英语原文共 10 页， 使用生成式对抗网络预测多种轨迹 摘要 预测一个场景中多种交互主体的未来轨迹，从自动汽车和社交机器人的控制到安全和监视，对于许多不同的应用来说都是一个越来越重要的问题。社会中人类之间交互和他们的物理行为加剧了这个问题。尽管现有文献已经发现了一些线索，他们主要忽略了每个人类的未来轨迹的多模态性质。在本文中，我们介绍了Social-BiGAT，一种基于图的生成对抗网络，可以通过对场景中人的社交互动进行建模，生成逼真的、多模式的轨迹预测。我们的方法是基于学习对场景中人类之间的社交互动进行编码的可靠特征，以及根据功能经过反复训练一预测人类的路径的对抗网络。我们明确地考虑了多种方式对于通过在每个场景及其潜力的噪声矢量的本质，例如Bicyle-GAN。我们证明了与其他�

英语原文共 12 页， ABS公约（节选） 第八章第二节系统设计 1 应用范围 本节规定适用于船舶发电和配电系统。高压系统和电力推进系统应额外遵守第4-8-5节的规定。对于直流系统，除本节和4-8-5/7中明确规定外，请参阅IEC出版物60092-201、60092-202和60092-301。 2 电力主要来源 3.1 发电机的数量和容量 3.1.1 概述（2004） 发电机组的数量和容量在正常航行条件中保持足够，并备有一台备用发电机用来承担必要的服务，以及可居住的最低舒适条件下的电力负荷。如4-8-1/7.3.3和4-8-1/7.3.4所述，在4-8-2/3.11也能看到。如果需要电力来恢复推进，则在停电后30分钟内，在4-1-1/1.9.6中定义的船舶瘫痪状态下，应足以在这种情况下连同其他机械一起恢复船舶的推进动力。（在4-8-2/3.1.3也能看到） 3.1.2 电机启动电流的考虑 在选择发电机�

英语原文共 11 页， 各种状态指标在齿轮故障诊断中的应用综述 摘要 在定轴齿轮箱的状态监测和故障诊断方面已经做了大量的工作。然而，在学术期刊、会议记录和技术报告中，引用齿轮箱故障诊断条件指标的文章数量依然较少。状态指标的特点是提供各种部件在不同损坏程度(初始、严重或逐渐增加)时的状况的准确信息。在这里，这些指标是按领域处理的，并说明了它们的特点。本文的目的是对这些文献进行回顾和概括，为研究者利用这些文献提供广泛而良好的参考。文章简要介绍了一种定轴变速箱的结构并对定轴变速箱的独特行为和故障特征进行了认识和研究。根据所采用的方法，还对根据统计指标进行的调查进行了总结。最后，指出了尚未解决的问题，并指出了进一步的研究方向。 1.引言 二十多年来，人们非常重�

英语原文共 32 页， Zheng Lu, Zixin Wang, Ying Zhou, Xilin Lu. Nonlinear dissipative devices in structural vibration control: A review [J]. Journal of Sound and Vibration, 2018, 423(1):18-49. 关于结构振动控制中非线性耗能装置的综述 Zheng Lu1,2, Zixin Wang2, Ying Zhou1,2,*, Xilin Lu1,2 1 State Key Laboratory of Disaster Reduction in Civil Engineering, Tongji University, Shanghai 200092, China 2 Research Institute of Structural Engineering and Disaster Reduction, Tongji University, Shanghai 200092, China 摘要：结构振动是机械，航空航天和土木工程等各个工程领域中普遍存在的现象。需要说明的是，有效抑制结构振动有利于提高机器性能，延长设备使用寿命，提高结构的安全性和舒适性。常规线性耗能装置（线性阻尼器）由于在某些条件下的性能低，广泛应用受到限制，例如在非平稳激励条件下调谐质量阻尼器的

英语原文共 10 页， 变压器匝间故障检测方法—中性电流诊断 摘要： 匝间短路故障是造成电力变压器的故障的主要原因。如果在初期没有检测到，这些故障通常会发展成更严重的故障，导致变压器不可逆转的损坏，造成意外和间接损失。这篇论文提出了一种变压器匝间(TIFDS)故障检测系统的检测。在初始阶段TIFDS是不受电源电压不平衡、结构不对称和工具错误的影响。它也依据不平等的负载TIFDS算法使变压器内部对称整个三相，并设置主侧中性电流为零值。这是通过计算和应用各种修正系数得到的。但在匝间故障条件下,TIFDS表现为中性电流的行为。模拟并在400/110-V，2.5 kVA电力变压器上进行了实验研究。给出了有效的试验结果建议。依据为匝间故障、中性电流、变压器、变压器匝间故障检测系统(TIFDS)所显示的各项指标。 关键词

英语原文共 18 页， 可操纵的龙门起重机 本发明涉及一种可操纵的龙门起重机，更具体地涉及一种可在不同位置拖曳并在工作力的作用下可在工作场所操作的龙门起重机，包括横移式起重机。起重机，其设计目的是在相对较长的距离上提升重物或轻物，该起重机可在陆地或船上操作，对于提升起重机是非常理想的。通过诸如舱口等开口从船舱，地下室和地下室进出货物地下室和其他类似地点，对本领域技术人员显而易见的是，本发明具有其他用途和目的。 过去，已经开发出了多种形式的可跨载的龙门起重机，但在我所知的大多数情况下，如以前已知的能承载超过75吨的载重的龙门起重机太笨拙，难以操作，而且非常沉重，无法在船上使用。以前已知的这种普通类型的龙门起重机还具有昂贵且笨拙的低速作用和不精确的转向机构�

英语原文共 12 页， 使用Cloudera Impala管理Mysql集群数据 Sahithi Tummalapallia , Venkata rao Machavarapub a Department of C.S.E,VFSTR University,Guntur,Andhra Pradesh b Department of C.S.E, Chirala Engineering College,Chirala,Andhra Pradesh 摘要 MySQL Cluster是一个广泛使用的集群数据库，用于存储和处理数据，该数据库具有MySql数据库管理系统的无共享集群，可提供高可用性和高吞吐量，且延迟低。 MySQL Cluster的问题在于，随着数据的增长，处理数据所需的时间会增加，并且可能需要额外的资源。使用Hadoop和Impala时，数据处理时间可能比MySql集群快，并且可能比Hive和Pig快。 本文提供了初步的结果。评估结果表明，与Hive，Pig和MySql相比，Impala在某些数据分析和处理任务方面也达到了可接受的性能。 关键词：Hadoop, Impala, Hive, Pig; MySql cluster; Big data, Metastore. 1.引言

英语原文共 22 页， 了解Redis最重要的5个性能指标 一、介绍 以往的网站主要是用关系型的内容填充静态页面数据库。当今的网站是几乎都是实时交互和低延迟。对实时性的需求和计算机体系结构的限制决定了需要把内存中的数据存储在现代应用程序的中心。 当你需要低延迟、持久、跨平台的存储时，没有比Redis更好的选择。Redis的流行源于它丰富的API，以及拥有在提供低延迟的同时提供持久性的优势，通常使用于传统的关系数据库。Redis有很多杰出的用户，包括Yahoo！,Twitter、Craigslist、Stack Overflow和Flickr。 本指南的目的是解释以下五个最重要的指标，以便你更有效地使用Redis。了解这些指标将有助于常见问题的疑难解答。在本指南中，您将了解这些指标是什么，如何访问它们，如何解释它们的输出，以及如何使用它们来改�

英语原文共 33 页， 广义shapelet随机森林 Isak Karlsson, Panagiotis Papapetrou, Henrik Bostrom (Stockholm University, Stockholm, Sweden) 摘要：shapelet是时间序列中最具有辨别性的子序列，通常嵌入在基于shapelet的决策树中。然而时间序列shapelet枚举计算昂贵，除了决策树学习算法难以有效地处理高维数据外，严重限制了基于shapelet的决策树学习在大型（多元）时间序列数据库中的适用性。本文提出了一种基于树的广义随机shapelet森林算法，利用shapelets实现单变量和多变量时间序列分类。该算法生成一组基于shapelet的决策树，其中用于构建树的实例选择和shapelet的选择都是随机的。对于单变量时间序列，通过大量的实证研究表明，该算法的预测性能可与目前最先进的算法相媲美，并显著优于其他几种算法，同时至少提高了一个数量级。对于多变量时间序

英语原文共 12 页， 本文研究了H型门座起重机在起重机运动和负载摆动的激励下，对承载结构动态特性的影响。介绍了结构动力学问题的重要性。根据给定的问题，建立并求解了起重机臂架和门座的动态空间模型。本文的主体部分采用有限元法和直接积分法对空间结构进行模态分析，确定空间结构的动力响应。分析了速度和加速度的变化对结构动力响应的影响。分析了臂架转角的变化对结构动力响应的影响。研究结果为门座起重机的设计和今后的研究提供了重要的依据和结论。 0介绍 结构动力特性的研究在机械工程和土木工程中均有涉及。各种用途的结构受到各种不同的影响。这些影响可以是常见的[1]，仅在时间上是可变的，也可以是在时间和空间上可变的[2]和[3]移动荷载的影响。这些影响对结构的作用反映在结构的动力�