印尼企业文化与内部控制对公司治理的影响及其对国有企业绩效的影响外文翻译资料

 2022-08-14 03:08

题目

The Effect of Organization Culture and Internal Control on Corporate Governance and its Impact on State Owned Enterprises Performance in Indonesia

刊名

Department of Accounting, Faculty of Economics, University of Muhammadiyah Sumatera Utara, Medan 20238, Indonesia;

来源数据库

Proceedings of The 7th Annual International Conference (AIC) Syiah Kuala University and The 6th International Conference on Multidisciplinary Research (ICMR) in conjunction with the International Conference on Electrical Engineering and Informatics (ICELTICs) 2017, October 18-20, 2017, Banda Aceh, Indonesia

原始语种摘要

This study measured four variables, namely, organizational culture, and internal control as exogenous variables as well as corporate governance and corporate performance as an endogenous variable. To collect data using survey techniques on state-owned companies in Indonesia. The population of this research is State-owned companies in Indonesia 119 SOEs either state-owned, opened state-owned, and Housing (perum). The samples of this research are 105 companies. The respondent of this research is all company managers of SOEs in Indonesias state-owned enterprises and state-owned company in Indonesia. The data were analyzed using Structural Equation Modeling with LISREL application. The results showed that there is significant influence of organizational culture on corporate governance, internal control of corporate governance, organizational culture on corporate performance, corporate governance influence on corporate performance. From the test direct effect has no significant effect of internal control to corporate performance. Corporate governance is an intervening variable relation between the internal control and corporate performance.

关键词

Keywords: organizational culture, internal control, corporate governance, corporate performance.

原始语种正文

节选

Introduction

State-owned Enterprises (BUMN) is a business entity partially or wholly owned by the Republic of Indonesia. Currently there are 119 State Owned Enterprises (SOEs) under the control of Ministry of SOEs (As of December 31, 2014). Indonesia is a country where the state role in the economy is relatively large. One of them, showed by the large number of SOEs, although until 2014, the number of SOEs has been decreasing or decrease to 20 SOEs compared to the end of 2013. The excessive role of state in the economic system, often considered led to various kinds of distortions that lead to inefficiencies. Therefore, there is a belief that one important step to enhance the competitiveness of enterprises is reducing state intervention in the economy, which in the context of ownership of the SOEs indicated by privatization. Therefore, what is more urgent to be addressed is actually the implementation of the governance of SOEs, which in turn will affect the performance of the company (Corporate performance). Many factors affect the performance of the company which is the development of the organizations, the compensation plan, the communication system, managerial style, organizational structure, policy and procedures. The factors affecting the performance of the company are the business environment factors, namely the external environment and internal environment. According to Syakhroza (2009), the problems faced by SOEs is the professionalism of human resources, organizational systems, organizational culture, good corporate governance, behavioral, organizational strategy, and payroll systems. A step that has to be taken by the state is doing repairs concerning structure, culture, and the organizations internal systems. Empowering the management of SOEs has to be a priority in order to be more responsive to changes in market environment. While at the macro level, concerning the existence of ministries of SOE as SOE policy body. Cultural organization grows easily in the organization. Despite strong to change, organizational culture can be made to further improve the performance of companies (corporate performance), Kotter and Heskett (1998). According to Robbins, (2008), organizational culture can affect performance.

Internal control (internal control) that is good can enables management ready to dynamic economic changes situation, increasingly fierce competition, shifting customer demands and their priorities, and also restructuring for future progress. According to COSO (1992), that the difference in Internal Control of COSO version and Internal Control of previous version (version of Government Accountability Office/GAO) is the emphasis on Soft Control (Performer), which is the core of the internal control compared to its Hard Control (mechanisms, forms, etc.). Furthermore, according to the provisions of Article 1 of Law No.19 of 2003 on State Owned Enterprises (SOEs) the provisions of Article 22 Paragraph (1) The decision of the Minister of BUMN 117 of 2002 on Good Corporate Governance states that 'The Board of Directors shall establish an internal control system that is effective for securing investments and assets of state-owned enterprises. Several of research with corporate governance in Indonesia is more focused on the Stock Exchange and in the interests of the capital markets and investors only.

Literature Review

Corporate Performance

Performance (performance) is an achievement of the work in accordance with the rules and standards that apply to each organizations work. Hawkins (1979), states that: 'Performance is: (1) the process or manner of performing, (2) a nota

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


题目

印尼企业文化与内部控制对公司治理的影响及其对国有企业绩效的影响

摘要

本研究以组织文化与内部控制为外生变量,以公司治理与公司绩效为内生变量,共测四个变量。利用调查技术收集印尼国有企业的数据。本研究的对象是印尼119家国有企业,包括国有企业、开放型国有企业和住房企业(perum)。这项研究的样本是105家公司。本研究的被调查对象为印尼国有企业和印尼国有企业的所有国有企业管理者。数据分析采用结构方程建模和LISREL应用程序。结果表明,组织文化对公司治理、公司治理内部控制、组织文化对公司绩效、公司治理对公司绩效有显著影响。从检验结果来看,内部控制对公司绩效的直接影响不显著。公司治理是内部控制与公司绩效之间的一种中介变量关系。

关键词

组织文化、内部控制、公司治理、公司绩效。

中文参考译文

介绍

国有企业是印度尼西亚共和国部分或全部拥有的企业实体。目前国有企业有119家(截至2014年12月31日)。印尼是一个国家,国家在经济中的作用相对较大。其中之一是国有企业数量众多,尽管到2014年,国有企业数量与2013年底相比一直在减少或减少到20家。国家在经济体系中的过度作用,常常被认为会导致各种扭曲,导致效率低下。因此,有一种观点认为,提高企业竞争力的一个重要步骤是减少国家对经济的干预,在私有化所表明的国有企业所有权的背景下。因此,更迫切需要解决的其实是国有企业治理的实施,这反过来又会影响到公司的绩效(公司绩效)。影响公司绩效的因素很多,包括组织发展、薪酬计划、沟通体系、管理风格、组织结构、政策和程序等。影响公司绩效的因素是经营环境因素,即外部环境和内部环境。

根据Syakhroza(2009),国有企业面临的问题是人力资源专业化、组织体系、组织文化、良好的公司治理、行为、组织战略和薪酬体系。国家必须采取的一个步骤是对组织的结构、文化和内部系统进行修复。为了更好地应对市场环境的变化,赋予国有企业管理权力必须是一个优先事项。而在宏观层面,则涉及到国有企业部委作为国有企业政策主体的存在。文化组织在组织中容易成长。尽管有很强的变革性,但组织文化可以进一步提高公司的绩效(企业绩效),Kotter和Heskett(1998)。罗宾斯(2008)认为,组织文化会影响绩效。

内部控制(Internal control)即良好的内部控制,可以使管理层随时准备应对经济形势的动态变化,竞争日趋激烈,客户需求及其优先级发生变化,并为未来的发展进行重组。COSO(1992)认为,COSO版本的内部控制与前一版本(政府问责局/GAO版本)的内部控制的区别在于强调软控制(Performer),软控制是内部控制相对于硬控制(机制、形式等)的核心。此外,根据2003年关于国有企业的第19号法律第1条的规定,2002年关于良好公司治理的BUMN 117部长的决定第22条第(1)款规定:“董事会应建立有效的内部控制制度,以确保投资和资产的安全。”指国有企业。印度尼西亚的一些公司治理研究更多地集中在证券交易所,只关注资本市场和投资者的利益。

文献综述

公司业绩

绩效(Performance)是指按照适用于每个组织工作的规则和标准完成工作。霍金斯(1979)指出:“表演是:(1)表演的过程或方式,(2)显著的动作或成就,(3)表演戏剧或其他娱乐活动。”。

公司治理

良好的公司治理关系到投资者如何相信管理者会使投资者受益,确信管理人不会窃取、盗用或投资于与基金或投资者投资的资本无关的项目,也不会投资于与投资者如何控制管理人有关的项目(El Gammal和Showeiry,2012年)。公司治理是一种指导和控制公司的制度,其目的是在公司所需的权力之间取得平衡,以确保持续存在和对股东负责。组织文化企业由各种要素组成,并由更大的文化塑造。企业文化是为了应对过去的挑战而建立的。政策、程序、企业理念、风俗习惯等都是对过去形势和挑战的回应。Zwell(2000)认为,当环境的变化速度超过文化调整的速度时,组织的成功甚至企业的生存都可能受到威胁。企业文化(corporate culture)是组织文化(organization culture)在企业或公司中的应用。

内部控制

在印度尼西亚,国有企业(SOE)需要根据COSO(内部控制COSO)框架组织内部控制(内部控制),如国企部令第117/MMBU/2002号关于在国有企业中实施善治的第22条。2003年《国有企业法》(第19号)第5条第(3)款规定:“董事会成员在履行职责时,必须遵守国有企业章程和法律,并有义务贯彻专业、高效、透明、独立、负责、负责的原则,还有公平。

组织文化与内部控制对公司治理的影响及其对公司绩效的影响

组织的文化会影响公司治理。这一发现得到了Chandrasasmita(2010)和Rashidpur(2011)的支持,他们同样认为组织文化对公司治理的影响。内部控制影响了GCG原则的应用。这与Suripto(1996)和Hiro Tugiman(2001)的研究一致。这就意味着,为了贯彻良好的公司治理原则,内部控制应当予以鼓励。曾(2009)和小明(2012)证明了文化对公司绩效(企业绩效)的影响。根据结构模型的数据处理结果可知,组织文化变量对企业绩效有显著的正向影响。Khan、Rehman、Dost和Mumtaz(2011)以及Anum和Ghazali(2010)在他们的研究中提到公司治理会影响公司绩效,此外Sheikh(2013)和Muktiyanto(2005)指出公司绩效受公司治理的影响。同样,由瑞士研究所(Switzera)和明君(2009)、Aljifri和Moustafa(2007)以及Bonifasius(2009)支持的Murwaningsari(2009)、Hadrat(2007)、Wulandari(2006)的研究结果表明,公司治理对公司绩效有影响。

研究方法

本研究采用解释性研究方法,研究类型为因果关系。本研究以组织文化、内部控制为外生变量,以公司治理与公司绩效为内生变量,共测量四个变量。利用调查技术收集印尼国有企业的数据。调查对象为印尼国有企业管理者。本研究的对象是印尼国有企业,共有13个部门,共有119家国有、开放国有和住房国有企业(秘鲁)。本研究仅对国有企业和开放型国有企业进行研究,另一方面本研究不使用住房。本研究样本为国有企业,开放型国有企业为85家国有企业12个行业的105家公司和20家开放型国有企业。本研究的被调查者均为公司印尼国有企业和国有企业的国有企业管理者,通过从每家国有企业中抽取4名管理者,所以所有管理者在回答发放的问卷时机会是一样的。所收集问卷的有效性和可靠性。数据分析采用结构方程建模和LISREL应用程序。

结果和讨论

组织文化与内部控制对公司治理的影响

从检验结果来看,组织文化、内部控制对印尼国有企业的公司治理都有显著的正向影响。见下表:

表1组织文化和内部控制对公司治理的影响结果。

线

标准化价值

t – 价值

临界值

假设

OC – CG

0,51

7,84

1,96

接受

IC – CG

0,38

6,32

1,96

接受

资料来源:数据处理结果(2015年)。

因此,根据测试结果可以得出结论,组织文化和内部控制分别对印尼国有企业的公司治理有显著的正向影响。

a、 组织文化对公司治理的影响以其良好的组织文化可以支持创造良好的公司治理。

良好的公司治理的根源在于领导层对公司内部因素的态度和行为,这些内部因素也是成功实施GCG的驱动力,GCG源自公司内部,这是一种支持在劳动机制中实施GCG的组织文化的存在公司的管理制度。因此,组织的文化将影响公司治理。这一发现得到了Chandrasasmita(2010)和Rashidpur(2011)的支持,他们同样认为组织文化对公司治理的影响。从结构模型的数据处理结果来看,组织文化变量对公司治理有显著的正向影响。由此可见,印尼国有企业的组织文化越好,公司治理也会越好。强大的组织文化使管理者对组织赋予的任务有了清晰的认识,对公司治理有重大影响。

b、 内部控制对公司治理的影响

从结构模型的数据处理结果来看,内部控制变量对公司治理有显著的正向影响。由此可见,印尼国有企业内部控制越好,公司治理也会越好。内部控制影响了GCG原则的应用。这与uripto(1996)和Hiro Tugiman(2001)。这就意味着,为了贯彻良好的公司治理原则,内部控制应当予以鼓励。

组织文化、内部控制对企业绩效的影响

从检验结果来看,组织文化、企业战略对印尼国有企业绩效都有显著的正向影响,而内部控制对印尼国有企业绩效没有显著影响。见下表2:

表2测试结果对组织文化、内部控制对企业绩效的影响。

线

标准化价值

t – 价值

价值临界值

假设

OC – CP

0,27

3,45

1,96

接受

IC – CP

-0,07

-1,06

1,96

拒绝

资料来源:数据处理结果。(2015年)

因此,根据检验结果可以得出结论,组织文化、企业战略对印尼国有企业的公司治理都有显著的正向影响,而内部控制对印尼国有企业的公司绩效没有显著影响。

a、 组织文化对企业绩效公司的影响是由多种因素构成的,并由更大的文化所塑造。企业文化是为了应对过去的挑战而建立的。政策、程序、企业理念、风俗习惯等都是对过去形势和挑战的回应。文化组织可以影响个人和企业的绩效,特别是在竞争环境中。Thoyib(2005)对组织文化变量对企业绩效(企业绩效)的影响进行了研究。本研究的发现得到了Rahmati,Darouian,Ahmadinia(2012年)关于文化变量对公司业绩影响的研究结果的支持。M、 Shakil Ahmad(2012)证明,文化影响公司绩效(企业绩效)。曾(2009)和小明(2012)证明了文化对公司绩效(企业绩效)的影响。根据结构模型的数据处理结果可知,组织文化变量对企业绩效有显著的正向影响。

b、 内部控制对公司绩效的影响

内部控制(internal control)机制旨在使管理者和股东的利益一致。根据法律规定,国有企业董事会(董事会)负责制定和实施内部控制(内部控制)机制。根据结构模型的数据处理结果可知,内部控制变量对公司绩效没有显著的正向影响。因此,可以得出结论,印尼国有企业内部控制越好,并不影响企业绩效。组织文化(OC)、内部控制(IC)、公司治理(CG)对公司绩效(CP)的影响

从测试结果来看,组织文化、企业战略和公司治理内部控制对印尼国有企业的绩效都有显著的正向影响,具体如下表所示:

表3组织文化、公司治理内部控制对公司绩效影响的检验结果。

直线

直线效应

非直接效应

假说

S—值

t – 值

S -值

t – 值

OC –

CG –

0,27

3,45

0,29

4,76

接受

CPlt;

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[235431],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。