英语原文共 16 页， 实施特定的城市水管理--海绵城市 摘要 许多国家的气候变化、快速城市化和不恰当的城市规划政策导致了城市与水有关的问题，如洪涝灾害、水污染和水资源短缺。为了解决这些问题，自2013年，以海绵城市所知的具体城市水管理战略已经在中国实施。这是一个复杂的方法且面临着许多挑战。本文对与传统城市水管理相关的方法进行了批判性的评估，然后仔细审查海绵城市的概念及其采用，以全面评估其局限性和机遇，并提出海绵城市的四大原则，即城市水资源利用原则、生态用水管理原则、绿色基础设施原则和城市透水路面原则。海绵城市设计和规划中的不确定性，以及最严重的资金不足问题，可能会导致海绵城市建设的失败。虽然存在重大障碍，但实施海绵城市的机会是显而易见的。要实现海绵城市的多

英语原文共 14 页， 海绵城市实施的新模式框架：新兴挑战和未来发展 摘 要 海绵城市概念正在成为一种新型的综合城市供水系统，旨在解决城市供水问题。然而，它的实施遇到了各种挑战。缺乏一个综合的综合模型来帮助海绵城市规划、实施和生命周期评估是最具挑战性的因素之一。本综述简要分析了现有城市水管理模型的机会，并讨论了近年来研究在当前综合模型在海绵城实施中的应用中的局限性。此外，它还提出了一个新的海绵城市模型框架，整合了米城市、LCA、W045-BEST和MCA等四种主要子模型，以模拟海绵城市基础设施选项的环境、社会和经济方面。介绍了子模型层、输入层、模块层、输出层、语言层和编程语言层的新结构。因此，该模型不仅可以评估雨水基础设施的排水能力，还可以关注城市供水系统的多标准分析，�

英语原文共 12 页， 一种基于fft的矢量地图版权保护新方法 本文提出了一种新的基于鲁棒的矢量地图版权保护方法 基于FFT算法的水印。作为水印插入矢量地图中的版权标记。水印除了具有数据源认证功能外，还采用RSA加密算法生成水印。结果的质量度量基于数字水印的三个特征:(1)使用RMSE计算的不可见性，(2)使用最远距离的保真性，(3)NC计算和几何级别的鲁棒性。实验结果表明，该方法能够在矢量地图上成功地插入版权作为水印。不可见性测试结果良好，RMSE接近于零。水印地图的保真度也得到了保持。在不直接影响水印位值的情况下，保持了水印对矢量地图结果的几何攻击的鲁棒性。 关键词:版权保护，矢量地图，鲁棒水印，快速傅里叶变换 1. 介绍 在过去的几十年里，地理空间数据的生产过程已经从纸张演变而来 �

英语原文共 15 页， mizuni - todd - ye预测校正不可行内点法对称优化arc-search策略 摘要 本文提出了一种利用圆弧搜索策略求解对称优化问题的mizuni - todd - ye预测校正不可行内点方法。该算法沿着逼近中心路径的椭圆搜索优化器，并保证对偶间隙和不可行性具有相同的衰减速率。通过分析，我们得到Nesterov-Todd方向的迭代复杂度，其中r为相关的欧氏约当代数的秩，e为所需的精度。据我们所知，所得到的复杂度界限与目前最著名的不可行的对称优化理论复杂度界限一致 Msc: 90c05: 90c25: 90c51 关键词:对称优化;infeasible-interior-point方法;arc-search; izuno-Todd-Ye预估;迭代复杂性 1介绍 本文利用欧氏约当代数(EJA)提出一种对称优化(SO)的mizuni - todd - ye预测-校正(MTY-PC)不可行内点法(infeasible-IPM)。最近，SO因为为包括线性优化在内的各种凸优�

英语原文共 10 页， 建筑节能 在中国典型气候区，一种新型相变材料墙板的节能潜力 Na Zhu*, Fuli Liu, Pengpeng Liu, Pingfang Hu, Mengdu Wu 华中科技大学环境学院建筑环境与设备工程系，武汉，湖北430074 文章历史：收到时间：2016年4月15日 修订版：2016年6月8日 接收时间：2016年6月30日 在线提供：2016年7月1日 关键词：夹层型、稳定相变材料、节能潜力、典型气候区 摘要 本文提出了一种用于全年能源管理的双层稳型的相变材料墙板(SSPCMs)。它的节能潜力在我国被五个典型气候区域研究。采用双层SSPCMs墙板组合的办公室模拟平台。另一间普通的办公室，同样的围护结构，只是没有双层SSPCMs使用墙板作为参考室。研究了我国五个典型气候区的五个城市双层SSPCMs墙板的节能潜力，包括严寒地区、寒冷地区、夏热冬冷地区、夏热冬�

附录B 外文参考文献（原文） Global land use change， economic globalization， and the looming land scarcity Eric F. Lambin and Patrick Meyfroidt A central challenge for sustainability is how to preserve forest ecosystems and the services that they provide us while enhancing food production. This challenge for developing countries confronts the force of economic globalization， which seeks cropland that is shrinking in availability and triggers deforestation. Four mechanisms—the displacement， rebound， cascade， and remittance effects—that are amplified by economic globalization accelerate land conversion. A few developing countries have managed a land use transition over the recent decades that simultaneously increased their forest cover and agricultural production. These countries have relied on various mixes of agricultural intensification， land use zoning， forest protection， increased reliance on imported food and wood products， the creat

Oxidize the ditch craft in dirty water handle of a pplication and development CaiZhi一jun (Foshan City Shunde District Environmental EngineeringBranch Foshan G uangdong 528000) 【Abstract】Setanaerobic, naoxic section Carrous oxidation ditch with biologicla nitrogen and phosphoru sremoval capabilitie, is curren dythe mainstream of city life process of sewage treatment, This article descirbes the structure of Carrousel oxidation ditch, porcess and designproblems during the oper-ation and the corresponding solutions． 【Keywords】Carrousel；Oxidationditch；Phosphorusnadnitrogenremoval；Structure；Mechanism 1. Foreword Oxidize the ditch( oxidation ditch) again a continuous circulation spirit pond( Continuous loop reactor), is a live and dirty mire method a kind of to transform.Oxidizing the dirty water in ditch handles the craft be researched to manufacture by the hygiene engineering graduateschool of Holland in the 50sof20centuriessuccess.Since in 1954 at Du

英语原文共 25 页， 基于多传感器的智能小车设计 摘要 在本次研究中提出一种多功能智能汽车的设计。STC89C52选为核心控制器，高灵敏度红外传感器是用来实现自动的功能跟踪和避障。由单片机产生的PWM波用于控制车辆速度，通过使用蜂鸣器实现声光报警的光敏电阻和火焰传感器电路，使汽车可以实现自动寻光和火光报警功能。实验显示，该控制方案可靠性好，效率高。这项技术可以应用在许多领域如服务机器人、智能玩具、无人驾驶车辆，性价比高，易于推广和移植，具有广阔的应用前景。 概述 随着计算机技术、信息技术和微电子技术的发展，嵌入式系统成为我们日常生活不可或缺的一部分。智能汽车广泛应用于工业制造和汽车制造，现在它变得与我们的日常生活密切相关。毫无疑问，智能汽车的使用是一个不可

英语原文共 10 页， 磁偶极子天线阵列 作者：IEEE会员Shulabh Gupta，IEEE高级成员 蒋丽君，IEEE院士 Christophe Caloz 摘要 窗体顶端 一种平面磁电（ME）偶极天线阵提出并通过两个全波分析和实验证明。所提出的结构利用了平衡的条件下复合右/左旋传输线，以形成高增益磁辐射器的操作，具有径向常规电散热器，其中，整体结构是由一个单一的差分进料激发组合。所提出的ME-偶极子天线的traveling-波浪型性质使指令阵列的具有高增益特性和扫描功能的形成。 10.84 dB和5.73分贝峰值增益分别展示了电偶极和磁偶极子辐射元件。 窗体底端 关键词：阵列天线；CRLH传输线；频率扫描；漏波天线；磁电（ME）偶极子；行波结构 第一章 绪论 最近同位电偶极子和磁偶极子辐射器的概念引起了一定的关注，由于需求增加，因此研制和�

英语原文共 100 页， 电动汽车CAN总线网络通信结构的设计 摘要：为了研究电动公交客车上CAN总线网络节点信息的实时性及可靠性问题,依据CAN总线网络通讯协议技术的特点,研究并设计了一种电动公交客车的CAN总线 网络通讯结构,并给出了适用于电动公交客车的SAE J1939应用层协议及汽车CAN总线网络的硬件接口模块,软件模块采用了基于优先权竞争的模式,通过CAN总线网络和基于优先权模式的方法,实现了实时 采集、分析、处理电动公交客车的各个数据节点的信息和数据.最后,在路况测试中通过对实际数据的采集,验证了电动公交客车CAN总线网络通讯结构的硬件、 软件模块设计合理,具有实际的学术价值和应用前景. 关键词：CAN总线；通信结构；SAE J1939 ; 电动公交客车 1. 绪论 CAN总线是德国BOSCH公司从20世纪80年代初为解决现代汽车中�