英语原文共 21 页， 英语译文共 15 页， 资料编号：[238358]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 20 页， 英语译文共 12 页， 资料编号：[238356]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 6 页， 翻译文献: Liang L , Zhu L , Shang W , et al. Express supervision system based on NodeJS and MongoDB[C]// IEEE/ACIS International Conference on Computer amp; Information Science. IEEE, 2017. 本文针对快速监控系统的功能需求，讨论了使用AngularJS构建前端框架的优势，使用NodeJS构建后端Web服务器的优势，以及基于MongoDB存储数据的性能优势。本文重点研究了利用MongoDB存储大数据的存储方案和基于MapReduce的统计分析方案。本文讨论了如何基于NodeJs构建满足大数据可视化需求的Web服务。 INTRODUCTION（简介） 随着互联网 时代的到来，网络购物已成为日常生活中不可或缺的购物方式，据2015年中国网络购物市场统计，2015年中国网络购物市场规模已达3.8万亿元。截至2016年，中国网络购物规模已达3.5亿。数以亿计的网购者产生了大量的快递件。2015年，交�

英语原文共 11 页， 摘要：根据影响地表粗糙度、数字地形和气候数据的因素，确定通风路径，并制定相应的促进风循环的指导方针。同时，利用GIS-CFD数值模拟方法，模拟绿地布局的气候环境，首先对比分析了有无绿地布局的热环境的差异，进一步提出了基于城市通风路径和城市绿地通风走廊的热环境优化方案，通过CFD反馈验证，发现城市热环境继续改善。从城市规模和区域CFD模型出发，提出一种实用可行的绿地优化方案，改善城市热环境，为城市绿地规划和可持续发展提供新的思路。 关键词：计算，流体力学，绿地规划，小气候环境，通风路径。 1 导言 随着城市化进程的加快，许多城市受到雾霾的困扰，通风廊道在改善小气候环境方面发挥着重要作用[1]。城市空间是城市生态系统的重要组成部分，具有降温、增湿、改善�

英语原文共 7 页， 考虑内部模块的多功能一体机打印机抗冲击性评估的有限元分析 摘要： IT电子设备的故障通常是由于运输过程中跌落或外部冲击引起的。这些故障会导致客户不信任产品的可靠性。许多IT电子产品制造商不仅使用了缓冲材料，而且还提高了其产品的抗震性以防止故障。尤其是在打印机产品的情况下，包装的设计和产品的坚固性极为重要，因为它们的重量大且内部模块易碎。对于产品设计，必须了解产品的冲击破坏机理。在这项研究中，进行了压缩测试，跌落冲击测试和有限元分析（FEA），以分析多功能一体机（MFP）的动态行为。缓冲材料的机械性能通过压缩试验测量。靠垫包装和MFP的有限元模型包括内部模块的物理特性，并使用商业软件ls-dyna3d获得了它们的动态行为。仿真结果也与跌落测试结果进行了比较�

英语原文共 9 页， 易于构建供体-受体型分子的三步程序策略：三苯胺取代并苯 摘要：成功开发出一种新的合成策略，可高效构建三苯胺取代的多环芳烃（PAHs），包括蒽，四苯，五苯和联三萘。这些分子具有特殊的结构特征，包括供体-受体-供体（D-A-D）和供体-受体（D-A）。不同的芳基碘化物与氯代的2-甲基苯甲醛可通过配体定向的C–H键芳基化策略短暂偶联，从而提供各种PAH前体。随后钯催化的4-（二苯氨基）苯基硼酸与Suzuki交叉偶联产生了相应的三苯胺衍生物。此外，Broslash;nsted酸促进的环芳构化反应容易生成三苯胺取代的PAHs。 通过紫外可见吸收和荧光发射光谱仪以及密度泛函理论（DFT）计算研究了光物理性质。 关键字：三苯胺，蒽，C-H活化，荧光。 Reacute;sumeacute; : Nous avons mis au point une nouvelle strateacute;gie de synthegrave;se p

英语原文共 6 页， 冶炼渣中铜的溶解及其在氯化物介质中浸出 M.迪米特里耶维奇a，*,D.乌罗舍维奇b,S.米利奇a,M.索基奇c,R.马尔科维奇b a贝尔格莱德大学，塞尔维亚博尔技术学院 b塞尔维亚博尔矿冶研究所 c塞尔维亚贝尔格莱德核和其他矿物原料技术研究所 （2017年4月25日收到; 2017年9月5日发表） 摘要：研究了铜冶炼渣在氯化物介质中的浸出。使用的浸出剂为盐酸（0.5-2.0M HCl）水溶液，过氧化氢和盐酸（0.5-3.0M H2O2，1.0M HCl）水溶液。在室温条件下，反应120分钟后，3M H2O2可以从73%的矿渣中最大限度地提取铜。同时，冶炼渣中55%的铁也被溶解。铜的提取在反应的第一个60分钟内增加，并在此后基本停止。由于过氧化氢的快速催化分解作用，在实验开始时应该将其直接添加到浸出液中，而不是一次性添加。实际上，采用连

英语原文共 14 页， Bi2Fe4O9晶体的定向生长及其光催化活性 摘要：Bi2Fe4O9晶体的定向生长是通过一种简便的水热途径在不同的有机添加剂存在下合成的。X射线衍射用于表征衍生粉末，表明分别获得了沿（001）和（221）平面生长取向的单相Bi2Fe4O9。使用傅立叶变换红外光谱仪，扫描电子显微镜和紫外可见漫反射光谱观察到了所制备样品的广泛结构特征，在可见光照射下对甲基橙溶液的降解进行了不同取向的评估。结果表明（001）面的光催化活性远高于（221）面的光催化活性。 引言 使用纳米晶二氧化钛（TiO2）的半导体光催化一直是有希望的环境净化技术[1，2]。 然而，TiO 2的带隙相当大（3.0-3.2 eV）。因此，TiO2的总光催化效率仅限于紫外线区域，这仅占入射太阳能的4-5％。因此，已经进行了许多尝试来开发能够响应可见光照�

英语原文共 16 页， 英文原文 译文 Chapter 9 Low speed engines-introduction 第九章 低速发动机介绍 Low speed two-stroke engine designers have invested heavily to maintain their dominance of the mainstream deepsea propulsion sector formed by tankers, bulk carriers and containerships. The long-established supremacy reflects the perceived overall operational economy, simplicity and reliability of single, direct-coupled crosshead engine plants. Other factors are the continual evolution of engine programmes by the designer/licensors in response to or anticipation of changing market requirements, and the extensive network of engine building licensees in key shipbuilding regions. Many of the standard ship designs of the leading yards, particularly in Asia, are based on low speed engines. 低俗二冲程发动

英语原文共 12 页， System 70 (2017) 26e37 Contents lists available at ScienceDirect System j o u r n a l h o m e p a g e : w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / s y s t e m 演绎教学和归纳教学对汉语作为第二语言的学习者语用能力发展的影响 a r t i c l e i n f o Article history: Received 12 October 2016 Received in revised form 15 August 2017 Accepted 21 August 2017 Available online 13 September 2017 关键词: 语用教学 语用能力 CSL 请求言语行为 摘要 语用能力决定一个人的整体交际能力，可以通过教学干预来培养。现有文献普遍认同显性教学在语用能力发展中的有效性，但在提供显性知识的时间和方式，以及最有效提供语用输入的时间和方式上存在分歧。本研究在现有的基础上，比较了两种语用教学方法（演绎教学法和归纳教学法）在发