英语原文共 12 页， 以硫转化为中心的EBPR工艺处理高温含盐废水中聚磷酸盐积累的研究 Hai-Guang Wang a, Hao Huang a, Ru-Long Liu b, Yan-Ping Mao c, Basanta Kumar Biswal a, Guang-Hao Chen a, d, Di Wu a, d, * a Department of Civil and Environmental Engineering, Chinese National Engineering Research Center for Control amp; Treatment of Heavy Metal Pollution （Hong Kong Branch） and Water Technology Center, The Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong, China b Department of Marine Science, Shanghai Ocean University, Shanghai, China c College of Chemistry and Environmental Engineering, Shenzhen University, Shenzhen, Guangdong, China d HKUST Shenzhen Research Institute, FYT Graduate School, The Hong Kong University of Science and Technology, Guangdong, China 摘要：这项研究考察了一项以硫转化为中心的新型强化生物除磷（SEBPR）工艺中聚磷酸盐的积累速率。SEBP

英语原文共 11 页， 好氧颗粒污泥和常规活性污泥在微生物除菌和出水水质方面的性能比较：对中水回用的影响 Benjamin J. Thwaites 1, *, Michael D. Short 1,2, Richard M. Stuetz 1, Petra J. Reeve 3,Juan-Pablo Alvarez Gaitan 1, Nirmala，Dinesh 3, Ben van den Akker 3,4,5 （1.UNSW Water Research Centre, School of Civil and Environmental Engineering, University of New South Wales, Sydney, NSW, 2052, Australia；2.Future Industries Institute, University of South Australia, Mawson Lakes, 5095, South Australia, Australia；3.South Australian Water Corporation, Adelaide, 5000, South Australia, Australia；4.Health and Environment Group, School of the Environment, Flinders University, Bedford Park, 5042, South Australia, Australia；5.School of Natural and Built Environments, University of South Australia, Mawson Lakes, 5095, South Australia, Australia） 摘要：好氧颗粒污泥（AGS）技术的应用越来越受欢迎，

英语原文共 12 页， 水研究145 (2018) 113-124 游离亚硝酸促进剩余污泥暗发酵制氢 Yali Wanga，b, Jianwei Zhaoa，b, Dongbo Wanga，b, Yiwen Liuc, Qilin Wangd , Bing-Jie Nic, Fei Chena，b, Qi Yanga.b, Xiaoming Lia，b, Guangming Zenga，b , Zhiguo Yuane a College of Environmental Science and Engineering, Hunan University, Changsha, 410082, PR China b Key Laboratory of Environmental Biology and Pollution Control (Hunan University), Ministry of Education, Changsha, 410082, PR China c Centre for Technology in Water and Wastewater, School of Civil and Environmental Engineering, University of Technology Sydney, Sydney, NSW, 2007, Australia d Griffith School of Engineering amp; Centre for Clean Environment and Energy, Griffith University, QLD, Australia e Advanced Water Management Centre, The University of Queensland, St. Lucia, Brisbane, Queensland, 4072, Australia 文章信息: 文章历史:2018年5月6日收到

英语原文共 7 页， 附录1 文献翻译 基于三（2-苯基吡啶）铱（III）配合物的非常有效的电化学发光系统 Andrzej Kapturkiewicz *和Gonzalo Angulo 波兰科学院物理化学研究所，Kasprzaka 44/52，01-224华沙，波兰。 电邮：akaptur@ichf.edu.pl 2003年7月30日收到，2003年8月21日 于2003年9月3日首次在网络上作为推进文章发表 本论文设计并研究了在含有0.1M（n-C4H9）4NPF6作为电解质的乙腈 - 二恶烷（1：1）溶液中研究的激发的三（2-苯基吡啶）铱（三）配合物 * Ir（ppy）3的电子转移。实验使用了三电位步骤技术，通过湮灭电化学产生的离子Ir（ppy）3 ，Ir（ppy）3（单一ECL系统）以及Ir（ppy）3 A2（ 混合的ECL系统与芳族腈和酮的自由基阴离子）。通过实验我们发现了三（2-苯基吡啶）铱（III）具有非常高的ECL发射效率（发射效率高达0.67，接近激发的3 * Ir�

英语原文共 4 页， 英语译文共 9 页， 资料编号：[484444]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

2.1 B2B ne; B2C We must emphasize that there are many differences that have to be taken into consideration when thinking about building a brand in B2B. Before deciding whether to establish a branding strategy for a product, service or business you need to be well aware of differences relative to B2C markets. In the following section we will therefore address the most important distinctions of B2B and B2C markets. 4 B2B Markets Businesses that operate in industrial markets acquire goods and services to use in the production of other products or services which are sold, rented or supplied to other businesses. Even most manufacturers of consumer products have to sell their products to other businesses (retailers or wholesalers) first. In one way or another, almost all companies are engaged in business markets. Therefore, fore, B2B sales far outstrip those of B2C. The main differences of business markets compared to consumer markets are found in the nature and complexity

英语原文共 677 页， 第七章 电信、互联网和无线技术 现代重工创造了无线船坞 世界上最大的造船厂将会是什么样子的呢？向生产了世界船只数量10%的位于韩国蔚山的现代重工（HHI）企业进行询问。现代重工生产油船、散货船、集装箱船、加油站、化学载体、船舶发动机、海上石油和天然气钻井平台，以及海底管道。 协调和优化多种产品的生产显然是一项艰巨的任务。公司已经在工厂计划软件上投资了将近5000万美元，为了帮助管理这项工作。但是现代重工的“工厂”占地11平方公里（4.2平方英里），横跨陆地和海洋，其中包括9个干船坞，其中最大的一个横跨7个足球场，以支持同时建造4艘船。超过12000名工人一次性建造了多达30艘船，使用了数百万个零件，大小从小零件到五层楼高的建筑不等。 这种生产环境证实，它太�

英语原文共 13 页， 大数据迎接绿色挑战：大数据面向绿色应用 IEEE高级成员吴劲松，IEEE高级成员宋国， IEEE高级成员李杰， 以及IEEE成员曾德泽 摘要——大数据被广泛认为是提高生产力、提高效率和支持创新的最强大驱动因素之一。它被高度期望探索大数据的力量，将大数据转化为大值。为了回答大数据和绿色挑战两者之间是否存在内在相关性的有趣问题，最近的研究对大数据系统整个生命周期的绿化问题进行了研究。本文希望通过大数据技术向各种绿色目标进行综合、全景文学调查，探讨大数据时代趋势与新一代绿色革命趋势的关系，相关挑战和未来方向。 索引——大数据、数据分析、能源效率、环境问题、环境可持续性、绿色、绿色革命、资源效率、可再生资源、可回收性、可持续环境、可持续性应用、可持续性。

英语原文共 16 页， “战略制定” 雷克斯·米切尔博士(2009年6月) 引言 将战略制定视为包括诊断、制定和实施三个阶段的战略管理过程的一部分是有用的。战略管理是一个不断发展和修改面向未来的战略的过程，它允许一个组织实现其目标，考虑到它的能力、限制和它运作的环境。 诊断包括:(a)进行情况分析(组织内部环境分析)，包括确定和评估当前任务、战略目标、战略和结果，以及主要优势和劣势；(b)分析组织的外部环境，包括主要的机会和威胁；以及(c)确定主要的关键问题，这是需要管理层特别高度优先关注的一小部分，通常是两到五个主要问题、威胁、弱点和/或机会。 制定是战略管理过程的第二阶段，提出一套明确的建议，并附有支持性的理由，必要时修订组织的任务和目标，并提供实现这些任务和目标的战�

英语原文共 4 页， 电气与电子工程杂志 2015年；3（5）：146-149 2015年12月1日在线发布 （http://www.sciencepublishinggroup.com/j/jeee） 刊号：2329-1613（印刷）；刊号： 2329-1605（在线） 小农场生鲜农产品高效物流系统设计 作者：帕隆、圣多索阿、普拉约戈、安吉利娜、塔伊布那皮斯、乔马迪 印度尼西亚泗水泗水大学工业工程系 电子邮件地址:jparung@staff.ubaya.ac.id (Parung J.), dnprayogo@staff.ubaya.ac.id (Prayogo D. N.) 引用这篇文章：为小农场设计高效的新鲜农产品物流系统。电气与电子工程杂志。第3卷，第5期，2015年，第146-149页。 摘要:本文提出了一个小型生鲜农产品高效物流系统的框架农场。本文以东爪哇-印度尼西亚的苹果产品为例，阐述了有效的物流系统，以提高对进口苹果的竞争力。研究重点是小农场、农民团体、中间商和