英语原文共 13 页， 多种使用二维码和视觉密码的移动支付认证方案 作者：陆建峰，杨早让，李丽娜，杨文强，李丽 二维码(quick response code)因其有益的特性而被广泛使用，特别是在移动支付领域。但是，在交易过程中也存在着不可避免的风险。攻击者将商家的二维码账户替换是很难察觉到的。因此，进行二维码认证迫在眉睫。在本研究中，我们提出了一种基于视觉密码方案(VCS)和美学二维码的新机制，其中包含了不同隐藏级别的方案。这些方案的主要步骤如下。首先，一个原始的二维码被分割成使用VC复合规则的两个阴影; 其次，利用RS的XOR机制和二维码纠错机制，将两个阴影分别嵌入到同一背景图像中，嵌入的结果分别融合到相同的载体二维码中。最后，根据定义的VCS，将两个美学二维码精确地堆叠起来，并恢复原始二维码。�

英语原文共 8 页， 基于光纤光栅传感技术的大型路面结构形状监测传感器的设计与测试 Wanqiu Liu; Boshi Wang; Zhi Zhou; Dandan Cao; and Yanqing Zhao 摘要：现场路面结构性能监测是一项艰巨的任务。嵌入式传感器的高精度，大覆盖范围和良好的可靠性是确保监测效率的关键因素。目前，大多数用于路面结构的传感器都是针对性的。本文介绍了一种基于光纤布拉格光栅（FBG）传感技术的路面结构形状测量传感器，该传感器可以使用一个FBG传感元件进行大规模的层形测量。它可以在路面施工过程中承受较高的压实力和高温。在嵌入后可以替换核心传感元件，从而可以满足生命周期性能监控的要求。该传感器可用于长期路面车辙或子结构沉降监测。已经进行了不同种类的实验室测试和数值模型来研究所提出的传感器的性能。该传感器已经嵌入到�

英语原文共 8 页， 一种高双折射、多模、低损耗的光子晶体光纤设计方案 本文提出了一种具有多模、低约束消耗高双折射光子晶体（HB-PCF）的设计方案。为了的达到高双折射，关键在于设计一个被12个小洞包围椭圆形区域。在此基础上，把底部和顶部的两个圆孔换成椭圆形状，来进一步提高高双折射的效果。在1.55mu;m波长段，双折射基本模式有基本模式（LP01）和第二模式（LP11）分别为1.70times;10minus;2，1.85times;10minus;2，同时，束缚损耗维持在1times;10minus;5dB/km(LP01)和1times;10minus;1dB/km(LP11)的量级。并通过有限元法计算了两种材料的有效折射率，材料的双折射、约束损耗、弯曲损耗、色散和非线性系数等。这表明，HB-PCF可用于保偏和非线性光学。 1、引言 当某些缺陷被引入到光纤中时，由于不对称而产生双折射，从而导致了x轴和y轴

英语原文共 4 页， 优化人工智能算法在中国象棋中的应用 关键字:中国象棋，人工智能算法，游戏树算法，历史启发式算法，Alpha Beta算法，近期活动方法，动态子力方法，玩家风格方法 摘要 在人工智能领域，中国象棋的规则不同于国际象棋和国际象棋，这决定了中国象棋的人工智能算法具有其特殊性。根据中国象棋的特点，分析了中国象棋的计算机人工智能算法，包括游戏树算法，历史启发式算法和Alpha-Beta算法，并提出了最新的活动方法，动态辅力方法和玩家风格方法。计算分析表明，改进后的新算法在效率和速度上都有明显的提高。 介绍： 计算机诞生后，人工智能一直在不断向前发展，其具体应用领域也越来越多。人工智能的发展有几个方向，包括模拟人类智能和与人类进行智能游戏。 在国际象棋计算�

英语原文共 29 页， 基于图像的人体坐姿测量系统的验证 摘要 一九九六年，DCIEM进行了一项初步研究，以探讨利用电脑控制的数码相机，在自动配对的基础上取得准确的人体测量数据的可行性。这个系统经历了几个发展阶段，最终形成了一个商用的系统，称为BoSS XXI(身体扫描系统)。对BoSS XXI系统的前身(智能服装与设备尺寸测量系统(ICESS))的验证研究表明，直接线性测量的精度和精度足够高，可以将这项技术应用到坐姿测量中。 第一次开发迭代演示了使用BoSS XXI技术执行坐姿测量的可行性，但是一些用于眼睛定位的算法的性能并不令人满意。该次尝试中确定的问题在第二次迭代中得到了解决，正如本报告中公布的结果所示。验证研究涉及到53名受试者:28名男性，25名女性。比较坐姿高度、眼高、肩峰高、膝高和臀膝长的人工和�

英语原文共 20 页， College amp; Research Libraries， Vol 79， No 7 (2018) 一款自习室预定系统的设计和实现：:使用谷歌日历的试点项目的经验教训 Shira Atkinson and Kirsten Lee* 考虑到在21世纪中图书馆的作用，学术图书馆内的协作工作空间正变得越来越重要。本文中思考了房间预订工作可以更好驱动创建可行协作空间的价值，并讨论如何有效地管理房间预订系统。本文介绍了在纽约市主要大学福德姆大学图书馆设置的谷歌日历预约作为空间预订系统的有效性的初步研究。在一项为期一个学期的研究中，工作人员跟踪不同用户类型之间的使用趋势，并评估他们所选择的房间预订系统的效率。通过评估，工作人员确定谷歌日历在技术上可以为学术图书馆提供一个免费但非常基础的房间预订系统，但与昂贵或开源的选择相比，它需要更多的人员�

英语原文共 140 页， 外文翻译 第四章 外资安全审查 就体制框架而言，彻底审查可疑投资的程序差别很大。美国的外资审查由一个部门间外资委员会管理，其工作内容旨在平衡国家安全和自由资本流动。在其他国家，负责经济事务的部长进行审查并领导决策。例如，在加拿大，审查义务赋予创新、科学和经济发展部长。同样，经济和能源部是德国进行审查的唯一机构，经济部长委员会负责在法国进行审查。在挪威和英国，负责进行审查的是与行业有关的部长或大臣，在澳大利亚，财政部长根据一系列有关领域（税务、法规、商业等）的非政府专家团体的意见作出审查决定。 新加坡和瑞典没有审查机制，是本报告所审查的法域中的例外。 在评估风险时所考虑的因素在细节上各不相同，但一般都不仅仅考虑到对东道国军事能

英语原文共 21 页， 外资管制升温：对现有体制和潜在重大变化的全球调查[1] 前言 跨国公司的并购需要注意世界各地对外国投资的管控，而各国的管控措施各不相同。例如，确定此类控制是否适用、重点领域和行业以及通知和审查程序的要求因管辖权而异。此外，各国对外国投资管控的潜在重大变化正在显现。本文调查的不同司法管辖区信息表明，由于外国投资管制而阻止或放弃外国投资的情况相对较少。 这份Jones Day白皮书对外国投资管控制度及其某些潜在重大变化进行调查，调查的范围超过15个主要司法管辖区，包括非洲、澳大利亚、巴西、加拿大、中国、欧盟、法国、德国、意大利、日本、墨西哥、荷兰、俄罗斯、西班牙、英国和美国。 正如下文进一步详细讨论的那样，全球各地的外国投资管制差别很大。例如，一

英语原文共 20 页， 多任务深度学习在乳腺癌组织病理图像细粒度分类和分级中的应用 摘要 乳腺癌组织病理图像的细粒度分类和分级具有重要的临床应用价值。然而，BC组织病理图像的自动分类和分级因为以下问题而复杂:(1)BC组织病理图像存在较小的类间差异和较大的类内差异，(2)从不同放大倍数的相似图像中提取的组织病理特征存在较大差异。针对这些问题，提出了一种改进的深度卷积神经网络模型，该模型可分为三个主要阶段。首先，在表示学习过程中，将多类识别任务与图像对的验证任务相结合。其次，在特征抽取过程中建立先验知识，即“不同子类之间的特征输出差异相对较大，而同一子类之间的差异相对较小”；此外，在特征提取过程中加入了不同放大倍数组织病理图像属于同一子类的先验信息，降低了图像放大倍�

英语原文共 140 页， 一、绪论 外商直接投资（FDI）是指一个国家的自然人、法人（或一群法人）或政府为了获得某种资产形式的“长久的利益”而将资本转移到另外一个国家的过程。尽管传统的外商直接投资活动通常涉及到并购一家外国企业的某一重要部分，但是如今外商“投资”的概念涵盖了各种形式的具有商业价值的利益，包括特许权，支付的合同权利，知识产权和信誉。 各国之间的资本流动被普遍认为是促进经济发展的必要条件。尽管从经济合作与发展组织（OECD，当时的OEEC）成立之初就存在对自由投资环境的推动力，但全球对自由资本流动的有益性的接受仅仅始于1980年代中期。那个时间段，发展中国家开始自我推广成为外国资本输出的目的地，以此作为筹集工业能力，创造就业机会和获取技术的手段。 但是，由经