英语原文共 9 页， 非取向硅铁钢在机械切削作用下的组织和磁性能演化 摘要：研究了厚度为0.5mm、硅含量中等的非取向硅钢在机械切削后的组织结构和磁性能。电子背散射衍射（EBSD）分析结果表明：在切割边缘区，机械切割导致剪切区上表面（剪切区）和断裂区下表面(断裂区)的低角边界（LAGBs, 2°le;theta;le;15°）和位错密度显著增加。机械切割也导致了织构可见的变化。例如，上表面lambda;纤维（lt;001gt;||法线方向[ND]）和gamma;纤维（lt;111gt;||ND）成分以及下表面Goss织构（{110}lt;001gt;织构）的强度的降低。上表面的微观结构的结构变化似乎比下表面的更为明显。单片试验结果表明，机械切削导致钢的磁性能明显恶化，钢的滞回线变化明显，且随单位质量切削长度从0.86m/kg增加到2.57m/kg，这种变化更加明显。当通量密度分别为1.0T和1.5T时，

英语原文共 13 页， 冲孔工艺对无取向硅钢晶体取向、磁性和力学性能的影响 摘要：为了研究冲孔工艺对无取向硅钢的晶粒取向、磁性能和力学性能的影响，对直径40mm圆板进行了冲孔。用电子背散射衍射（EBSD）表征了晶粒取向和小角度晶界。结果表明，冲孔后，在距剪切边缘200micro;m范围内的初始晶粒取向发生了显著变化。在该区，具有高磁性各向异性能量Ea的晶粒取向lt;111gt;、lt;212gt;和lt;112gt;的比例可达0.619。然而，方向lt;001gt;和lt;113gt;的占比仅有0.096，其Ea值较低。此外，在距剪切边缘约200mm处，小角度晶界的比例明显增加，这主要归因于位错的增殖和位错的运动。用光学显微镜对Bitter法所得的磁畴结构进行了表征。结果表明，剪切边缘磁畴宽度远大于中心磁畴宽度，且磁畴形状也存在较大差异。采用维氏硬度HV法测定剪切边缘�

英语原文共 9 页， 智能分拣回收站原型系统的设计与开发 马来西亚积极的城市化和工业化导致了大量的垃圾产生。垃圾填埋场的枯竭正在推动一种新的有效固体废物管理方法，这种方法对于确保环境得到保护和免受污染同样重要。最近，马来西亚政府决定采取一种新的综合办法，建立一个更好的废物管理系统，在这个系统中，根据废物的组成，如可回收废物、残余废物和大体积/花园废物，从源头上对废物进行分类和分离。这项实施要求人们将他们的垃圾分类，并根据类别，如塑料，金属，纸张和其他可回收的垃圾分类。设计和建造一个自动垃圾分类回收站的想法，是为了支持在家庭和办公室等家庭用户的早期阶段，根据特定类别分类不同种类的垃圾。本文讨论了目前垃圾管理中存在的问题以及如何开发一个智能分类回收站的原�

英语原文共 9 页， 基于图像的表识别：数据、模型和评价 摘要-与文档中特定主题相关的重要信息通常以表格形式组织，以帮助读者进行信息检索和比较，这可能很难用自然语言提供。然而，非结构化数字文档中的表格数据，如可移植文档格式(PDF)和图像，由于其结构和样式的复杂性和多样性，很难解析为结构化的机器可读格式。为了便于基于图像的表识别和深入学习，我们开发了最大的公共表识别数据集PubTabNet[1]，其中包含56.8万个具有相应结构化HTML表示的表图像。PubTabNet是通过匹配PubMed Centraltrade;科学文章的XML和PDF表示而自动生成的中央开放存取子集(PMCOA)。我们还提出了一种新的基于注意的编码器-双解码器(EDD)结构，将表的图像转换成HTML代码。该模型具有一个结构解码器，它可以重建表结构并帮助单元解码器识别单元内容

英语原文共 10 页， 英语译文共 17 页， 资料编号：[237519]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 14 页， 二噁英与聚氯乙烯在火灾中的应用 Mengmei Zhang, Alfons Buekens, Xuguang Jiang and Xiaodong Li 摘要：本文是关于聚氯乙烯（PVC）和二恶英的综述收集，整理并比较了来自选定来源的在火灾中形成多氯二苯并呋喃（PCDF）和二苯并-对-二恶英（PCDDs）或简称二恶英的数据。在专业领域，很少将聚氯乙烯作为城市生活垃圾的一部分焚烧，这是一个问题，因为无论如何都需要对烟气进行深层清洁。相反，由于氯含量高，PVC通常被认为是主要的氯供体，在控制不当或不受控制的燃烧，会导致二恶英的大量形成。大量其他文献仍未发现的影响因素可能会影响燃烧过程中二恶英的形成：一方面，PVC化合物代表了一系列配方各异的材料；另一方面，这些都可能遭受不同性质和后果的火灾。因此，应注意聚氯乙烯在燃烧方面，减少有害化合�

英语原文共 22 页， GPU计算 摘要：图形处理单元(GPU)已经成为当今主流计算系统的重要组成部分。在过去的六年里，GPU的性能和能力有了显著的提高。现代的GPU不仅是一个强大的图形引擎，而且是一个高度并行的可编程处理器，具有峰值运算和内存带宽，远远超过它的CPU对手。GPU在可编程性和能力方面的快速增长催生了一个研究团体，该团体已经成功地将大量计算要求高、复杂的问题映射到GPU上。这种基于GPU的通用计算，也被称为GPU计算，目前已经将GPU定位为未来高性能计算机系统中传统微处理器的一个替代者。我们描述了GPU计算的背景、硬件和编程模型，总结了工具和技术的最新进展，并介绍了四种GPU计算在游戏物理和计算生物物理方面的成功，它们在优化的CPU应用程序上提供了数量级的性能提升。 关键字：基于图像处理单�

英语原文共 7 页， 区域温度对美国电动汽车效率、续航里程和排放的影响 Tugce Yukselsect; and Jeremy J. Michalek*,sect;,Dagger; sect;美国宾夕法尼亚州匹兹堡卡内基梅隆大学机械工程系15213；美国卡内基梅隆大学工程和公共政策系15213；美国宾夕法尼亚州匹兹堡 *S 辅助资料 导言 摘要：我们描述了地区温差对美国电池电动汽车（BEV）效率、里程和使用阶段电厂二氧化碳排放的影响。由于电池效率和车厢气候控制，BEV的效率随环境温度而变化。我们发现，由于温差的影响，在上中西部或西南部地区，BEV的年能耗比太平洋沿岸地区平均增加15%。BEV产生的温室气体（GHG）排放量主要随边际地区电网结构而变化，该地区的GHG强度是太平洋沿岸中西部地区的三倍。然而，即使在电网区域内，由于空间和时间环境温度的变化及其对车辆效率�

英语原文共 10 页， 用于高速低抖动宽范围占空比校正器高精度ADC Minjie Liu, Yingzi Jiang, Siwan Dong, Zhangming Zhu n , Yintang Yang 微电子学院，西安电子科技大学，西安710071，中国 文章信息 ： 文章历史： 初稿2014年6月11日 修改稿 2015年1月28日 2015年2月17日通过 2015 年3 月11 日上传 关键字： 电荷泵；A / D转换器；占空比校正器；时钟抖动 摘要 本文提出了一种用于高速，高精度流水线A / D的占空比校正器（DCC）电路转换器。组合电荷泵用于确保电流源和电流的稳定性吸收，可以抑制电荷共享效应，从而提高了占空比的精度输出时钟。为米勒的差分输出增加了具有米勒电容的二阶低通滤波器组合式电荷泵不仅节省了面积，而且还提高了环路稳定性，从而扩大了输入占空比范围（10–90％）。该电路还可以有效�

英语原文共 13 页， 使用红宝石探针和标准球对机器人皮带研磨系统校准和精度分析 摘要：复杂刀片的机器人皮带磨削中的校准被认为是测量精度的关键瓶颈之一。为了提高机器人标定系统的精度，本文提出了一种改进的方法，即以红宝石探针为主要标定工具来标定工具（研磨机）机架和工件（航空发动机叶片）机架。首先，提出了用球对球的方法代替传统的点对点的方法来校准柔性和固定探针框架。其次，使用经校准的柔性和固定探针框架精确地寻找工具框架的原点，然后对其进行精确校准。第三，同时采用粗略校准（手动校准）和精细校准（自动校准）来校准工件框架，将产生的平移和旋转误差控制在较小的值，以提高校准精度。最后，进行了航空发动机叶片机器人皮带磨削的典型案例，以验证机器人皮带磨削系统（RBGS）的�