英语原文共 10 页， 用于神经会话生成的示例编解码器 Gaurav Pandey,丹麦承包商,Vineet Kumar和Sachindra,乔希 IBM研究人工智能 新德里,印度 {gpandey1, dcontrac, vineeku6, jsachind}@in.ibm.com 摘要 在本文中，我们提出了范例编解码器网络(EED)，这是一种新的会话模型，它学习利用训练数据中的类似例子来生成响应。使用传统的基于TF-IDF的检索模型从训练数据中检索相似的会话示例(上下文-响应对)。检索到的响应用于创建示例向量，解码器使用这些向量生成响应。每个检索到的响应的贡献由相应上下文与输入上下文的相似性来衡量。我们在两个大数据集上进行了详细的实验，发现我们的方法在最近提出的几个评估指标上都优于现有的序列生成模型。我们还观察到，与现有的最先进的方法相比，所提出的速度模型所产生的响应具有更大的信

英语原文共 11 页， Introducing the Spring Framework The Spring Framework: a popular open source application framework that addresses many of the issues outlined in this book. This chapter will introduce the basic ideas of Spring and dis-cuss the central “bean factory” lightweight Inversion-of-Control (IoC) container in detail. Spring makes it particularly easy to implement lightweight, yet extensible, J2EE archi-tectures. It provides an out-of-the-box implementation of the fundamental architectural building blocks we recommend. Spring provides a consistent way of structuring your applications, and provides numerous middle tier features that can make J2EE development significantly easier and more flexible than in traditional approaches. The basic motivations for Spring are: To address areas not well served by other frameworks. There are numerous good solutions to specific areas of J2EE infrastructure: web frameworks, persistence soluti

英语原文共 14 页， 附录A 外文参考文献（译文） 农村遗产：中国列村环境保护、文化解读与农村文艺复兴 引言 在过去的15年里，对中国乡村和乡村地区的关注转变了建筑遗产的概念，从纪念碑和历史建筑扩展到包含更丰富的价值范围。这种更全面的遗产理念认为，嵌入一个地方的文化通过许多元素塑造了它的建筑环境：它的位置和与景观的关系、当地农业模式和实践、城市布局、社会组织、建筑技术、激发人们生活的习俗和传说。几年内，所有这些属性都得到承认并纳入官方话语、政策和实践。在这个框架中，农村遗产的概念获得了一种新的相关性，整合了它的多个组成部分：景观（几个世纪来是由生活在土地上的人们和利用其可用的自然资源分割出来的）；定居点（按照传统技术、材料和信仰建造）；产品（适应当地条

英语原文共 9 页， 附录A 外文参考文献（译文） 发展奶酪旅游:一个基于当地的视角 摘要 本文旨在调查当地奶酪生产商对奶酪与乡村旅游之间关系的看法。基于案例研究的方法，数据是通过对奶酪制造商的半结构化访谈和对位于西班牙北部山区的隆卡尔山谷的奶酪制造设施的访问收集的。这项研究的结果表明，农村地区的奶酪生产商通过欣赏奶酪与土地和景观、农村生活方式以及奶酪的区域交流的历史联系，赋予奶酪旅游价值。本文的创新之处在于从周边当地生产者的角度出发，将奶酪理解为当地产品和旅游景点，从而得出利基旅游的方法。这项研究为乡村旅游规划者提供了设计(食物)旅游体验的信息，这些体验依赖于基于当地的故事。 关键词：烹饪遗产；食物叙事；美食学；比利牛斯山脉；乡村旅游；可持续发展 �

英语原文共 14 页， 旅游业与农业的联系：埃塞俄比亚东南部贝尔山国家公园的实践所遇到的挑战和机遇 摘要 背景:旅游业与农业的联系对于最大限度地促进当地经济和旅游业的发展至关重要。但是，这两个产业在发展中国家的许多目的地与地方的可持续发展没有很好的联系。该研究的目的是评估埃塞俄比亚东南部贝尔山国家公园中旅游与农业关系的实践中遇到的挑战和机遇。 方法:采用基于社区的横断面研究设计，使用多阶段分层随机抽样技术选择了372户家庭，以进行定量数据分析，并使用烟气脱硫和关键信息访问者收集了定性数据。使用描述性和推断性统计数据（例如chi;2检验）对定量数据进行分析，以查看因变量和结果变量之间的关联，并对定性数据进行编码和专题分析。 结果与结论:这项研究的结果表明，农业和旅

英语原文共 12 页， 中国城市影响腹地的定量划界 Jinghu Pan1 and Weisheng Liu2 摘要：具有城市影响力的腹地反映了城市中心及其周边地区之间的关系。然而，由于缺乏机动性，现有的城市影响力腹地界线模型不足以解释和分析中国城市系统的复杂性。本文提出了一种优化的场模型方法来研究1991年和2010年中国所有主要城市的城市影响腹地。该方法通过综合的城市影响指数和一种新的区域可及性指标，更好地描绘了城市腹地。基于对城市影响腹地的改进描述，对城市腹地区域的等级变化和空间格局的动态演变进行了详细的分析，包括不同城市腹地格局对城市规模的影响以及城市之间的关系。中心及其周边城市，使用地理信息系统（GIS）技术。腹地地区与行政区划之间的异同也通过将这些地区与省界重叠起来进行研究，从而为调整行政�

英语原文共 9 页， 倾斜摄影测量法三维城市建模 概要： 世界各地的城市化呈指数级增长。在迅速增长的城市化进程中，我们观察到了地理信息系统、遥感、车辆导航系统和互联网地图服务等技术设备和服务。将二维分析功能扩展到第三维度的能力是GIS技术最重要的发展之一。三维建模对象对于城市规划、管理、城市景观表示等城市应用具有重要意义。目前，三维城市模型在GIS中发挥着越来越重要的作用。三维城市建模也是摄影测量技术研究的热点之一。本文介绍了土耳其利用斜向摄影测量方法建立三维城市模型的初步研究。对于这个项目，土耳其Konya市的3D城市模型，作为准备的三个层次的细节(LOD)。第四层，也是最后一层(LoD4)仅用于5座历史、旅游和宗教建筑的内部纹理：Mevlana博物馆、Selimiye清真寺、Serafettin清真寺、Aziziye清�

英语原文共 19 页， 从手机数据中揭示区域特征:一种网络科学的方法 摘 要 我们引入网络科学方法来揭示功能区域的固有特征。基于1000万匿名用户在一个月内拨打4.31亿次移动电话的大型移动电话数据集，以及每次通话所涉及的移动基站的地理位置，构建聚合空间交互网络。我们使用Thiessen多边形(称为“单元”)作为分析单元来近似每个移动基站的服务区域。主要发现包括以下三个方面。一是空间中心性高的细胞呈线性分布，与主要交通通道紧密相连;我们发现这种模式可以通过分析交通网络上的呼叫活动的特征来解释。其次,我们发现了一个与县、地行政单位边界相对应的两级社区等级。最后，在这两个层次上确定的几乎每个社区都包含一个具有高度中间性的单元。这些单元位于政治和经济中心附近，在区域社会经济系统中发挥�

英语原文共 12 页， 我国城市影响腹地的定量划分 摘 要 城市影响力腹地反映了城市中心与其周边地区的关系。但现有的城市影响腹地划分模式由于缺乏机动性，不足以解释和 分析我国城市系统的复杂性。本文提出了一种研究1991年和2010年全国各主要城市城市影响腹地的优化现场模型研究方法。该 方法通过城市影响综合指数和新的区域无障碍指标，更好地描绘了城市腹地。在改进城市影响腹地划分的基础上，利用地理信 息系统(GIS)技术，详细分析了城市腹地地区的层次变化和空间格局的动态演变，包括不同城市腹地模式对城市规模的影响以及 城市中心与周边城市的关系。研究了腹地和行政区划的异同，为城市经济区域行政区划的调整和划界提供了科学基础。本研究 根据城市经济区域的核心区域和有影响力的腹地进行等级�

A MEDIATING INFLUENCE TOWARD BEHAVIORAL INTENTION: THE ROLE OF VISITOR SATISFACTION IN RELIGIOUS TOURISM OBJECTS Sorayanti Utami, Syafruddin Chan, and Novita SariFaculty of Economics and Business, Syiah Kuala University, Jalan Kampus Darussalam, Banda Aceh 23111, IndonesiaE-mail: sorayantiutami@unsyiah.ac.id ABSTRACT. This study is an empirical study that aims to determine theeffect ofAtmospherics and Perceived value on Behavioral intention through Visitor satisfaction.This research wasconducted at Masjid Raya Baiturrahman in Banda Aceh.The study population is allvisitors of Masjid Raya Baiturrahman Banda Aceh.260 samples of the research were collected through purposive sampling technique.Primary data collection is done by distributing questionnaires.Primary data were analyzed using Confirmatory Factor Analysis (CFA) by using Structural Equation Modeling (SEM). Atmospherics and Perceived value have a positive and significant effect on Behavioral intention. Visitor satisfacti