英语原文共 8 页， 英语译文共 13 页， 资料编号：[238382]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 7 页， 英语译文共 10 页， 资料编号：[238374]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 19 页， 英语译文共 10 页， 资料编号：[238380]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 11 页， 英语译文共 13 页， 资料编号：[238364]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 8 页， 2015年第12届计算机和机器人视觉会议 车辆检测与计数的隐马尔可夫模型 NicholasMiller,MohanA.Thomas,JustinA.Eichel,AkshayaMishra Miovision技术公司. 马尼托路148号101室 基奇纳，安大略省，N2C1L3 电子邮件:{nmiller,mthomas,jeichel,amishra}@miovision.com 摘要—为了减少道路拥挤和提高交通安全，需要精确的交通指标，如通过车道的车辆数量。不幸的是，大多数现有的基础设施，如环路检测器和许多视频检测器，不可能提供准确的车辆计数。因此，提出了一种基于隐马尔可夫模型（HMM）的车辆运动建模方法。该方法将道路的一个特定小区域表示为“空”、“车辆进入”、“车辆在内”和“车辆退出”，然后将改进的Viterbi算法应用到HMM序列估计框架中，对车辆进行初始化和跟踪。利用Adaboost训练的Haar样特征检测器进行车�

英语原文共 12 页， 最优多车辆类型运输时间表与车辆调度 Avishai（阿维）塞德拉a,b,* a新西兰奥克兰大学土木与环境工程系交通研究中心 b以色列海法以色列理工学院土木与环境工程系 摘要 公共交通（运输）运营规划过程通常包括四个基本活动，通常按顺序执行：网络设计，时间表制定，车辆调度和人员调度。这项工作涉及两项活动：时间表制定和不同车辆类型的车辆调度。替代时间表是用均匀的进度来构造的，但不一定是乘客的载客量，备选时间表的编制既可以是均匀的车头长短，也可以是平均乘客量，也可以是平均乘客长短，甚至也可以是连续长途。针对多车尺寸，开发了一种结合均匀车距和均匀负载概念构造时间表的方法。车辆调度问题是基于给定的出行次数和以车辆成本的降序排列的车辆类型。可以将此问题�

英语原文共 6 页， 机械力化学活化CaCO3用于Cu-Ni硫酸盐溶液中铜的分离 摘要 石灰中和法广泛用于沉淀废水中的铜、镍等重金属。石灰石(碳酸钙:CaCO3)过于稳定，不能直接用于此目的。为了提高碳酸钙在硫酸铜镍溶液中的反应活性，进行了碳酸钙和硫酸铜镍溶液中的球磨实验。在机械力化学活化过程中，碳酸钙与硫酸铜反应生成不溶性铜化合物，作为碱式碳酸盐和碱式硫酸盐。活化后碳酸钙与硫酸镍之间没有发生反应。这种新现象使铜和镍容易分离。研究了球磨转速、Cu-Ni比(Cu/Ni)、固液比和CaCO3-Cu比(Ca/Cu)等参数对分离效率的影响，并探讨了99%以上的Cu(II)以及99%以上的Ni(II)离子在水溶液中沉淀的条件。通过X射线衍射分析、溶液pH值和固体样品粒径的变化，研究了碳酸铜和碳酸镍的溶解度与碳酸钙溶解度的比较，以了解分离过程的可�

英语原文共 5 页， 基于Workbench对驱动桥壳进行设计及 有限元分析 摘要:利用Solidworks软件建立驱动桥的三维实体模型，然后利用Solidworks与有限元分析的接口连接，将驱动桥的三维实体模型置入有限元分析软件;在有限元分析软件模块Workbench上对汽车驱动桥进行静态分析。结果表明，所建立的汽车驱动桥壳模型具有良好的力学性能，为汽车驱动桥的生产提供了试验数据。 关键词:驱动桥壳;ANSYS;啮合;Workbench 1.介绍 随着“十二五”规划对高新技术产业的大力投资，我国汽车产业作为综合性高新技术产业得到了快速发展。驱动桥在汽车零部件的许多零部件中占有相当重要的地位，它承受着道路与汽车悬架之间各种复杂的力和力矩，在汽车零部件中处于最恶劣的工作条件下。如果设计不当，将会导致严重的后果。注重并加快�

英语原文共 7 页， 电气火灾传感和预防/灭火系统 摘要 一种电气火灾探测和防火/灭火系统，该系统在具有电路或线路板的机柜中检测电气火灾的特性，并检测用于检测电路或线路板中的电气短路的火花。在检测到火花时，切断电路或电路板的电源，以防止在机柜内发生火灾。此外，电气火灾传感和防火/灭火系统感知热量增加和烟雾，以激活灭火装置来灭火并切断电路或电路板的电源。 关键字：火灾探测，火灾传感，防火灭火 图1 图2 图3 技术领域 本发明涉及火灾感测和灭火引导系统，更具体地说，本发明涉及一种电气火灾感测及防火/灭火系统，该系统感测具有电气电路或电路板的柜内电气火灾的特性，并探测火花，以探测此类电路或电路板内的电气短路。探测到火花后，关闭这些电路或电路板的电

英语原文共 8 页， 基于霍尔效应场传感器的永磁同步电机转子偏心在线检测 Yonghyun Park*, Daniel Fernandez**, Sang Bin Lee*, Doosoo Hyun *, Myung Jeong*, Suneel Kumar Kommuri*, Changhee Cho***, David Reigosa**, and Fernando Briz** *Department of Electrical Engineering, **Department of Electrical Engineering, ***Department of Precision Mechanical Korea University, Seoul, Korea University of Oviedo, Spain Engineering, Gyeonggi College of Email: sangbinlee@korea.ac.kr Science amp; Technology, Siheung, Korea 摘要——永磁同步电机(PMS)的转子偏心增加了不平衡的磁拉和电机振动，导致电机部件加速老化。如果偏心率仍未被检测到，则会增加严重程度，并增加定子转子�