英语原文共 33 页， 目录 5 化学与物理参数对火焰速度的影响 3 5.1 化学参数 3 5.1.1 混合比的影响 3 5.1.2 燃料分子结构的影响 4 5.1.3 添质的影响 6 5.2 物理参数 6 5.2.1 压力的影响 6 5.2.2 初始温度的影响 8 5.2.3 火焰温度的影响 9 5.2.4 热扩散率和比热容的影响 10 6 层流燃烧波的稳定性原理 11 7 火焰淬熄 15 8 层流预混火焰的可燃极限 17 8.1 利用标准玻璃管测定的可燃极限 18 8.2 压力和温度对可燃极限的影响 19 8.3 Spalding关于可燃极限和火焰淬熄的理论 21 8.4 预混H2-O2火焰在接近可燃界限附近时的火焰结构 29 5 化学与物理参数对火焰速度的影响 5.1 化学参数 5.1.1 混合比的影响 在某一燃料-氧化剂比例下，层流火焰速度的变化主要受到该混合气混合比例下的温度变化的控制。对于碳氢化

英语原文共 39 页， 英文原文 译文 6 FORMATION MECHANISM 0F NITROGEN OXIDES 6 氮氧化物的形成机制 Formation mechanism of oxides of nitrogen has been a topic of intensive research for many decades.The importance of this mechanism stems from the fact that nitrogen oxides are one of the principal contaminants emitted by combustion processes. Oxides of nitrogen damage the environment severely; thus, government agencies are passing stringent laws to control the emissions of pollutants. An in-depth understanding of the mechanism of formation of the oxides of nitrogen is essential when automotive and other industrial devices are designed. Suitable schemes must be developed for controlling the amount of NOx generated from combustion products of various engines and other energy-conversion systems. Another motivation for t

英语原文共 5 页， 汽车的微控制器单元 据估计，今天的装备精良的汽车使用超过50微控制器单元（MCUs）。其结果是，车载网络在汽车技术已经形成了一个安静的演进，一旦在控制电路中使用，笨重的布线线束就会消除[1]。 网络已经使得以2010-2011模型汽车为特征的先进技术成为可能，包括机载通信系统，控制系统如车道偏离警告系统，以及（滑）路面条件建议。不断上涨的燃料价格和环境问题也加快了汽车电子的创新。因此， MCUs的全球汽车市场预计在2014达到55亿美元，其中50%将负责“绿色”优化。如图1所示，2009年，MCU的营收是美国160亿美元收入的24.6％，相当于39亿美元。因此，MCU市场预计在2009-2014年期间从39亿美元增长至55亿美元，或增长41％。 直到几年前，大多数半导体针对汽车应用，无论是在引擎盖下还是客舱里，都�

英语原文共 12 页， 关于基层医疗的集成电子处方和药品管理系统的发展与评估 摘要 目的：为基层保健医生开发和评估一个集成的可接受性和使用电子处方药品管理系统(MOXXI) 。 设计：一个持续20个月，在28个基层保健医生和13515名自愿的患者帮助下，MOXXI（21世纪的医学办公室）的一个随访研究。 测量方法：MOXXI通过集成开发的病人的人口统计, 从药房系统检索活跃药物,生成一个自动化的问题列表,并提供电子处方,停止订单,自动开问题警报,和合规监测功能，从而提高患者安全。技术性能、可接受性的评估，并且使用审计跟踪,问卷调查,标准化的任务,和信息综合医疗保险数据库等方法。 结果：在护理的连续性和专业自主权的预期进步与医生对MOXXI预期的使用相关。医生在前三个月使用MOXXI的速度大幅改善，然而，只有重�

英语原文共 11 页， 降雨诱发滑坡稳定性分析 Brian D. Collins, S.M.ASCE,1 and Dobroslav Znidarcic, M.ASCE2 摘要：降雨诱发的边坡稳定性问题包括边坡失稳。具体而言，对最初的不饱和斜坡稳定性的正负空隙水压力的同时影响进行详细的解释并耦合无限的边坡分析方法，提出一个公式以预测降雨事件导致的边坡失稳的发生。这个构想作为一个基准的分析方法，以评估受地表入渗导致的潜在不稳定土壤斜坡并解释可能发生的基于斜坡几何、土壤强度和入渗参数等个别组合组成的触发机制。程序的方法是利用解析公式预测安全系数的变化来概述边坡入渗并可通过详细分析的案例研究来验证该方法。大量涉及初始时间与出事深度与土壤、坡度和降雨参数的关系的表格被制作出来。 DOL：10.1061/（ASCE）1090-0241~2004（130:4~3620 关键词：滑坡；边坡稳�

英语原文共 13 页， An Empirical Investigation of the Determinants of Outside Director Compensation 外部董事报酬决定因素的实证研究 James Cordeiro, Ph.D, Rajaram Veliyath, Ph.D. and Edward J. Eramus, J.D., M. Tax 摘要：本研究在控制公司规模及内部所有权两个因素相同或类似的前提下，利用200多家大型美国企业1996年度的数据开发了一个模型并进行测试，研究表明外部董事薪酬与董事的成就、外部监督、内部参照物以及企业绩效有着显著的相关性。在模型中，关于不同的独立变量的每组假设都有着一定的数据支持。 近年来，美国公司的董事会被媒体、股东以及其他利益相关者指控其在公司治理方面存在懈怠。这部分体现在对于错误的指控在正式的董事会的评估中不断增加。与之相关的一个问题是外部董事（例如非执行董事）的报酬问题。与高管薪酬类似，�

英语原文共 11 页， 无线传感器网络在维多利亚湖流域水质监测和控制:原型开发 摘要 在这个城市化的时代，人口增长和气候变化和差异，需要有效的和有效的监控、评估和控制维多利亚湖流域水质(LVB)变得更加苛求。传统方法依赖于采集水样、在水中测试分析、实验室不仅昂贵，而且也缺乏实时数据采集、分析的能力和信息的快速传播相关的利益者金星及时、明智的决定。在本文中，阐述的是一个关于原型开发LVB水传感器网络（WSN）的水质监测系统。现行环境的开发之前，评估包括蜂窝网络覆盖可用性的网站操作。系统包括Arduino单片机、水质传感器和无线网络链接模块，它把检测到的水温度、溶解氧、PH值、电导率实时和传播的信息以图形和表格的形式提供到网络门户和利益者的手机平台。实验结果表明，此系统具有很大的前

英语原文共 5 页， 颗粒土边坡临界池水位与稳定性 Radoslaw L. Michalowski, F.ASCE1 摘要：孔隙水压力和池水压力对水下斜坡稳定性的影响是用极限运动理论来分析的。对于具有一定强度的土体，临界池水位略低于the slope height, whereas for slopes built of purely granular soils the critical pool level is not well defined边坡高度的一半，而纯粒状土的斜坡的临界池水平没有得到很好的定义。最关键的失效机制是错误的边坡面相交面，一个交点以上，另一个在池级以下。稳定性问题的解决方案被认为是与边坡高度无关，同样重要的失效机理能被池中的任何水位随意触发。安全系数与这些机制是低于一个被定义为平面破坏面临近边坡的已知因素的。 DOI: 10.1061/_ASCE_1090-0241_2009_135:3_444_ CE数据库关键词：边坡；极限状态；破坏；淹没；孔隙水压力。 简介

英语原文共 10 页， 一种用CBN砂轮磨削面齿轮的精密方法 Yanzhong Wang Zhou Lan Liangwei Hou 摘要：为了提高面齿轮的加工精度和生产效率，本文研究使用立方氮化硼（CBN）磨削齿轮的方法。通过CBN砂轮轮廓的数学模型,推导出基于平面磨齿原理和传动装置的理论。按照机器运动的要求，开发五轴平面磨齿齿轮磨床。然后, 基于机器结构提出了平面齿轮的数学模型和磨削方法。为了减少平面齿轮齿廓误差引起的安装错误,建立了一个平面齿轮磨削错误分析模型；对安装误差对齿形误差的影响进行了分析。自主研发制造了一套CBN砂轮进行磨床磨削实验的研究。根据齿腹坐标测量机的测量结果修改了平面齿轮磨削的工艺参数。参数修改后平面齿廓偏差处理显著降低。实验结果表明,生成的研磨方法是一种实现平面齿轮精密磨削的有效方法。 关

英语原文共 9 页， 摘要 智能铁路是目前的发展趋势，本文旨在展示智能系统例子及其功能，可以帮助保护交通基础设施。本文探讨重要的交通基础设施和保护它的方式。智能交通系统利用先进的工具来保护关键基础设施。主要目的是保护重要的公路和铁路交通基础设施。重要的交通基础设施的保护是非常复杂的问题。现在的问题是：“如何保护他们？”解决保护资金的短缺和寻找真正的关键设施的办法已经找到了。许多系统正可能被用于监控基础设施让整个运输更安全。很多项目都涉及建立新的系统，以及可以帮助用户更好地管理交通的系统架构。 介绍 在最近几年的关键基础设施保护问题是非常惹眼的。世界各地的国家通过法律，并提出适当的方法来保护关键基础设施。相当多的资金花费在它的建设，发展和保护。 交