英语原文共 13 页， 选择性催化还原控制技术研究现状 ZakwanSkaf1,Timur Aliyev2,Leo Shead2,Thomas Steffen1 1 Loughborough University(拉夫堡大学)，2 Caterpillar 摘要 对于去除汽车尾气中的氮氧化物（NOx），选择性催化还原（SCR）是现在最主流的后处理技术。该技术也面临着技术挑战，尤其是要求高转化率的时候，因为NOx和NH3都是有毒物质，不希望任何一种物质过量而导致泄漏。 未来满足未来日益严格的排放标准，许多后处理系统的布置形式和控制方法已经被研究出来，并且应用到SCR系统中去。本文总结了当前针对SCR后处理系统所提出的一些控制方法，并且对SCR控制研究提供了一个结构化、易于理解的概述。现有的控制技术主要分为三大类：传统SCR控制方法、基于模型的SCR控制方法、先进的SCR控制方法。对于每一类方法，对基本的控制技�

英语原文共 10 页， 应用于移动设备的语音识别 Alexander Schmitt.Dmitry Zaykovskiy Wolfgang Minker 摘要：本文主要介绍了为移动用户提供不同的自动语音识别（ASR）方法概述。分析了无线通信链路的三个主要系统架构:嵌入式语音识别，网络语音识别（NSR）和分布式语音识别（DSR）。迄今为止用于移动环境中的语音识别的最新发展领域解决方案以及批判性分析的的概述已经标准化。显而易见，不同的方法和技术的优缺点被突出。特别强调的是，ASR应用面对不同的架构所存在的约束与限制。 关键词：嵌入式语音识别、网络语音识别、分布式语音识别、移动设备 1、概述 在过去十年中，通信行业取得前所未有的发展。根据MIC（市场情报中心），一个以台北为基地的信息通信技术产业研究所，2007年世界上移动电话用户数已经有了31亿�

英语原文共 18 页， 供气系统 - 用于输送和配送的气体调压站功能要求 该欧洲标准于1999年8月16日获得CEN批准：CEN成员必须遵守CEN条例，该条例规定了将该欧洲标准赋予无国家标准的国家标准的条件。关于这些国家标准的后期清单和参考书目可能会被获得应用于中央秘书处或任何CEN成员。这个欧洲标准。 存在三个正式版本（英文，法文，德文）。 由CEN成员负责的任何其他语言的版本改为自己的语言，并通知秘书处的地位与官方的差异相同。 CEN成员是奥地利，比利时，捷克共和国，丹麦，芬兰，法国，德国的国家标机构; 希腊，冰岛，爱尔兰，意大利，卢森堡，荷兰，挪威，葡萄牙，西班牙，瑞典，瑞士和英国。 1.范围 本欧洲标准包含气体压力调节片的相关功能要求，这些要求构成了气体传输或分配系统的一部分。 它�

英语原文共 12 页， 单片机 摘要：单片机也被称为单芯片微控制器，它没有完成一系列逻辑芯片，而是将一个计算机系统集成到一个芯片中。SCM也被称为微控制器（Microcontroller Unit），它通常用其首字母缩略词MCU，首次用于工业控制。早期的单片机都是8位或4位。事实上单片机是世界上数量最多的计算机。现代人的生活中使用的几乎每一件电子和机械产品含有单片机。 关键词：单片机，微控制器 1单片机 单片机也被称为微控制器（Microcontroller Unit）,常用英文字母的缩写MCU表示单片机，它最早是被用在工业控制领域。单片机由芯片内仅有CPU的专用处理器发展而来。最早的设计理念是通过将大量外围设备和CPU集成在一个芯片中，使计算机系统更小，更容易集成进复杂的而对体积要求严格的控制设备当中。INTEL的Z80是最早按照这�

分布式航行信号灯灯丝 故障监测系统 谭英，肖纯，张兴飞，李强，何怡 武汉理工大学 自动化学院 中国武汉 430070 邮箱：tanying_1990@126.com, xiaochun70@163.com, zhangxingfei@whut.edu.cn, wjohn@vip.qq.com, hy88888@whut.edu.cn 摘要 针对船舶航行信号灯的环境要求，设计了一种分布式航行信号灯故障监视系统，该系统分为从站、主站和航行数据记录仪三层结构，可用于监测断丝故障，短路故障和航行信号灯电源故障。在从机和主机、主机和VDR（航行数据记录器）之间均采用成熟的RS-485通讯总线技术。主站从从站中获取所有航行信号灯的信息，并在处理后将这些接收到的数据发送到VDR。该系统已在实践中成功应用，可以有效地监控航行信号灯灯丝的状态，并在发生故障时给出报警信息。另外，监控系统可以快速准确地追踪故障位置和类型，使航行信号

英语原文共 10 页， 利用生态足迹法评估三峡库区安全 摘要：生态足迹概念及其计算模型可以用于衡量社会经济可持续发展水平。本文采用这一概念对三峡库区（TGRA）的生态安全形势进行了评估。三峡库区的建设导致当地的生态和移民状况发生了变化。生态足迹法是研究区域生态安全的重要方法。我们的研究结果表明，通过排除生物多样性保护领域（占土地总面积的12％），人均生态足迹为0.57895公顷，超过了TGRA的生态承载力。总生态赤字为11522193.34公顷，占生态承载力的95.02％。这些研究结果表明，TGRA的生态安全性不好。为了弥补生态赤字，必须引进其他地区的自然资源。 关键词：三峡库区(TGRA)；生态足迹；生态安全 引言：生态足迹概念及其计算模型可以用于衡量社会经济可持续发展水平。这个概念是由Ree首先提出，并由

英语原文共 17 页， 桥梁监测 1 引言 在他这本关于岩土仪器的经典著作发表之前，提供了一些有用的建议： “项目上的每一个仪器都应该被选择，以用来帮助去解决一个具体的问题：如果没有问题，就不应该有仪器” 结构健康监测(SHM)正成为桥梁工程领域日益关注的研究课题。 随着传感器和数据采集技术的不断发展，使在结构上安装广泛的监测系统成为可能。希望通过获得定量数据，将有可能促进“智能”结构的发展，监测系统能够补充基本上主观的视觉检查(这些做法目前被用作评估结构完整性和状况的主要手段。) 许多文章描述了监测具体桥梁结构的过程（例如，Brownjohn等人，1999年；Chang和Im，2000年；Wong,2004年；Lyncn等人，2006年；Staquet等人，2001年；Hoult等人，2001年；和Koo等人，2013年）。Webb(2014年）观察到，在许�

5．支持氢燃料电池公共汽车商业化发展的其他方面 新巴士燃料项目中还有一些问题应得到进一步关注，因为它们可能会改善未来氢燃料电池技术商业化发展的前景。比如在加油过程中测量氢气质量和数量的技术在未来需要得到进一步发展。 使用氢燃料电池的公共汽车行业的商业化发展需要在新巴士燃料项目的范围之外进行进一步开发和研究 如：什么是最佳契约要素，怎样才能够在所有相关方之间公平地分担风险，成本和收入？什么样的合同框架能够支持加氢站的运营商高效地执行任务以确保加油量的供给？ 考虑到不同的加氢站概念，这些问题值得进一步调查与研究。 6.总结 在新巴士燃料项目中，共有13个案例在12个地点展开了研究调查，同时必须满足个别条件和个别项目的限制。这些限制包括了与当地条件相关的众多挑战如地�

英语原文共 5 页， 捷克共和国沼气站环境影响评估 摘要：文章总结了作者在沼气厂分支环境影响评估方面的经验。本文的导言部分描述了捷克共和国履行欧盟对利用可再生能源资源的限制的立法义务。本文的下一部分涉及沼气工厂对环境的影响分析。本文的最后部分涉及在捷克共和国沼气工程领域实施环境影响评估过程的经验。 关键词：沼气站;环境影响评估;气味。 1介绍 从立法的角度来看，捷克共和国履行欧盟在替代能源开发领域的限制的责任要求沼气站所需能源的使用（欧洲议会指令和2001年理事会指令 / 2001年9月27日第77 / EC号决议，关于用电力促进家用市场可再生能源产生的电力）。 上述关于利用可再生能源的指令2001/77 / EC的目标和结论已在捷克共和国国家能源政策以及第180/2005 号法案中实施可再生能源产生的�

Available online at www.sciencedirect.com ScienceDirect Transportation Research Procedia 14 (2016) 372 – 381 6th Transport Research Arena April 18-21, 2016 Evaluating success in PPP road projects in Europe: a comparison of performance measurement approaches Felix Villalba-Romero a,*, Champika Liyanage a aGrenfell-Baines School of Architecture, Construction and Environment, University of Central Lancashire, Fylde Road, Preston, PR1 2HE, UK Abstract This research aims to identify how to measure the level of success of a Public Private Partnership (PPP) projects using case studies along Europe. The analysis is based on a Performance Measurement System (PMS) using a step-by-step approach. Altogether 13 PPP road projects in the EU have been chosen to test the PMS. Two measurement approaches have been used to analyse the performance of these case studies. Herein, altogether 29 performance measures (PMs) and 9 key performance indicators (KPIs) that have be