英语原文共 30 页， 人工智能和数据保护 Fred H. Cate amp; Rachel Dockery 摘要 近年来，人工智能（AI）迅速发展。如今，全球各地的私营和公共部门组织都越来越多地使用AI工具。现在和不久的将来，人工智能的功能将为个人，机构和社会带来广泛而实质的利益。 但是，这些相同的技术创新也提出了重要的问题，包括有关AI与数据保护法之间的紧张关系的问题。结果，我们既有机会也有义务根据21世纪的技术现实来检验当前数据保护法律的有效性。 尽管遵守现有数据保护法律很重要，但更好的长期方法是将AI带来的挑战视为另一个警钟，即我们当前的数据保护方法越来越过时且无效。从这个角度来看，如果要保护隐私，有效应对AI所面临的挑战，避免对AI的利益造成不必要的官僚障碍，则必须改进数据保护法。 看来有必要进

英语原文共 10 页， 氧化锌纳米颗粒叶面喷施和生物炭在污染土壤中施用会抑制镉在玉米中的积累 摘要：随着镉污染土壤面积的不断增加，必须采取有效措施减少包括玉米在内的谷类作物中镉的积累。因此，研究了在含镉土壤中，氧化锌（ZnO）纳米颗粒（NPs）叶面喷施（0、50、75、100 mg/L）或生物炭（1.0% w/w）土壤施用对玉米生物量、抗氧化酶活性和植株中Cd浓度的影响。结果表明，ZnO NPs单独或联合生物炭处理均能提高玉米植株的高度、叶片数、茎和根的干生物量、叶绿素浓度和气体交换属性。各处理均降低了电解质渗透率、丙二醛和过氧化氢的含量，提高了玉米叶片和根中抗氧化酶的活性。施用50、75和100 mg/L ZnO NPs处理后，Cd在嫩枝中的含量较对照分别减少了约12%、23和61%，在根中的含量减少了18%、33%和53%。生物炭与50、75、100 mg/L Z

英语原文共 18 页， 在健康与疾病中DNA感受的cGAS-STING通路 摘要 通过核酸传感器检测病原体是固有免疫的重要机理。RNA感应受体和DNA感应受体对外来核酸进行亚细胞区室取样检测，识别后触发宿主防御的免疫信号通路。在过去的十年中，我们越发理解核酸分子的识别是如何与免疫基因的表达相联系的，特别是DNA感应受体环GMP-AMP合成酶(cGAS)及其下游信号效应刺激器干扰素基因(STING)，以及分子组件和监管的通路。此外，自身DNA参与cGAS成为了重要机制促进炎症的发展，并暗示cGAS–STING通路在人类炎症疾病和癌症中的作用。这一详细的机制和生物学的认知在治疗慢性炎症和癌症方面为药物诱导剂和拮抗剂的开发和临床应用奠定了基础。 模式识别受体可以预防感染，它可以识别微生物产物和触发信号通路，而这些信号通路协调抗菌素

英语原文共 8 页， 钠基蒙脱土与MPEG基聚羧酸类高效减水剂的相互作用机理 摘要：钠基蒙脱土对两种甲基丙烯酸酯基聚羧酸盐在水泥浆体中的分散力有负向影响。测试的PCE由甲基丙烯酸/MPEG甲基丙烯酸酯组成，摩尔比分别为6:1和1.5:1。研究发现，PCEs在化学和物理上均吸附在粘土上。吸附量是水泥的100倍左右。化学吸附通过聚环氧乙烷侧链插入到铝硅酸盐层之间的层间区域，而物理吸附发生在粘土表面，粘土表面通过吸收Ca带正电荷。具有高接枝密度的PCEs以插层为主，表面吸附较少，反之亦然。同时，吸附类型与剂量有关，当PCE剂量较大时，侧链插层起主导作用，而当PCE剂量较小时，通过阴离子主干的静电吸引起主导作用。当高剂量使用高接枝的PCE时，聚乙二醇可被用作牺牲剂。 1.介绍 蒙脱石是一种2:1的蒙脱石粘土矿物，由两

英语原文共 12 页， 氧化锌纳米粒子和土壤水分条件对小麦（Triticum aestivum）镉积累的影响 摘要 农业土壤镉(Cd)污染和干旱胁迫对农作物品质和人类健康构成严重威胁。 由于氧化锌(ZnO)纳米粒子具有特殊的物理和化学特性，可以用于农业中作为纳米肥料，但在正常和有限的水分条件下，氧化锌纳米粒子对小麦籽粒中Cd的积累的影响仍然不够。本研究在常规和限水条件下，采用播种后125d的土壤，研究了氧化锌(NPs)对小麦吸收Cd的影响。对照组织的生物量较低，氧化应激较高，干旱胁迫进一步降低了植物的生物量，引起了氧化应激。氧化锌纳米粒子处理增加了组织干重，减少了单独或与干旱结合的镉胁迫氧化应激。 干旱胁迫使小麦组织和籽粒中Cd含量增加，而ZnO 纳米粒子通过减少土壤生物有效Cd的积累和根系对Cd的积累，显著降低了Cd�

英语原文共 12 页， 葫芦素E葡糖苷抑制睾丸激素诱导的小鼠前列腺增生 [摘要] 良性前列腺增生(BPH)是一种常见的男性疾病，对于年龄在60岁以上的男性，BPH可导致痛苦的下尿路症状。葫芦素是一种三萜衍生物，具有多种药用价值，包括治疗前列腺疾病。葫芦素E葡糖苷与睾丸激素诱导的小鼠前列腺增生进行了对照研究。我们的数据表明，它明显抑制了前列腺重量和前列腺指数的增加。该化合物改善前列腺结构的组织病理学改变，抑制睾酮诱导的腺上皮长度增加。与单独睾酮组相比，前列腺组织中cyclin D1表达降低，证实了上述结果。此外，通过抑制脂质过氧化物的积累、谷胱甘肽的消耗和超氧化物的消耗，也显示出明显的抗氧化活性。此外，前列腺组织中环氧合酶-2和白细胞介素-1b蛋白的表达降低，显示出抗炎活性。马氏三色染色前列

英语原文共 12 页， 具有领航船-跟随船结构的无人水面船编队避碰系统 摘 要：本文讨论了无人水面船（USV）避免编队碰撞的问题。与普通舰艇编队相比，编队避碰系统（FCAS）需要更快的响应速度和稳定性，因为USV的速度更快且体积更小。本文提出了一种基于有限控制集模型预测控制的方法。该方法的创新之处在于，它无需事先了解环境和参考轨迹，即可根据编队中每艘船的动力迅速控制编队，避开障碍物并到达目的地。 USV的推进器速度和推进角形成一个更加实用的有限控制集。FCAS采用领航-跟随结构和分布式控制策略，以确保跟随船具有一定的自治权。本文前两个模拟测试验证了该系统具有编队稳定性，编队形成能力以及在受限水域中的适用性。最后的模拟测试表明，该系统可以控制USV编队在具有多个动态障碍的复杂海上情景�

英语原文共 16 页， 专家干预与政府行为相结合的均质社交网络谣言模型 摘要：谣言在整个网络中急剧传播，在很小的情况下影响了数百万人。这个恶意新闻可能会引起恐慌，社会动荡，政治失衡以及该国经济增长缓慢。流行病学建模不仅是描述社交网络上谣言动态的重要工具，而且还可以分析处理紧急情况的各种控制策略的效果。在流行病中，时间延迟被视为潜伏期和免疫期。同样，时间流延不仅存在于社交网络上的谣言传播中，不仅影响了谣言采纳者对思想家的影响，而且还存在于专家干预和政府政策中。在这些前提的基础上，我们提出了一个在同构社交网络上的恶意新闻动态的计算数学模型，并论证了延迟专家干预和政府行动的影响。在这里，我们观察到，如果专家花费更多时间进行响应并且不持续活跃以了解新来者�

英语原文共 5 页， 黄芪叶中三种黄酮类化合物及其抗真菌活性 摘　要：从黄芪叶提取物中分离到一个新的黄酮类化合物和两个已知的黄酮类化合物。这是首次报道了基于UV、IR、ESI-MS、1D NMR等光谱技术的新化合物的结构阐明。 分离出的化合物对不同的尖孢镰刀菌具有一定的抗真菌活性。Dianthi病型。 图形摘要： 关键词：黄芪、黄酮类、光谱法、抗真菌 1. 前言 黄芪是牡丹科的一员，分布于内蒙古、山西、新疆。黄芪根是最重要的补品中药，促进脓的排出和新组织的生长。从黄芪根中分离得到多糖、皂甙和黄酮类化合物。 然而，黄酮类物质通常位于植物叶片中，在表皮细胞液泡中以水溶性糖苷的形式存在。这些化合物不仅作为构成物存在于植物体内，而且在植物组织中积累，以响应微生物的攻击。在同一植物的�

英语原文共 9 页， 机器人案件中的有关责任问题 摘要 机器人技术的最新发展给立法机构和法学提出了新的挑战。特别是，面对自主、学习和决策机器人，对特定个体的责任承担起来变得更加困难。讨论如何解决受害方的问题，必须证明损害的原因和责任人导致的原因。一种可能的解决办法是，将特定的法律地位赋予自主机器，类似于法人（公司）的地位。在这方面讨论责任还应包括我们故意将决策权交给机器的后果问题。这种转移以及机器人技术的发展，都会对我们社会赖以规范的概念产生影响。这些变化的空间必须有意识地创造。 关键词：损失，责任，法律地位，电子人格，规范概念 1、引入 机器人技术是当时最重要的技术之一，在未来几年里，机器人技术将变得更加具有相关性。至少在某些情况下，机器会通过接�