英语原文共 4 页， 基于红外远程控制与MCU的电子锁设计 薛章成 中国厦门大学自动化院 xuezhangcheng@126.com 吴顺祥 中国厦门大学自动化院 wsx1009@163.com 摘要 目前，具有报警功能的键盘式电子锁逐步取代传统的机械锁，克服了传统机械锁的包含很少几个密码和缺乏可靠性的缺点，但键盘式电子锁在技术和性能方面取得了很大的进步。本文代表一类基于AT89S51芯片开发的远程受控电子锁。这种类型的锁有两个输入设备，其中一个是4 * 3的架构在锁上的矩阵键盘，另一种是一个远程控制器，其也具有4 * 3 矩阵式键盘。我们可以使用它们其中的一些键去打开锁或改变我们已经设置的密码。在本次设计中，我采用红外线作为传输中介，因为红外线有着很强的抗干扰能力，能够稳定的传输信息。 关键词：MCV电子锁红外遥控；LCD1602。

英语原文共 33 页， 信赖域方法的研究现状 袁亚湘1 收稿日期：2014年9月29日/接受：2015年2月17日/在线发表时间：2015年3月15日 copy;施普林格出版社柏林海德堡和数学优化协会2015年 摘要：信赖域方法是一类最优化数值方法。其中，每次迭代进行搜索的方法是根据不同的步长，信赖域方法的计算是通过求解信赖域子问题的一个试探步为信赖域半径的区域内的最小值。由于信赖域的约束，可以将非凸模型使用在信赖域子问题上，并且信赖域算法可以应用到非凸和病态问题中。通常信赖域算法比相应的线搜索方法更容易全局收敛。在论文中，我们回顾了信赖域方法的最新成果：无约束最优化，约束最优化，线性与非线性最小二乘问题，不连续的非光滑优化和优化。最后对信任域子问题和正规化方法进行了讨论。 关键词：信赖域

英语原文共 11 页， 任意长度的两段阻抗变换器 一个让纯粹的电阻负载阻抗匹配到给定的传输线上的简单方法。这种变换的参数可以由现存的公式准确的计算出来。在这个方法中，每一段的长度和特性阻抗，可以适当的选择去为了尽量减少整个二段阻抗变换器的长度同时相对于平常的相同长度的二段阻抗变换器获得相对较宽的带宽。这个方法提供了更短的整体长度还减少了匹配插入损耗，与单lambda;/4变换器枝节几乎提供相同的带宽特性。 1.介绍 很多将纯负载阻抗匹配到给定的传输线上的方法被提出来了。它们大部分采用相对较长的长度，相对于一个四分之一波长的长度，或者甚至更长。这导致了不合适的尺寸，更大的重量和更多的插入损耗在阻抗匹配的过程中。一个紧凑的阻抗匹配系统，同时具有较低的损失对于一个�

英语原文共 7 页， CAST工艺处理小城镇污水工程设计 摘要：本文主要介绍CAST处理过程中的水处理技术的设计参数和特征。本文CAST被采用来处理河南省获嘉县的一个小镇 3300m3/d规模大小的市政污水和工业废水。它对于在传统污水处理领域中一般用在乡村污水处理的CAST工艺是一种尝试性创新。更重要的是，当经过化学除磷以及在CAST池充分反应后，出水水质将最终满足A级，而其他工艺只能满足城镇污水处理厂污染物排放的国家标准排放标准B级（GB18919- 2002年）。 关键字：小型；污水处理；CAST工艺；设计； 简介 在世界上，水资源短缺是一个严重问题，尤其是在中国，人均水供应低于世界平均水平的四分之一，中国已经成为世界上12个最缺水的国家之一。在这种情况下水污染防治在中国环保产业当中起着举足轻重的作用。一些�

英语原文共 8 页， 应用计算流体力学模拟重力除尘器的几何优化 David Winfield, Mark Cross, Nick Croft and David Paddison. 关 键 词：重力除尘器 拉格朗日粒子跟踪 气体除尘 颗粒分离 计算流体力学 摘 要：重力除尘器是一种高吨位的设备,它广泛用于从高炉顶部气流中分离粉尘混合物。 粉尘包括石灰石、铁矿石和焦炭或煤。 除尘器内的流动模式是复杂的，由于湍流内形成的漩涡,因此很难准确预测除尘器性能。 使用现场除尘器的数据，CFD计算流体力学模拟进行了一系列的几何修改，以产生一个优化除尘器的设计。 分析了典型高炉运行周期对颗粒分离效率的影响， 开发和优化一个更有效的重力除尘器，利用流体力学模拟结果在不同阶段的设计过程。它的结论是新的除尘器的设计，它对空气流量的控制更有效，从粒子分离的效率来看

基于健康状态概率估计的轴承故障预测 文章信息 关键词：预测;退化阶段;向量机模型;剩余使用寿命;压液化天然气泵 摘要:在状态维修（煤层气）中，对维护工程师来说，有效的诊断和预测工具在确定即将发生的故障和预测的剩余使用寿命的组成部分的最后失效前是必不可少的工具。这使补救措施要提前安排生产，如果必要的话。所有的机器部件都在实际环境中进行降解过程，它们具有一定的故障特征，这可能与操作条件有关。本文介绍了一种用于精确评估剩余寿命轴承基于健康状态的概率估计和历史知识嵌入在闭环的诊断和预测系统。该技术使用的支持向量机分类器作为一种工具，用于估计健康状态概率的机器降解过程中，提供长期预测。为了验证该模型的可行性，从高压轴承故障的历史数据，现实生活中的液化天然气（hp-lng）泵进�

英语原文共 23 页， 附则一 载重线核定规则 第一章 总 则 本规则假定货物的性质和装载、压载等是处于保证船舶有足够稳性，并避免过度的结构应力。 如果有稳性或分舱的国际要求时，本规则也假定已经符合这些要求。 第一条 船 体 强 度 主管机关应查明在新核定干舷的吃水时，其相应船体一般结构强度是足够的。按照主管机关所承认的船级社的要求所建造和维修的船舶，可以认为具有足够的强度。 第二条 适 用 范 围 １．机动船舶或港驳、运输驳船或其它非机动船舶，应根据本规则所列第一条至第四十条各项规定来勘定干舷。 ２．运载木材甲板货的船舶，除按本条第一款规定的干舷外，尚应根据本附则第四十一条至第四十五条规定来勘定木材干舷。 ３．对设计用帆的船舶，不论是作为唯一的推进�

英语原文共 8 页， 2007年7月30日至8月2日在美国加利福尼亚州圣迭戈召开的的ASME /机械联合流体工程会议fedsm2007的第五程序。 代号：FEDSM2007-37014 一种家用除尘新型旋风除尘器的研制 机械工程研究实验室，日立，有限公司 832-2，堀口，茨城县，312-0034，日本 E-mail: shoji.hayashi.ob@hitachi.com 摘要 一种命名为“tatsumaki旋风”的家用吸尘的新型旋风除尘器诞生了。它有一个独特的水平布局称为倒旋风布局，除尘器有一个旋风筒与一个上升气流。它也有一个新的气流组织，称为三重吸气气流，除尘分离后的气流在旋风筒中。主要的吸气气流通过一个内筒排出的主口（即旋风筒的下游）。吸入气流在尘仓中严重压缩后用尽（分端口）。中心吸入气流从中心端口耗尽。 在这项研究中，我们使用笛卡尔网格系统模拟的灰尘收�

英语原文共 8 页， OPC客户端和多个远程服务器之间实时数据交换的实现与发展 摘要：OPC（过程控制OLE）的出现促进了过程控制和工业自动化方面的数据收集进程，同时制定了过程实时数据交换的标准。对针对控制系统中的多个OPC客户端连接多个远程OPC服务器和实时数据收集等关键性应用问题的OPC技术和多个远程OPC服务器的连接技术进行了详细的介绍和分析。多远程OPC服务器的体系结构是基于OPC技术和自动化接口来开发和分析的。同时OPC客户端应用程序是为了方便与多远程OPC服务器连接而开发的。多远程OPC服务器通信情况取决于测试软件的设计情况。因此OPC客户端可以校准并通过OPC服务器提供的接口获得过程数据。最后通过建立合适的系统结构，配置相应的环境变量并调用相应的测试软件程序，OPC客户端和多个远程服务器之间的实

用岩石和泥土分类模型对疏浚生产力进行 预测 摘要：疏浚产能预测对疏浚过程的成本控制和优化调度起着重要的作用。然而，由于不确定变量的存在，很难达到令人满意的预测效果，包括岩石、土壤、水性能；挖泥船的主要性能指标和环境的限制。在重量的条件属性用粗集理论以及条件熵计算的复杂条件下，本文对疏浚材料进行了定量分类，。然后，在考虑到岩石和土壤的影响，挖泥船的主要性能指标，以及水下环境的影响的情况下，建立了一个对挖泥船生产效率进行预测的模型。这种方法适用于中国天津的土地复垦项目。在研究的情况下，与现实情况相比挖泥船的生产效率是相当好的预测，该模型提供了一种针对疏浚成本控制和进度计划制定的可行的方法和技术工具。 关键词：疏浚工程；岩土分类；粗糙集理论；疏浚生产率；预测