十年中，人们发展了大量的信息可视化技术来支持对大型数据集的挖掘。本文提出了一种信息可视化和可视化数据挖掘技术的分类方法，该方法基于被可视化的数据类型、可视化技术以及交互和失真技术。我们举几个例子来说明这种分类方法，其中大多数涉及特定章节中介绍的技术和系统。 关键词：信息可视化；可视化数据挖掘；可视化数据挖掘；分类 目 录 第1章 导言 硬件技术的进步使得今天的计算机系统能够存储大量的数�

英语原文共 13 页， 数字图像处理的近似问题及其应用 达尼洛·科斯塔雷利、马尔科·塞拉奇尼和吉安卢卡·文蒂(乙) 佩鲁贾大学数学和计算机科学系， 1, Via Vanvitelli, 06123 佩鲁贾, 意大利 danilo.costarelli@unipg.it, marco.seracini@dmi.unipg.it, gianluca.vinti@unipg.it 摘要. 本文讨论了一些近似问题及其在重建和数字图像处理中的应用。我们还将展示一些在医学和工程领域的具体问题的应用。关于第一个，将提出一个程序，基于近似理论的方法和数字图像处理的算法诊断动脉瘤疾病；特别地，我们讨论了从没有造影剂的CT图像开始提取动脉的可透过管腔。就工程领域而言，热成像图像被分析用于热桥研究和建筑物的结构和动态分析，因此分别在建筑物的能量分析和地震易损性领域工作。 介绍 在血管病变的诊断中，例如主血管或动脉瘤

英语原文共 7 页， 无证书部分盲签名的分析和改进 成林1,2✉，温巧燕2 ISSN 1751-8709 2014年6月18日收到 2015年3月19日修订，2015年4月5日接受 doi：10.1049 / iet-ifs.2014.0293 www.ietdl.org 1 中国信息技术安全评估中心技术评估研究实验室，北京100085 2北京邮电大学网络与交换技术国家重点实验室，北京100876，中华人民共和国 ✉电子邮件：stonewoods302@163.com 摘要：部分盲签名是安全电子现金(e-cash)系统中的一项重要技术。第一个具体的电子现金无证书部分盲签名(CLPBS)方案于2011年提出。最近发现，该结构存在安全漏洞，相应的补救方案也被提出。不幸的是，没有提供正式的安全证明。在本项研究中，作者首先对其补救方案进行了密码分析。他们证明，采用补救方�

FABRICATING FEEDBACK: BLURRING THE LINE BETWEEN BRAND MANAGEMENT AND BOGUS REVIEWS Kaitlin A. Dohse A. Current Law and Guidelines Regarding Fake and/or Compensated Reviews The Federal Trade Commission (FTC) is the independent governmental agency charged with bringing legal action against individuals and companies who violate federal consumer protection and antitrust laws. The FTC Act states that unfair methods of competition and dissemination of false advertisements are illegal. The FTC publishes “Guides” in order to educate the public about the best practices for complying with these FTC Act restrictions. Although the Guides are not binding law, as administrative interpretations of the FTC Act, they are entitled to substantial deference in court. Advertising is one of the major topics, and industries, covered by the FTC Guides. The specific action of posting fake or compensated reviews without disclosing the nature of the review falls under the FTC Dot Com Di

英语原文共 39 页， 外文文献翻译 原题目：Is Music the Next eBooks? An Antitrust Analysis of Apples Conduct in the Music Industry 译文：音乐是下一本电子书吗？苹果在音乐行业行为的反垄断分析 在过去的二十年中，两次技术变革浪潮改变了方式人们购买和听音乐。首先，数字下载取代了专辑。最近，数字下载曾经是获取数字访问的主要方式音乐，已经受到流媒体服务的挑战。苹果，数字化的领导者通过iTunes下载市场，已经采取了各种策略来应对挑战。本文专门针对两种类型的行为-苹果公司在标签上施加的压力签订独家许可协议（也称为窗口协议），以及苹果的压力市场上放弃了Spotify的“免费增值”服务等流媒体选项。 本文对音乐行业的窗口化进行了反托拉斯分析，并且研究了消除基于广告的“免费”流媒体模型的合法性。的该文件涉及

英语原文共 13 页， 剩余空间的机会:吉隆坡立交桥下的活动 环境行为研究中心(cE-Bs) 马拉大学建筑、规划和测量学院，马来西亚沙阿拉姆40450号 摘要： 城市公共空间的存在是社会交往发生的必要条件，有助于创造可持续、安全、宜居的城市。虽然公共空间往往是为某些活动而设计的，但是存在未规划的空间与城市景观交织在一起，有些以“剩余空间”的形式存在，包括立交桥和桥梁下，这提供了大量的机会。本文试图回顾由吉隆坡当地发起的立交桥下的活动，并旨在进一步确定剩余空间，以及在开发这些空间造福周边社区可能考虑的活动。 关键词：公共空间、省下的空间、活动、社区参与 介绍 传统的城市总体规划是由设计师、规划师、开发商和权威机构来规范的，而不是由启动者来规范的。正如Peter B

英语原文共 7 页， 结合语义和几何特征的室内场景对象类分割 摘要场景理解是机器人在复杂环境中自主行动的必要前提。像微软Kinect这样的低成本RGB-D相机为分析室内场景提供了新的方法，现在广泛应用于室内机器人技术中。我们研究了有效的室内场景像素级对象标记策略，该策略结合了从大型彩色图像数据集中传输的预训练语义特征和相对于房间结构计算的几何特征，包括到墙的新距离特征，它编码场景点与检测到的房间主墙的接近程度。我们在流行的纽约大学v2数据集上评估我们的方法。测试了几种深度学习模型，这些模型旨在利用数据的不同特征。这包括两种不同池大小的特性学习。我们的结果表明，结合语义和几何特征可以显著提高对象类分割的效果。 索引术语语义场景：理解、分类、分割。 1.导言 随着服务机

英语原文共 6 页， 微信微型程序的开发分析 雷浩，万福成*，马宁，王翼成 *中央民族大学民族语言与信息技术教育部重点实验室，甘肃兰州730000,306261663@qq.com 摘 要 2017年，我们称之为“小程序的第一年”。从那时起，微信小程序的开发就开始蓬勃发展。目前,下一代的移动互联网行业发展走向发展的“微、轻、小”,就像微信迷你程序,这种革命性的轻量级“应用程序”,不需要下载,耗尽,同时信息发布,广告,和服务功能,将成为最好的选择来取代移动客户端。本文将分析微信小程序的系统实现和前景，并基于微信“小程序”开发研究系统架构、关键技术和市场前景。 1. 介绍 2017年1月9日，张小龙正式启动了在2017年微信公开课Pro上发布的小程序。张小龙指出，越来越多产品通过公众号来做，因为这里开发、获取用户和传播�

英语原文共 11 页， 基于遗传算法与多智能体的拥塞解决机制的研究 Zehua Zhanga, Jiahao Ye, Shuo Cheng 近年来，我国机动车数量迅速增长，其中车辆和道路供求之间的矛盾更加明显。城市交通拥堵问题已经变得越来越突出，并且拥塞解决方法的机制已经出现。目前，中国的交通拥塞控制系统仍然存在很多不足之处。城市道路拥堵现象仍然普遍存在。现有的交通控制系统无法适应复杂的交通网络，也无法缓解交通状况恶化。本文提出了一种多智能体交通控制系统，该系统旨在控制多个相邻交叉路口的红绿灯比，从而提高了交通流的驱动能力。本文从流量控制网络开始，并使用单智能体作为单位。通过多智能体技术，使得每个路口的多智能体之间的信息可以流通，每个智能体可以快速响应并自动适应交通信息的变化。使用遗传算法建立一�