Client/Server Architecture What is client/server architecture? It means different things to different people, depending on whom you ask as well as whether you are describing a software or a hardware system. In either case, the premise is simple: the server—a piece of hardware or software—provides a “service” that is needed by one or more clients (users of the service). Its sole purpose of existence is to wait for (client) requests, respond to those clients (provide the service), and then wait for more requests. Clients, on the other hand, contact a server for a particular request, send over any necessary data, and then wait for the server to reply, either completing the request or indicating the cause of failure. The server runs indefinitely, continually processing requests; clients make a one-time request for service, receive that service, and thus conclude their transaction. A client might make additional requests at some later time, but these are considered separate t

英语原文共 22 页， Ramp;D 投资、融资约束 、出口和生产力 摘要 本文通过综合考虑，通过在联立方程框架内共同考虑，为信贷约束、全要素生产率、研究与开发(Ramp;D)投资与出口之间的相互关系提供了新的实证证据。我们的实证分析集中在来自法国、德国、意大利和西班牙的大量制造业公司。我们的结果证实了出口、研发和公司生产率之间众所周知的相互正相关关系。 它们还表明出口、生产力和信贷约束之间存在着相互关系：出口商和高生产率企业不太可能受到信贷约束，然而更好地获得信贷与更高的生产率和更高的出口概率有关。相比之下，我们发现在研发投资和信贷约束的可能性之间没有显著的关系，条件是出口。这表明，提高效率的策略，其由于信贷约束的存在，是企业通过出口和创新实现增长的核心。 关键词 融

隧道与地下空间技术 用于模拟和监测支持的TBM转向的混合有限元和替代建模方法 Jelena Ninica，Steffen Freitag b，Guuml;ntherMeschke b a英国诺丁汉大学结构工程与信息学中心 b德国鲁尔大学结构力学研究所 关键词：机械化隧道、有限元法、参数识别、代理模型、递归神经网络、计算转向、隧道掘进机、监控、住区、实时预测。 摘要：本文提出了一种新的计算方法，用于在机器驱动隧道施工期间进行实时仿真和基于监测的预测，以决定隧道掘进机（TBM）的转向。所提出的技术结合了用于机械化隧道中面向过程的3D仿真模型的能力，以准确描述隧道过程中复杂地质和机械的相互作用与基于人工神经网络的替代（或元）模型的计算效率。在推进过程期间将基于获取实时监测数据的面向过程的3D仿真模型与替代模型结合使用以确定隧道机器的最�

英语原文共 8 页， 刊物：Strojniscaron;ki vestnik - Journal of Mechanical Engineering 60(2014)4, 213-220 Received for review: 2013-11-14 copy; 2014 Journal of Mechanical Engineering. All rights reserved. Received revised form: 2014-02-04 DOI:10.5545/sv-jme.2013.1547 Original Scientific Paper Accepted for publication: 2014-02-11 题目：Creep-Feed Grinding: An Overview of Kinematics, Parameters and Effects on Process Efficiency 作者：Sergey N. Grigoriev1– Victor K. Starkov1*– Nikolay A. Gorin1– Peter Krajnik2– Janez Kopač21 Moscow State University of Technology“Stankin”, Russian Federation2 University of Ljubljana, Faculty of Mechanical Engineering, Slovenia 文献摘要部分 磨削运动学是影响蠕动进给磨削过程的行为和效率的主要机制之一;因此在理解去屑过程中其参数的相互作用是至关重要的。本文概述了非传统的工艺参数，如去除的材料部分与砂轮的接�

英语原文共 10 页， 基于离散空间矢量调制的双馈电机直接功率控制 摘要 本文提出了一种基于双馈感应发电机（DFIG）的风力发电系统的新型直接功率控制（DPC）策略。 使用估计的定子位置和有功和无功功率的误差，从最优开关表中选择转子侧变换器的开关向量。 少数电压矢量可能会导致不需要的功率和定子电流纹波。 本文将介绍应用离散空间矢量调制（DSVM）的电压矢量的增加数量。 然后在超同步和次同步帧中提出一个新的切换表。2 MW DFIG系统的仿真结果证明了在有功和无功功率，机器参数以及风速变化过程中所提出的控制策略的有效性和鲁棒性。 1.介绍 与传统恒速系统相比，变速风力涡轮机最重要的优点是改善了动态特性，从而减少了传动系机械应力和电功率波动，并且增加了功率捕获[1]。 目前风力发电市场上可�

Copyright ASCE. For personal use only; all rights reserved. 改进DEB规则的子空间和声搜索混合算法在桁架优化中的适用性 Hongyou Cao1; Xudong Qian, M.ASCE2; Yun-Lai Zhou3; and Hongyin Yang4 Abstract: 本研究利用改进的DEB规则结合子空间和声搜索（SHS）算法来解决具有离散设计变量的桁架结构的优化问题。SHS的协调即兴和更新是在从和声存储器（HM）中随机选择的子集中实现的，以避免过早收敛。SHS还引入了一种具有动态激活可能性的局部搜索策略，以提高开发能力。所提出的改进DEB规则可以在优化过程中过滤冗余约束违反评估，并且大大减少了与优化方法相比在结构优化中所需的分析数量。数值研究，包括四个桁架结构的重量最小化问题，比较了所提出的方法与其他元启发式算法的搜索能力和计算效率。数值结果表明了所提出的SHS的鲁�

英语原文共 10 页， 关于卸船作业中岸桥和集卡的集成调度研究 摘 要 为了降低船舶转运时间，岸桥、集卡和场桥等设备进行良好的协调作业是至关重要的。大多数研究都试图独立地优化这些设备的作业过程，但由于岸桥和集卡的作业是高度耦合的，因此必须以集成的方式处理这些作业，这是海运集装箱码头的特点。本研究开发了一种混合整数规划模型，用于联合调度岸桥和集卡。该集成模型明确地考虑了实际操作中的约束，如集装箱之间的优先关系、阻塞、岸桥的干扰、岸桥的安全界限。为了求解该模型，提出了一种结合了贪婪算法的遗传算法（GA）。结果表明，从该模型中得到的解决方案优于非集成模型，且能够在合理的时间内得到结果。 关键词：海运集装箱码头；岸桥调度；集卡调度；混合流水车间调度；遗传算法

英语原文共 13 页， 箱形梁的设计优化 摘要 双桥梁桥式起重机用于工业重载应用。在本文中，通过使用现有的设计规则进行基本设计后，对150吨和32米长的跨度起重机进行箱型主梁的详细参数化设计优化。设计优化通过使用详细的三维有限元分析，通过改变水平扶强材的数量，形状和位置沿梁的长度以及扶强材的数量和位置沿垂直方向来控制任何可能的屈曲，尽可能减轻重量并且保证安全应力和偏转。优化分两步进行。在第一步中，保持板材厚度不变，加入不同类型和数量的扶强材，并找到最佳几何形状。在第二步中，通过尽可能减轻重量改变箱梁的厚度，高度和宽度，第一步的最佳几何形状可进一步优化最大允许弯曲应力。增强型扶强材的效果在控制其屈曲方面尤为突出。 关键词: 箱，梁，优化，架空，起重机，屈曲�

探索促进生态敏感的社会和文化规范住宅花园设计 西澳大利亚州（西澳大利亚州）经历严重的缺水状况，伴随着干燥的气候。郊区的 花园在澳大利亚首都珀斯及其周边地区仍然以水为主依托绿色草坪和引进品种的欧式花园。大都市中的一个区域珀斯违背这一规范的是弗里曼特尔的地方政府区。这里的居民市议会已经显示了原生花园的广泛采用：一种看似明显的手段是减少水利用和增加当地生物多样性。努力了解花园的差异设计偏好，这项研究的目的是探索本土文化和心理驱动因素对弗里曼特尔市内园艺的影响。进行了12次深入的面对面半结构式访谈与弗里曼特尔房主一起进行。参与者已将他们的花园从传统的欧洲转变而来设计有利于基于本地物种的美学。诸如知识，功能，并出现了社会规范，有趣的是，它们与之前确定的相同种类的驱动�

英语原文共 15 页， 第16章 分布式光伏并网变换器的特殊测试考虑 每个DPV-GT变换器的制作过程都要经过某种形式的工厂测试。对于DPV-GT，这些测试相当广泛，并且会有一定比例的失败测试出现。通常，生产出大约5％左右的变换器将至少 在一个测试环节失败。许多行业标准和规格中明确规定了测试要求。 行业标准在测试方面存在一些重叠现象。近年来，ANSI / IEEE标准C57.12.90普遍被其他用于测试液浸式配电、功率和调压变换器的标准所采用。在ANSI / IEEE标准C57.12.90中规定的一些更重要的标准工厂测试中，DPV-GT的这些标准中分为几个部分。 这些变换器对型式试验有特殊要求，特别是与局部放电有关。这些要求是严格的。一般来说，IEEE标准要求在100％电压下具有100mu;V的PD电平，并提高电压电平的变化级别。DPV变换器要求的电平如下