英语原文共 20 页， A survey of literature on automated storage and retrieval 自动化存储与检索系统文献综述 Kees Jan Roodbergen, Iris F.A. Vis 摘要 自动化存储和检索系统（AS/RSs）是用于在分销和生产环境中存储和检索产品的仓储系统。本文对近30年来的文献进行了综述。对AS/RS设计中的一系列问题（如系统配置、行程时间估计、存储分配、驻留点位置和请求排序）进行了全面的说明。所研究的大多数模型和求解方法仅适用于静态调度和设计问题。然而，对AS/RSs的需求越来越具有动态性，因此需要开发新的模型，以克服计算时间长和规划范围有限的问题，并提高系统性能。此外，还详细说明了未来在AS/RSs设计和控制方面研究的其他几种途径。2008 Elsevier B.V.保留所有权利。 关键词：物流；自动化存储和检索系统；仓库；系统设计；控制策略

英语原文共 33 页， 采用浸入式有限元法对静脉瓣开闭的建模与仿真 摘要：建立了静脉模型，用来模拟血液引导的瓣膜开闭中血液流动和瓣膜变形的周期性特征。在浸入式有限元法基础上使用虚拟流体法进行改进，来模拟静脉与血液之间的相互作用。通过粘着接触法，用独立的固体求解器计算静脉组织间的接触力。对正常瓣膜开闭的基准模拟验证了所提出的健康静脉模型。开口孔和血流速度的大小均与生理学上的一致。在瓣膜的底部区域还观察到较小的血液切应力和最大的瓣叶应力。基于健康模型，建立了病变静脉模型以探究窦性病变，即分别由静脉窦的硬化、软化造成的纤维化和萎缩。我们的研究结果表明，病脉的开口孔与窦相应的模数成反比。窦性病变会导致跨瓣压力阶差下降。与纤维化相比，窦房萎缩明显改善了静脉的可�

英语原文共 8 页， 用基于键的近场动力学和有限单元法对陶瓷热冲击裂纹模拟仿真研究 摘要： 已经大量研究了对脆性材料适度强度热冲击或冷冲击的作用，然而对当温度很大变化时的热冲击响应所知很少。在这次研究中，提出了有限单元法结合近场动力学的数值计算用于陶瓷材料遭受严重热冲击形成的裂纹仿真。最初进行了有限单元非线性热传递分析。也包括表面对流和辐射热交换。随后，插值温度场用于表达变化的温度，对基于键的近场动力学模型有诱导作用。当前的模型是弱耦合的，可以准确地再现之前的关于冷冲击的数值和实验结果。通过几个数值计算实验，建立了冷冲击和热冲击情况引起不同失效的模型和大温差变化导致的加剧损坏演变。 1、介绍 陶瓷和耐火材料是及其多种多样的，已经广泛应用于工业中。�

英语原文共 14 页， 最先进的技术，措施和减少航运温室气体排放的潜力 Evert A. Bouman a,uArr;, Elizabeth Lindstad b, Agathe I. Rialland b, Anders H. Stroslash;mman a a Industrial Ecology Programme and Department of Energy and Process Engineering, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), NO-7491 Trondheim, Norway b SINTEF Ocean AS (MARINTEK), NO-7450 Trondheim, Norway 关键词：海洋运输、运输和环境温室气体、减少选择、减排量 摘要：海上运输产生的二氧化碳排放约占年度人为温室气体（GHG）排放量的3％。假设世界贸易量增加两倍，这些排放量在2050年将增加150％，而实现1.5-2℃的气候目标要求所有经济部门的温室气体净排放量为零。因此，海事部门正面临着大幅减少温室气体排放的挑战，因为这有助于限制气候变化影响的国际愿景。 本文介绍了大约150项研究的审查结果，�

英语原文共 14 页， 分段韧性：用于冲击应用的建筑陶瓷板的制造、测试和微观力学 摘要： 精确的材料结构和界面可以产生不寻常的、有吸引力的机械和性能组合。例如，分割成有限大小的块体和定义明确的几何图形可以将脆性陶瓷转化为坚韧、可变形和抗冲击的材料组合。这种策略虽然在工程上很少使用，但在骨、珍珠层或牙釉质等生物材料中已经成功地应用了数百万年。本文将机械测试，立体成像，三维重建和有限元/分析建模相结合，探讨建筑陶瓷板的结构、力学和性能之间的精确关系。这项工作表明，联锁和块大小的良好平衡产生块的可控摩擦滑动和旋转，能够最大限度地减少对单个块的损坏，并优化性能。这些陶瓷结构面板的强度是整体陶瓷面板的1/4到1/2，但它们可以吸收5到20倍的机械能，这使得它们非常有吸引力�

英语原文共 10 页， 针对风力涡轮机转子叶片轴承的自动装配的自适应过程控制机器人导向螺栓张紧工具 摘要：风机轮毂的三个转子叶片轴承通过几百个螺栓连接安装在转子上。在这个装配过程中，在装配过程中，必须对这些螺栓施加特定的预紧力，以便在轴承和转子之间实现规定的夹紧力。尽管体力劳动强度高，安全隐患大（平台需要抬高以达到4米高的螺栓连接），工人使用液压螺栓张紧油缸，需要在每个螺栓上单独处理。为了实现这种循环装配过程的自动化，开发了一种机器人导向螺栓张紧工具，这是一种自适应装配系统的一部分。因此，我们能够找到每个螺栓连接，安装螺栓张紧工具，并应用预加载到每个螺栓的轴承顺序。为了灵活适应不同的产品变量，并补偿大型产品尺寸在风力涡轮机装配中的公差，创建了一个自适应�

英语原文共 13 页， 英语译文共 15 页， 资料编号：[239164]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 16 页， 英语译文共 33 页， 资料编号：[239160]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 10 页， 利用三维卷积神经网络去噪回声器点云数据 1.摘要 据估计，世界上80%以上的海洋是未经探索和未经开发的，这限制了我们对海洋系统的理解。随着数据收集率的现代调查技术，如大片多波束回声测深仪（MBES）和海底2030等举措的利用，收集的海底数据量不断增加。 这些大数据量围绕质量保证和验证提出了严峻挑战，目前的方法往往需要人工输入。本研究的目的是检验将新的三维卷积神经网络模型应用于问题的有效性，从MBES点云数据中去除噪声，以期提高水深数据处理的自动化程度。从搁置测试集报告的结果显示有希望的性能与体素化点云数据的分类准确率为97%，kappa评分为0.94。在生产加工管道中部署经过充分训练的模型可能是变革性的，它减少了将原始MBES点云数据带到水深数据产品所需的人工干预。 水

英语原文共 11 页， 基于软土地基桩承式平台的二维试验和数值模拟 Orianne Jenck1 ; Daniel Dias2 and Richard Kastner3 摘要：本文重点研究刚性桩承台用于改善软土地基承载性能的机理。利用Schneebeli相似土进行二维物理模型试验，研究了因土拱效应引起的沉降量和不均匀沉降程度减小的机理以及系统中的荷载传递机理。将模型实验结果与采用平面应变连续介质方法的数值模拟得到的结果进行了比较。首先评估了本构模型复杂性对承台系统承载特征的影响，结果显示没有产生较大的影响。数值模型充分考虑了观测行为的主要特征，验证了模型试验的正确性，并对参数研究进行了数值扩展。模型试验和数值模拟都强调了简化设计理论中必须要考虑的系统主要几何参数和岩土力学参数，包括封顶比、承台高度和承台材料抗剪强度。 DOI: 10.1061/