英语原文共 12 页， 中文的神经分词学习 蔡邓，赵海lowast; 计算机科学与工程系 上海市教委重点实验室 上海交通大学智能交互与认知工程研究中心 thisisjcykcd@gmail.com， zhaohai@cs.sjtu.edu.cn 摘要 大多数先前的中文分词方法将这个问题形式化为基于字符的序列标记任务，以便仅捕获固定尺寸的本地窗口中的上下文信息以及相邻标签之间的简单交互。 在本文中，我们提出了一种新的神经框架，彻底消除上下文窗口，并可以利用完整的分割历史。 我们的模型采用门控字符组合神经网络来产生候选单词的分布式表示，然后将其分配给长期短期记忆（LSTM）语言评分模型。 基准数据集上的实验表明，如果没有特征工程作为大多数现有方法的帮助，我们的模型可以通过先前的先进方法实现具有竞争力或更好的性能。 1 介绍

英语原文共 14 页， Faster R-CNN: 利用区域建议网络实现对象实时检测 Shaoqing Ren, Kaiming He, Ross Girshick, and Jian Sun 摘要——目前最先进的目标检测网络需要依靠区域建议算法来推测目标位置，像SPPnet [1]和Fast R-CNN [2]等网络已经减少了检测网络的运行时间，这时候计算区域建议计算成为了瓶颈。在这项工作中，我们介绍一种区域建议网络（RPN），该网络与检测网络共享全图的卷积特征，从而使得区域建议几乎不花时间。 RPN是一个全卷积网络，可同时预测每个位置的目标边界和目标分数。 RPN是经过端对端训练，生成高质量区域建议框，Fast R-CNN将其用于检测。通过一种简单的交替运行优化方法，RPN和Fast R-CNN可以在训练时共享卷积特征。对于非常深的VGG-16模型[3]，我们的检测系统在GPU上的帧率为5fps（包含所有步骤），在PASCAL VOC 2007和PASCAL

英语原文共 9 页， 射流二极管自主流入控制装置理论 摘要：传统上, 第一代流入控制装置 (ICDs) 的设计, 以平衡完成压力差与储层压力差,甚至可以跨生产区的保持流动。维持均匀流动的目的是延缓不需要的液体的流入, 从而帮助最大限度地提高石油产量。然而, 如果低粘度流体存在, 并成功地突破, 传统的被动 ICD 无法控制的流量, 不必要的流体流动将接管。为在这些条件下提供更有效的控制, 新开发的自主 Inflowcontrol 装置 (AICD) 已引入业界。该装置将通过在完成时平衡所需的生产液来改善生产, 同时限制生产不需要的流体。本文讨论了： 1) AICD 如何检测流体特性 2) 如何在不使用任何运动部件的情况下限制不受欢迎流体的生产。 自主ICD的设计是为了在没有移动部件的情况下运行, 无需干预, 没有电子, 没有控制线。这是一个固态

英语原文共 14 页， 文章编号（黑体加粗）：1000－ 超载作用下剪力墙变形响应的离心机试验 Y.-B. Lee1, H.-Y. Ko2 and J. S. McCartney3 1Post-Doctoral Fellow, University of Colorado at Boulder, Department of Civil, Environmental, and Architectural Engineering, UCB 428, Boulder, CO 80309, USA, Telephone: 1 303 492 0492, Telefax: 1 303 492 7317, E-mail: yong.lee@colorado.edu 2Emeritus Professor, University of Colorado at Boulder, Department of Civil, Environmental, and Architectural Engineering, UCB 428, Boulder, CO 80309, USA, Telephone: 1 303 492 0492, Telefax: 1 303 492 7317, E-mail: ko@colorado.edu 3Assistant Professor and Barry Faculty Fellow, University of Colorado at Boulder, Department of Civil, Environmental, and Architectural Engineering, UCB 428, Boulder, CO 80309, USA, Telephone: 1 303 492 0492, Telefax: 1 303 492 7317, E-mail: john.mccartney@colorado.edu 摘 要：在科罗�

英语原文共 12 页， 基于载波信号注入的永磁同步电机无位置传感器控制 翻译人：李武 电气1403 0121411370611 摘要 本文研究了不对称机参数对载波信号注入的永磁同步电机无速度传感器控制的影响（PMSM）。无论是旋转或脉动信号注入，二次谐波位置误差都是由于参数不对称引起的。另外，对于两个载波，电阻不对称的二次谐波误差是不同的，但对于电感不对称是相同的。为了抑制位置误差，讨论了电阻不对称的载波信号选择准则，同时考虑到电感不对称，提出了双频注入的在线补偿策略。最后，在理论分析和所提出的补偿方法是通过实验验证室内PM（IPM）加相电阻/电感机模拟不对称条件。 指数——对称，载波信号注入，双频注入，永磁同步电机（PMSM），无位置传感器控制。 I.介绍 由于效率高、扭矩/功率密度的特点�

英语原文共 12 页， 内燃机曲轴组件的非线性扭转振动特性 黄莹 杨寿平 张福俊 赵长录 凌强 王海燕 北京理工大学机械与车辆工程学院，北京100081 2011年5月29日收到; 2011年12月6日修订; 2012年2月24日接收 摘要：曲轴总成故障是影响发动机可靠性和使用寿命的主要因素之一。已经普遍应用于发动机曲轴组件动态建模的线性集中质量法显示出明显的模拟误差。曲轴组件的非线性动态特性对提高建模正确性具有指导意义。在本文中，基于瞬时动能等效方法推导出曲轴组件非恒定惯性的一般表达式。考虑非线性因素的拉格朗日法则建立了多缸曲轴组件的非线性动力学方程，例如往复运动部件的非恒定惯性和轴段的结构阻尼。采用特征向量法研究曲轴组件的固有频率和振型。使用数值积分方法研究考虑非恒定惯性的柴油机曲轴组件的�

位于焦点的用于光电子的有机 - 无机杂合卤化物钙钛矿的应用 概要：随着近年来有机 - 无机杂化卤化物钙钛矿的发展，光电子技术的新时代即将到来。 有机 - 无机杂化卤化物钙钛矿以其卓越的特性，包括高载流子迁移率，可调节的光谱吸收范围，长扩散长度以及制造的简单性和可承受性，使其成为光伏，发光二极管（LED），光电探测器，激光器等应用领域中最具优势和市场竞争力的光电子材料之一， 此外，它在器件架构上的多功能性以及通过各种处理技术实现相对高性能器件的能力使得钙钛矿成为各种实际应用的极具前景的材料。 在这里，我们将回顾有机 - 无机杂化卤化物钙钛矿，并深入研究其最新进展和相关应用。 介绍：有机 - 无机杂化卤化物钙钛矿（混合钙钛矿）的兴起使得光伏领域在过去五年中取得了令人瞩目的成就和迅速的发

英语原文共 14 页， 基于遗传算法的人工神经网络和LWR模型的城市交通短期预测 摘要 短期交通预测在过去十年受到特别关注，主要是由于它们在支持路线选择决策，交通管理和控制方面的重要作用。在这项研究中，遗传算法（GA）被用来设计人工神经网络（ANN）模型和局部加权回归（LWR）模型。所提出的建模方法依赖于遗传算法，神经网络和局部加权回归的组合以在各种输入和交通条件设置下实现最佳预测性能。 GA设计的ANN（GA-ANN）和GA设计的LWR（GA-LWR）聚合和分解模型被用于预测中国北京四条城市道路的短期交通（5分钟）。本研究中开发的GA-ANN模型显示大部分平均误差小于5-6％，所有车道的第95百分位误差大多小于15％。尽管本研究中开发的GA-LWR模型总体表现出较好的表现，其平均误差大多低于5％，而第95百分位误差低于10％�

退火温度对于用介孔纳米颗粒制备的 染料敏化太阳能电池的光电化学性能的影响 武汉大学化学与分子科学学院，武汉430072，中国。北京大学稀土材料化学与应用国家重点实验室，北京大学，北京100871 收到日期：2007.11.8；收到修改后的手稿日期：2008.3.12 介孔颗粒用于制备染料敏化太阳能电池的多孔薄膜电极。获得的m-利用x射线衍射（XRD）、透射电子显微镜（TEM）、扫描电子显微镜（SEM）、电化学阻抗谱（EIS）、开路光电压衰减曲线（OCVD）等方法对多孔电极进行了表征。实验结果表明，在m-多孔薄膜中，体积阱和表面状态对光注入电子复合过程的影响取决于退火温度。此外，自制m-纳米颗粒的光电转换效率比无孔纳米颗粒（P25）高得多。在m-纳米粒子的介孔结构中，纳米粒子甚至可以在500退火后依然保持活性，该结构有利于燃料吸附以�

英语原文共 16 页， 新型自动送料和定向系统 介绍了一种新型的多功能自动送料定向系统，并对其进行了实验和理论分析。该系统特别适用于层状部分的定向，可利用零件的几何结构和质量分布作为定向辅助工具。与振动钵式给料机不同，在所述系统中，定向通常通过纠正定向错误的部分来实现，定向主要通过使用重新定向技术来实现。此外，该系统的性能很容易检测。 介绍 本文研究了一种新型自动送料定向系统，可以处理复杂形状的薄板部件。通过目前可用的方法，这些部件通常很难定向。所采用的基本进给方法取决于布置在水平带式输送机上倾斜的固定刀片的作用。放置在传送带上的零件最终与刀片接触并沿其前缘行进。 本文表明，通过叶片设置合适的定向装置，可以以所需的方式定向进给不同的部件。首先解释�