英语原文共 11 页， 永磁同步电机调速控制的混合控制器 Cetin Elmas, Oguz Ustun 摘要 This paper introduces a hybrid controller (HC) which consists of a parallel connected sliding mode controller (SMC) and a neurofuzzy 本文介绍了一种由滑模控制器（SMC）和模糊神经网络controller (NFC) for the speed control of a permanent magnet synchronous motor (PMSM) drive. 控制器（NFC）并联连接的永磁同步电机（PMSM）调速控制的混合控制器（HC）。The aim of this study is to 这项研究的目的是 zhegrave;这xiagrave;ng项yaacute;n研jiū究de的mugrave;目digrave;的shigrave;是 obtain a controller that eliminates the chattering phenomenon and provides a fast and smooth dynamic response for the speed control of 获得一个控制器，消除抖振现象，并提供了一个快速，平稳的动态响应速度控制 huograve;获deacute;得yī一gegrave;个kograve;ng控zhigra

英语原文共 23 页， 摘 要 本文对爱荷华船舶CFD实验模型、数值计算和高性能计算（HPC）作了一个概述。其中包括现在的V4.5版和V5.5版，以及下一版本V6版。船舶工程方面的案例主要突出能力和需求。高保真版本V6版模拟了海洋工程和基础物理学的相关条件，增加了流体物理学的相关分析结果。本文还对作为发展随机优化第一步的不确定量化研究作了综述。 关键词：CFD；船舶工程；海洋工程 引 言 Stern等人最近的研究表明，CFD技术在以更快、有更突出的成就的方式进步。几乎没有CFD应用缓慢的行业，因为大多数CFD用户都是在校或和研发实验室的研究人员。然而，虽然改变缓慢但可以确信的是，CFD正在逐渐转变着工程设计的方式。由原本的先构建再测试的螺旋设计方法转变为基于模拟的设计方法（SBD），后者显示了一种安�

英语原文共 13 页， 苯乙烯-马来酸酐共聚物增容聚碳酸酯/丙烯腈-乙丙橡胶-苯乙烯共混物的相形态和界面特性 摘要：利用苯乙烯马来酸酐共聚物（SMA）的反应活性来增容聚碳酸酯（PC）和丙烯腈-乙丙橡胶-苯乙烯（AES）共混物。把共混体系相形态与界面特性的变化作为SMA中马来酸酐的含量及相容剂的浓度的一个函数进行系统的研究。PC与马来酸酐（MA）增容剂的末端羟基基团之间发生的反应经傅里叶变换红外（红外）光谱所确认。在用差示扫描量热法（DSC）所作出的用含有高含量MA的SMA来增容PC / AES共混物的曲线中发现一个介于AES和PC的玻璃化温度中间的Tg。此外，在增容剂含量较低时，与构成聚合物相对应增加增容剂水平将导致共混物中两Tgs之间的差距降低。小角X射线散射（SAXS）测试结果表明，共混物的界面层的厚度最小和当增容P

英语原文共 16 页， 通过分析曲轴瞬时角速度的参数识别发动机燃烧模型的可能性 Slobodan J. POPOVI] a* and Miroljub V. TOMI] a 在本论文中，呈现了获取各缸燃烧过程的信息的新方法，是为了获取基于发动机曲轴瞬时角速度的多缸火花点火。该方法是基于被列文伯格-马夸尔特非线性最小二乘法约束的鲁棒性，由发动机动力学扭矩平衡方程决定的，为了测量和仿真发动机的曲轴瞬时角速度。 在点火式发动机内部零维两区角度域中，综合研究了燃烧模型和分析摩擦损失模型，已经被应用在了提供的燃烧模型参数、传热系数、压缩比的灵敏度和误差分析中。这个分析被用来评估作出的基本假设和提供基于发动机曲轴瞬时角速度的可靠的燃烧分析的可能性。 关键词 火花点火发动机，双区模型，机械损失，瞬间曲轴转速，优化 介绍 基�

英语原文共 10 页， 关于低分子量双恶唑啉改性后的尼龙6和聚对苯二甲酸丁二醇酯共混物相容性的研究 摘要：尼龙6（PA）与聚对苯二甲酸丁二醇酯（PBT）以质量比80/20混合在一起，分成两份，其中一份添加少量（0.2或者0.4分）2,2rsquo;-（1,3-亚苯基）-双（2-恶唑啉）（PBO）。通过傅里叶变换红外光谱（FT-IR）研究了PBO与共混物组分的反应，而产物的溶解性能则是在甲酸溶液和流变学测量中完成的。PA/PBT共混物是在共旋转双螺杆挤出机中制备的，再通过差示扫描量热法（DSC)和扫描电镜（SEM）来测试性能，从而测试了共混物的静态拉伸性能和冲击强度。结果显示，反应过程中PBO与PA和PBT的自由端羧基反应生成或者至少部分生成了PA-PBO-PBT共聚物，而这种共聚物则是混合物的良好的相容剂。然而，相比与PA反应，PBO与PBT表现出更高的反应�

英语原文共 39 页， 第五章 多无人机编队控制 段海滨 摘要：鸟群借助于空气动力实现的编队飞行对他们的社会和空气动力有益处，长期以来一直被许多鸟类所应用。作为一个具有挑战性的跨学科研究课题，多个无人飞行器（UAV）按照精确规定的几何形状进行自主编队飞行，在空中交通管制和协同任务分配中实现节省燃油与提高效率的效益要求。本章主要关注编队的三个重要方面，分别是编队控制，紧随编队（紧密编队），和编队构形。基于非线性的双模滚动时域控制（RHC）提出了一种混沌粒子群优化算法，用于处理机械动力学的复杂性与非线性。基于非线性模型的多无人机紧密编队算法，提出了利用混合RHC和差分进化（DE）算法是一种新型的控制策略。此外，基于马尔可夫链模型，证明了DE的收敛性。最后，使用基于RHC的D

英语原文共 9 页， 分布式潮流控制器 摘要 这篇论文主要介绍一种用于柔性输电系统（Flexible AC Transmission System，FACTS)的新的电子元件,它叫做分布式潮流控制器（Distributed Power Flow Controller，DPFC）。分布式潮流控制器是由统一潮流控制器（Unified Power Flow Controller，UPFC）发展而来。分布式潮流控制器可以被看成一种取消了公共直流环节的UPFC。有功功率在并联侧变换器和串联侧变换器之间交换，并且通过UPFC的公共直流环节，并以3次谐波的形式在线路上传播。DPFC使用了分布式灵活输电技术的（Distributed Flexible AC Transmission System,D-FACTS)的概念,在UPFC中运用多重化小型单向变换器而不是大型三相串联变换器，大量的串联侧变换器降低了成本，因此增强了系统可靠性。由于D-FACTS变换器是单相的变换器且悬挂接地，没有相间高压隔离的要求。�

英语原文共 5 页， Microstructure and mechanical properties of ZrB2–Nb composite Xin Sun *, Wenbo Han, Ping Hu, Zhi Wang, Xinghong Zhang 英文翻译 ZrB2–Nb复合材料的微观结构及其机械性能 摘要：通过加入25%体积的Nb（ZN）采用热压法在较低的压力（30MPa）和温度下来制备了强韧性高致密ZrB2基复合材料。和韧性在2.3–3.5 MPa m1/2，强度在350MPa的整块ZrB2相比，由于加入了易延展的Nb，ZN复合材料的韧性和强度分别提升到了6.7 MPa m1/2和773MPa。增强韧性的机理是裂纹偏转，分支裂纹和裂纹尖端附近的应力松弛。此外，密实化的机理也被分析和讨论。这里的结果指出了一个潜在的方式去提高断裂韧性和ZrB2基陶瓷的强度。 关键词：ZrB2，Nb，微观结构，机械性质，强化韧性机理 1.引言 在各种高温结构材料的应用中，例如熔炉，等离子弧电极，超音速飞机�

英语原文共 38 页， 2.化学动力学和反应机制 第一章中,回顾已学的化学热力学。结果表明,如果我们知道活性气体混合物的初始状态,这种混合物化学平衡后的最终状态可以确定。然而,化学平衡计算是无法回答一些相关问题如“花多长时间完成反应?“我们知道,一些基本的化学反应比其他发生在一个燃烧系统的基本反应进行的慢很多。这些缓慢反应”更重要表征,因为他们控制整个反应系统的速率。一般来说,大多数化学反应发生速度随着温度的增加而变快。本章的目的是讨论化学反应的机制和利率以及解释某些观测。化学动力学的是化学科学的一部分，化学科学是用来解决定量研究的化学反应和决定化学反应的因素{如温度、压力、浓度的化学物种}。它还处理用力推的解释经验动力学规律的反应机制,描述了管理从反应物到产�

目录 1. 引言 2 2. 忆阻器概述 5 3. 钾离子通道忆阻器 6 3.1 双极周期信号激励下的紧磁滞回线 7 3.2 紧磁滞回线频率依赖性 8 3.3 磁滞旁瓣区域的频率依赖 9 3.4 钾离子通道忆阻的直流V-I曲线 11 4. 钙离子通道忆阻 11 4.1 在双极周期信号激励下的紧磁滞回线 12 4.2 紧磁滞回线的频率依赖性 14 4.3磁滞旁瓣区域的频率依赖 15 4.4 钙离子通道忆阻直流V-I曲线 16 5. 忆阻及直流M-L电路模型 17 6. 小信号电路模型 19 6.1 钾离子通道忆阻的小信号电路模型 19 6.2 钙离子通道的非线性电阻的小信号模型 21 6.3 简化忆阻M-L模型的小信号电路模型 22 6.2.1 频率响应 23 6.3.2 小信号导纳函数的零极点图像 26 7. 在简化M-L模型中的混沌局部活动及边缘 27 8. 简化忆阻M-L模型的霍普夫分叉 33 9. 结束语 41 参考文献 42 基于藤