附录Y 外文原文 The mechanical structure of the WEST Ion Cyclotron Resonant Heating launchers Highlights bull; The design of a CW ICRH launcher for WEST was achieved. bull; Major upgrade were made on the launcher to improve performances and reliability. bull; 3 launchers are about to be built to be operated on WEST in 2015. bull; Increasing information will decrease quality if hospital costs are very different. bull; The compete RF and mechanical structure were analyzed by FEM. Article info Article history: Received 2 September 2014 Accepted 8 June 2015 Available online 5 July 2015 Keywords: ICRH launcher CW operation WEST project ITER RF mechanical design Abstract The WEST ICRH system has to deal with two challenging issues that no other ICRH system before ITER has faced simultaneously so far, i.e. ELMs resilience and Continuous Wave (CW) RF operation. The technical

Analysis of the effect deformations of individual components of gearbox on hers total lifetime S Gramblička1, R Kohaacute;r1, R Madaj1 and M Vrabec1 1University Zilina, Faculty of Mechanical Engineering, Department of Designing and Machine Components, Univerzitnaacute; 8215/1, 01026 Žilina, Slovakia E-mail: stanislav.gramblicka@fstroj.uniza.sk Abstract. The article deals with the influence of deformations of the individual components of the gearbox as well as their influence on the correctness of the gearing, which is essential for the correct functioning of the gearbox and its overall service life. In the next section the article deals with the effect of the gearbox deformation on the contact of the gears and the effect on the final life of the gearbox. The article it contains processing the computational model of gearbox, strength analysis gearbox, contact analysis of the selected toothed gears, taking into account the deformation of the teeth, shafts and th

英语原文共 49 页， 结合机械和指挥设计Micro-Milling机器 确认 我要感谢所有支持我攻读博士学位的人。家人的爱支持使我继续前进。甚至是我朋友们愉快的责骂一直让我坚持下去。我的实验室伙伴们提供了宝贵的资源。本科研究人员罗里、艾伦、尤斯蒂斯、弗拉德和布莱恩使我无法期望的事情成为可能我自己做。马德里ETSII的教授工作人员，尤其是Marquez博士使我的手与微型轧机的经验。我的委员会的形成值得感谢我的研究。最后，我的导师Singhose博士支持、建议和激励我在整个旅程中。 术语表 加速时间 一个给定的执行器将一个系统加速到a所花费的时间指定的速度 产业技术 日本工业科学技术厅 结合设计 包含机械参数以外的系统元素自己在设计中选择 命令或移动持续时间 机器完成移动或执行的时间一个命令组件

英语原文共 11 页， 硅单点金刚石切削刀具磨损对韧脆转变影响的研究 关键词 金刚石车削； 韧脆转变 摘要 由于金刚石刀具的严重磨损，大功能表面单点金刚石车削（SPDT）仍然是一个挑战。近年来，人们对硅单刀双掷金刚石刀具的加工机理，特别是磨损机理的认识做了大量的工作。然而，由于渐进刀具磨损，加工模式从韧性向脆性的局部转变还没有被很好地理解。本文对单刀双掷进行了实验和数值模拟研究，试图揭示金刚石刀具磨损导致的韧脆转变（DBT）的潜在现象。进行了一系列的面层切削和镶块切削，并对加工表面的轮廓进行了评估，同时对刀具磨损的进程进行了评估。利用扫描电子显微镜（SEM）、二维接触轮廓仪和白光干涉仪分析了挤压切口的表面形貌，确定了从韧性到脆性的转变阶段。利用最小二乘（LS）电弧分�

英语原文共 8 页， 电机中开关磁阻位置传感器的消除：现状与未来趋势 Mehrdad Ehsani，院士，IEEE，和Babak Fahimi，成员，IEEE 摘要：本文包含了关于（SRM）电机驱动开关磁阻无传感器控制的基本原理到它们的局限性、研究现状和未来趋势。这将有助于读者对于无线传感技术过去20多年来发展的系统理解。与外部位置传感器如光学编码器、解析器和定制的霍尔效应传感器等相关的机械故障、额外成本和尺寸的固有弱点激发了许多研究人员去研发用于SRM驱动器的无线传感控制技术。理想情况下，要有一个无传感器方案，它只使用终端测量，不需要额外的设备和存储并且在整个速度和转矩范围内在高精度和高分辨率下可以运行一个可靠的操作。在低成本数字信号处理器的微型控制器相关的最新发展技术已为这一个目标的实现奠定了基�

英语原文共 8 页， 高速铣削AlMn1Cu的表面形貌与粗糙度 王振华、袁俊堂、尹增彬、胡小秋 南京理工大学机械工程学院，南京210094 高端装备制造技术协同创新中心，南京理工大学，南京210094。 收到日期：2016年2月3日；修订日期：2016年7月5日；接受日期：2016年8月23日 摘要 铝合金AlMn1Cu以其优良的性能在功能件生产中得到了广泛的应用。但是对加工机理和表面粗糙度的研究较少。高速铣削试验是为了提高加工质量和揭示加工机理而进行的。典型的地形特征是用扫描电子显微镜（SEM）观察加工表面。结果表明，研磨后的表面形貌主要是以塑性剪切变形面和料堆区为特征。材料沿端部切割塑性流动。平端铣刀的刃口，同时被端刃挤压，使材料部分粘附在加工表面并形成材料堆放区。随着切削深度和每齿进给量的增加，

英语原文共 14 页， 实用轻量化设计中混合材料的拓扑优化 Daozhong Li1 · Il Yong Kim1 Received: 12 June 2017 / Revised: 5 February 2018 / Accepted: 14 February 2018 copy; Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature 2018 摘要 现如今拓扑优化是进行轻量化设计的最有效方法之一，应用于各个行业以增强产品的可开发性能。典型的拓扑优化问题指出：当我们将设计空间限制为假定的体积分数时，将能够最大限度地减少系统的合规性。从传统单一材料的合规性问题到混合材料的合规性问题，不仅仅是增加了设计自由度,更多的是能够发掘潜在的有利解决方案。然而，合规性最小化对于实用轻量化设计有其局限性，因为合规性缺乏实用的物理意义，而且在工业中从来都不是参照标准来设计。此外，传统的合规性最小化问题提出要先推测出�

英语原文共 6 页， 基于滑动节点约束的柔性机械臂模型的建立 Hiroki Fujita,a) and Hiroyuki Sugiyamab) 东京理工大学机械工程系，东京102-日本 摘要 本文利用绝对坐标和滑动关节约束相结合的方法，开发了一种基于绝对等距坐标和滑动关节约束相结合的机械臂的建模过程。由于机械臂是在不同的工作条件下提取和加工的，因此臂架的总长度会发生动态变化，从而产生时变的振动特性。为了模拟臂架的伸缩结构，需要特别小心，因为滑动接触点的位置是沿着柔性臂的变形轴移动的。 需要对移动边界问题进行处理。这个问题确实使得缩臂的建模过程变得困难，所以需要对其进行分析。因此，本研究的目的是开发一个模型。考虑了具有动态响应效应的滑动接触条件，对柔性机械臂进行了试验研究。为此，采用绝对坐标公式中提出的滑动关�

附录Y A Novel Parallel Engraving Machine Based on 6-PUS Mechanism and Related Technologies Kong Ling-fu amp; Zhang Shi-hui 1.Introduction Conventional computer engraving machine has played an important role in industries such as machinery machining, printing and dyeing and entertainment, but it has the inherent disadvantages such as cutting tool can be fed only along the fixed guideway, lower degree-of-freedom(DOF) of cutting tool, lower flexibility and mobility for machining etc. Parallel mechanism has the merits such as high mechanical stiffness, high load capacity, high precision, good dynamic performance etc (Huang,1997). According to the characteristics of parallel mechanism, it has been a hot research topic to apply parallel mechanism to the domain of future machining. By applying parallel mechanism to engraving domain, its inherent advantages can be fully exerted and the disadvantages of conventional engraving machine can be overcome or compensated. But as the

Research on the Design of Nanjing Museum Cultural and Creative Productfrom the Perspective of Experience Xinxin Sun1(amp;), Wenkui Jin2, and Chao Li1 1 School of Design Arts and Media, Nanjing University of Science and Technology, Xuanwu Area, Nanjing 210094, China sunxinxinde@126.com, 260082785@qq.com 2 School of Design, Hunan University, Yuelu Area, Changsha 410082, China jinwenkui@foxmail.com Abstract. This paper aspires to shed light on creative cultural product design by referring to document research and conducting on-the-site investigation.During the process, we also had profound discussion, conducted survey on user groups through questionnaire and explored user need. Cultural elements consist of aesthetic consciousness, code of conduct and moral value while design properties consist of physical, logical and emotional aspects. They are closely related with each other and make up a traditional design model for cultural experience so as to support creative cultural prod