英语原文共 5 页， 基于Lab VIEW和MATLAB之间无缝集成技术的图像处理 西北大学信息科学与技术710127西安电子邮件：xuwuni@163.com lanx@nwu.edu.cn2 摘要 - 在LabVIEW中使用MATLAB Script节点或直接调用MATLAB ActiveX服务器的方法常用于实现混合编程，以扩展LabVIEW的科学计算能力。 MATLAB引擎必须以这种方式运行，这会导致较低的执行效率。本文分析了COM组件的生成过程，然后介绍了LabVIEW直接调用的COM组件的方法，其中MA TLAB程序可以在没有MA TLAB操作环境的情况下快速运行。在数字图像采集和处理系统中已经有效。这种方法的特点是充分利用LabVIEW的两个优点，更好的硬件支持，快速配置和MATLAB强大的复杂数据计算，完善了LabVIEW机器视觉和图像处理功能，在建立可视化机器人系统方面具有很高的应用价值。 关键词：LabVIEW的; MATLAB; COM;无缝集成技术

英语原文共 8 页， SEIV流行病模型的分析与非线性发生率 摘要 本文研究SEIV流行病模型与非线性发病率.这个模型展现了两个平衡点：即无病平衡点和地方病平衡点.结果表明，如果基本传染数，无病平衡点是全局渐近稳定的，在这种情况下特有的平衡是不存在的.此外我们表明，如果基本传染数，在一定条件下疾病是一致稳定且系统唯一的地方病平衡点的饱和发生率是全局稳定的. 引用 疫苗接种是控制疾病的常用方法，如乙型肝炎、麻疹、流行性感冒等.但是在给定的群体中所有易感个体接种疫苗是不可能的，特别在这种不容易得到或负担不起疫苗费用的国家.一些临床结果表明[1]，疫苗只能对疾病起到临时免疫的效果.因此一旦接种疫苗的人疫苗减弱，这个人会再次变得容易感染疾病.所以，需要确定最优疫苗覆盖率来根�

at 01:19:47 (UTC). share published articles. UNIV on April 8, 2019 on how to legitimately NORMAL for options CHINA Article pubs.acs.org/jced MDEA对降低MEG循环的气体水合物热力学抑制作用 Masoumeh Akhfash，dagger;Mosayyeb Arjmandi，dagger;Zachary M.Aman，dagger;John A.Boxall，和Eric F.May*dagger;, gamma;西澳大利亚大学机械与化学工程学院流体科学与资源部，西澳大利亚克劳利斯特灵公路35号，邮编：6009 gamma;雪佛龙能源技术有限公司，珀斯，西澳大利亚6000，澳大利亚 摘要：在天然气生产过程中，为了防止包合物天然气水合物的形成，常在井水中加入单乙二醇（MEG）。工业水下采气管道中防止水合物所需�

AVL GAS PEMS使用指南 1操作说明 为了方便用户理解，操作状态和服务功能已经总结在下面的图中。 设备状态分为三种，分别是B(繁忙)、R(就绪)或E(错误)。 1.1仪表控制准备 1.1.1安全措施 在使用AVL GAS PEMS之前，需要对H2/He路径和Zero/Span路径进行泄漏检查。此泄漏检查应在系统的每一次新安装和每次更换燃料瓶后。使用前,一定要检查气体供应与AVL GAS PEMS之间的连接是否有泄漏。 1.1.11H2/He路径泄漏检查 请始终将ECOCYL瓶的适配器安装在H2/He气体的流量限制器上，尽可能靠近H2/He气瓶下游的压力调节器。对于H2/He路径，AVL GAS PEMS自动提供泄漏检查。你必须对H2/He端口施加超过3bar的压力，否则泄漏检查将会失效。 前提： 1）使用H2/He气体进行这一检查。 2）连接H2/He瓶与H2/He端口的管道必须内径为2毫米，并且至少要有2米长。测

英语原文共 6 页， 改善肉类工业的人体工程学： 意大利火腿加工公司案例研究 露西娅·博蒂*。 克里斯蒂娜·莫拉**阿尔韦托·雷加蒂埃里** *意大利维琴察帕多瓦大学管理和工程系(电话： 390512093418；电子邮件：lucia.botti5@unibo.it) 意大利博洛尼亚大学工业工程系**(电子邮件：cristina.mora@unibo.it；alberto.regattieri@unibo.it) 摘要：肉类加工是一个劳动密集型的行业，在高频率下处理大量肉类。 肉类加工工人承受着保持高工作率的压力，在保持尴尬的姿势的同时，进行艰巨的重复动作。 人体工程学风险评估表明，人工材料处理和重复任务使肉类加工工人面临很高的身体风险。 本文研究了自动化技术对肉类加工业手工火腿脱胶生产线的影响。 目的研究自动化对工作系统和布局的影响，分析半自动火腿去骨线的经济和人体工程学

英语原文共 5 页 在ELM上运用MSER和HOG的车牌识别 Chao Gou *t，Kunfeng Wang *t，Zhongdong Yu 和Haitao Xie *青岛智能工业学院智能城市系统研究所 中国青岛 t中国科学院智能系统与技术研究所北京工程技术研究中心 中国北京 广州通信信息建设投资运营有限公司中国广州 摘要- 本文在极端学习机（ELM）的基础上，提出了一种有效的车牌识别自动识别方法（ALPR）。首先，应用形态顶帽过滤算子进行图像预处理。然后通过最大稳定极值区域（MSER）检测器提取候选字符区域。其次，根据标准车牌中的字符几何关系，去除大部分噪声字符区域。最后，从检测到的每个板的每个字符中提取定向梯度（HOG）特征的直方图，并且通过ELM训练的分类器识别字符。实验评估表明，我们的方法在ALPR系统中表现良好。 关键词 - 车牌识别;极端学习

英语原文共 10 页， 基于PSR模型的北京市生态安全评价 摘要：本文基于压力-状态-响应模型构建了北京市生态安全评价指标体系，采用综合指数法对北京市生态安全状况进行评价，取得了良好的效果。从结果可以看出，北京市生态安全综合指数从2004年的0.589降至2008年的0.540，处于基本安全状态和比较安全状态。虽然缩小的范围不是很大，但也表明北京的生态安全正处于缓慢下降的状态，主要原因是经济的快速发展造成了人口压力、土地压力、资源和城市环境压力严重加大，应加强北京的生态安全意识。结果还可以看出，北京市社会文化反应的安全指数显然在过去的五年里进步了，这说明人们已经明显意识到城市生态安全的重要性。 关键词：城市；综合指数法；生态安全评价，北京 1.引言 城市生态系统是具有一定功能的网�

本科毕业设计（论文） 外文翻译 利用三维激光图像扫描系统监测边坡变形:案例研究 作者：岳德鹏，王继平，周锦兴，陈晓雪，任慧君， 国籍：中国 出处： Mining Science and Technology (China)Volume 20, Issue 6November 2010 Pages 898-903 摘要:采用ILRIS-36D三维激光图像扫描系统对山西平朔安家岭露天矿边坡进行了监测。阐述了该系统的基本工作原理、性能指标、特点及数据采集和处理方法。对点云结果进行了详细的分析。采用缩放范围分析法分析了边坡的变形特征。结果表明，边坡位移趋势稳定，滑坡危险性较低。研究结果表明，三维激光图像扫描能够提供长距离多参数、高精度的实时数据。利用这些数据可以快速、准确地研究边坡的变形。 关键词:三维激光图像扫描系统;ILRIS-36D;失真;边坡;监控 1介绍 人口的增长和中国的快速发展

本科生毕业设计（论文）外文资料译文 （ 2022届） 一、译文文本要求 1．外文译文不少于3000汉字； 2．外文译文本文格式参照论文正文规范（标题、字体、字号、图表、原文信息等）； 3．外文原文资料信息列文末，对应于论文正文的参考文献部分，标题用“外文原文资料信息”，内容包括： 1）外文原文作者； 2）书名或论文题目； 3）外文原文来源： □出版社或刊物名称、出版时间或刊号、译文部分所在页码 □网页地址 二、外文原文资料（电子文本或数字化后的图片）： 1．外文原文不少于10000印刷字符（图表等除外）； 2．外文原文若是纸质的请数字化（图片）后粘贴于译文后的原文资料处，但装订时请�

PHP框架在Web应用开发中的可用性 关键词：PHP框架、Web应用、用户体验、可用性 摘要 框架是一种支持动态网站、web应用程序和服务开发的结构。框架的代码和设计通常可以重复使用，用来定制、服务和API相关的任务。这项研究讨论了当前的实践，以帮助开发人员理解php框架在web应用程序开发中的使用。研究选择了三种方法来理解PHP框架的功能适用性:系统方法、评分标准评估和PHP框架技术因素。还研究了23个不同框架功能的比较，包括ORM、代码生成器、模板引擎和CRUD生成器。除了PHP框架特性之外，理解PHP核心代码来构建web应用程序将对学习PHP框架有很大帮助。此外，新的开发人员不应该将自己只局限于某个特定的PHP框架，还应该允许自己在web应用程序项目的开发中探索各种PHP框架。 介绍 PHP最初是由Rasmus Lerdoff在1994年开发