纯电动船舶网络与监控系统选型方案设计外文翻译资料

 2021-12-21 22:10:58

英语原文共 30 页

1引言

1.1一般说明和应用

1.2台式机类型控制台说明

1.3硬件要求

1.4缩写

2安装

2.1硬件安装

2.2软件安装

3模拟器说明

3.1仿真模型

3.2用户3D界面

4机舱规格

4.1主发动机

4.2冷却系统

4.3燃油系统

4.4润滑油系统

4.5压缩空气系统

4.6发电厂

4.7舱底系统

4.8转向器系统

4.9二氧化碳灭火系统

4.10.细水雾系统

4.11.卫生用水系统

4.12.制冷系统

4.13.污水处理厂

4.14.空调系统

4.15.反渗透脱盐系统

4.16.热水锅炉

5. 操作程序

5.1. 准备启动柴油发电机六

5.2. 准备启动辅助系统

5.3. 准备主机系统

5.4. 准备起动主发动机

5.5. 消防

5.6. 应急发电机启动

5.7. 岸电供应

6. 软件选项说明

6.1. 机舱资源

6.2. 设置

6.3. 故障模拟

6.4. 情节

6.5. 事件日志

7. 教员站

1.介绍

1.1.一般说明和应用

UNITEST MER3D发动机室模拟器基于典型解决方案,目前在中型发动机室(带减速齿轮和CPP-可调螺距螺旋桨的两个四冲程主发动机)中使用。

这个模拟器是为海事学院的学生以及不同类型的海事职业培训中心而设计的。模拟器具有通用特性,可用于训练商船和海军舰队船员。

模拟器的主要目的是为受训人员做好机舱操作的实际准备,尤其是:

  • 熟悉基本的机舱安装(压缩空气系统、淡水和海水冷却系统、润滑和燃油系统、齿轮和CPP液压系统);
  • 主机及辅助设备启动程序确认;—推进系统操纵(主机—减速器—CPP);

该模拟器配备了桌面型真实控制台,可实现主发动机、齿轮和CPP操作和控制。控制台的一般视图如图1、2和3所示。

图1带PC监视器视图的模拟器控制台

图2模拟器控制台总视图

图3模拟器控制单元视图

有两种版本的带中速主发动机的机舱模拟器:

- 完整版本(控制台和软件)

- 软件版本(不带控制台)

仅软件版本的控制台控制面板如图4所示。

图4模拟器控制台控制面板视图(软件版本)

该软件允许模拟发动机舱装置中基本阀门和辅助设备操作的打开/关闭。软件还产生主机房的声音。带控制面板的安装图如图7-75所示。

模拟器软件的安装很简单,由用户执行,不需要任何制造商的安装服务。

此外,模拟器的用户还接收测试控制台电子系统功能的软件。

该软件还可以设置机房资源并加载或保存设置。

模拟器软件的语言版本是英语。

教员站软件允许:

- 系统设置(罐内液位和压力设置)

- 操纵命令

教员站通过电话与学员站相连。

教员站软件(仅适用于多站版本)还可以观察以下学员的站指示图1.6:

- 系统报警

- 轴转动

- 报警日志

图5教员站软件

本模拟器的开发符合:

- STCW规范:A-1/12节和B-1/12节。-ISM代码:第6节和第8节。

1.2.桌面类型控制台说明:

控制台包含:

- 主发动机和可调螺距螺旋桨仪表盘;

- 电报盘;

- 主机控制面板;

- 推进系统面板;

- 系统报警盘;

- 电话;

- 轨迹球;

- 带电源单元的电子设备(模拟/数字多通道系统);

- 控制和操作软件;

尺寸:长800 mm;宽750 mm;高220 mm;

重量:约25kg

1.3.硬件要求:

PC–Intel Core 2 Duo,2 GB RAM,100,0 GB HDD,图形卡500 MB,CD-ROM驱动器,最小17“,多媒体彩色显示器,用于轨迹球连接的PS/2鼠标输入,Windows XP。

1.4.缩写

ME–主机

DG– 柴油发电机

EM DG–应急柴油发电机

LO–润滑油

FW–淡水

SW– 海水

HT– 高温

LT– 低温

CPP–可调螺距螺旋桨

AUX PUMP– 辅助泵

PRESS– 压力

TEMP– 温度

RPM–每分钟转数

MSB– 主配电板

ESB–应急配电盘

PMS–电源管理系统

2.安装

注意!

请注意,硬件安装应在软件安装之前完成。

2.1.硬件安装

硬件安装需要完成以下步骤:

bull;必须关闭计算机。

bull;硬件控制台必须插入电源插座图2.1,但控制台上的电源开关应保持在关闭位置(钥匙处于垂直位置)。

bull;控制台上标记为鼠标的PS/2插座应与计算机上的鼠标PS/2端口连接。如果用户喜欢在控制台使用计算机鼠标而不是轨迹球,则可以省略此操作。

bull;控制台上标记为RS232的Cannon 9针插座应与计算机上的COM2串行端口相连。如果另一个外围设备已经使用了COM2,则可以使用任何其他串行端口(COM1、COM3、COM4),但是需要更改某些软件设置,以便在控制台和计算机之间建立正确的数据传输。请记住,只应使用交付的串行电缆(或其他所有插脚连接的串行电缆)。

bull;控制台上的电源开关可以打开(顺时针旋转到水平位置)。

bull;计算机可以打开。

图6后面板上的电缆连接

一般来说,在打开计算机之前,应该先打开控制台上的电源开关。当控制台停止使用时,应首先关闭计算机,然后再关闭控制台。如果用户不打算使用硬件控制台,但只想使用计算机,则无需打开控制台。

2.2.软件安装

1. 将CD插入CD-ROM驱动器。

2. 从“开始”菜单中选择“运行hellip;”。

3. 键入“[CD-ROM drive letter]:\setup.exe” (ex. d:\setup.exe).。

4. 按照屏幕上显示的说明操作。

5. 安装完成后,请运行“硬锁安装”。

6. 关闭计算机并插入硬锁钥匙

三.模拟器描述

3.1.仿真模型

该模拟器基于一个由两台中速柴油机主机和两台柴油机发电机组成的机舱。

推进系统包括两个主机,通过减速齿轮驱动可调螺距螺旋桨(CPP)。螺旋桨的转速和螺距是同时控制的。

主机

柴油机,四冲程,直喷,涡轮增压器不可逆。

额定功率 1920千瓦

额定转速 900转/分

气缸数 6

气缸孔/行程 230/330 mm

主机装备了转动装置

主机用压缩空气系统启动

柴油发电机

柴油机,四冲程,直喷,不可逆,带涡轮增压器。

额定功率 250千瓦

额定转速 1800转/分

气缸数 6(V)

用压缩空气系统起动发动机

应急发电机

四冲程柴油机,直喷,不可逆。

额定功率 240千瓦

额定转速 1500转/分

气缸数 8(V)

气缸冷却淡水发动机由电气系统或液压系统启动。

模拟器分为以下模块:

- 主机推进

- 燃油系统

- 冷却系统

- 润滑系统

- 压缩空气系统

- 发电厂

lt;

资料编号:[4061]

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。