5060DWT甲板运输船动力装置设计外文翻译资料

 2022-09-06 10:09

OFFICER In CHARGE OF An EnGInEERInG WATCH

COMPETENCE 3.2

Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment

IMO Reference

TRAINING OUTCOMES:

Demonstrates a knowledge and understanding of:

3.2.1 sAFETY MEAsUREs TO BE TAkEn FOR REPAIR AnD MAInTEnAnCE InCLUDInG THE sAFE IsOLATIOn OF sHIPBOARD MACHInERY AnD EQUIPMEnT REQUIRED BEFORE PERsOnnEL ARE PERMITTED TO WORk On sUCH MACHInERY OR EQUIPMEnT

3.2.2 APPROPRIATE BAsIC MECHAnICAL knOWLEDGE AnD skILLs

3.2.3 MAInTEnAnCE AnD REPAIR sUCH As DIsMAnTLInG, ADJUsTMEnT AnD REAssEMBLInG OF MACHInERY AnD EQUIPMEnT

3.2.4 THE UsE OF APPROPRIATE sPECIALIZED TOOLs AnD MEAsURInG InsTRUMEnTs

3.2.5 DEsIGn CHARACTERIsTICs AnD sELECTIOn OF MATERIALs In

COnsTRUCTIOn OF EQUIPMEnT

3.2.6 InTERPRETATIOn OF MACHInERY DRAWInGs AnD HAnDBOOks

3.2.7 THE InTERPRETATIOn OF PIPInG, HYDRAULIC AnD PnEUMATIC DIAGRAMs

sTCW CODE

table A-III/1

142

FUnCTIOn 3 – PART C3: DETAILED TEACHInG sYLLABUs

COMPETENCE 3.2

Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment

IMO Reference

3.2.1 sAFETY MEAsUREs TO BE TAkEn FOR REPAIR AnD MAInTEnAnCE InCLUDInG THE sAFE IsOLATIOn OF sHIPBOARD MACHInERY AnD EQUIPMEnT REQUIRED BEFORE PERsOnnEL ARE PERMITTED TO WORk On sUCH MACHInERY OR EQUIPMEnT (5 hours)

Textbooks: T9, T13

Teaching aids: A1, A3, V1, V14

Required performance:

1.1 ISM Code (1 hour)

– explains the outline of IsM Code (International safety Management) including the background and process of establishment

1.2 SMS (2 hours)

– explains briefly how a sMs (safety Management system) should be established and what sorts of documents are included

– lists documents, checklists and others for safety measures for fabrication and repair and explains their specific purposes

1.3 Safety measures to be taken (2 hours)

– states that safety measures to be taken for repair and maintenance can be identified through proper risk assessment

– states that safety measures based on sMs should be applied to identified risks

– explains that tool box talks prior to repair and maintenance are effective for

taking necessary safety measures

– explains that safety measures include use of protective equipment, preparation of proper lighting, antislipping measures, preparation of safety procedures, setting up a safety barrier, preparation of a safe working platform, mechanical/ electrical isolation of machinery to be repaired/maintained, and prior checks based on sMs

– explains that particular safety measures in accordance with machinery feature

may be necessary

3.2.2 APPROPRIATE BAsIC MECHAnICAL knOWLEDGE AnD skILLs (5 hours)

Textbooks: T2, T5

Teaching aids: A1

Required performance:

– states that knowledge concerned in operation mechanism and construction of machinery equipment depending on Function 1 has to be necessary to carry out maintenance and repair (Refer to function 1)

– states that details of the construction of intended machinery/equipment/ components have to be confirmed with their drawings/instruction books before working on the tasks

– states that understanding/interpretation of drawings and instruction books is

required to carry out maintenance and repair

R1

R1

143

OFFICER In CHARGE OF An EnGInEERInG WATCH

COMPETENCE 3.2

Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment

IMO Reference

3.2.3 MAInTEnAnCE AnD REPAIR sUCH As DIsMAnTLInG, ADJUsTMEnT AnD REAssEMBLInG OF MACHInERY AnD EQUIPMEnT (145 hours)

Textbooks: T9, T13

Teaching aids: A1, A2, A3, V14, V15, V16

Required performance:

3.1 Fastening

– identifies types of threaded fastener

– states that bolts/nuts should be equally tightened in correct sequence when fastening plates/blocks with more than two bolts/nuts

– explains why studs are used

(Supervised student activity)

– fits studs and bolts and uses correct tightening procedures

– removes studs (intact and broken) and split nuts

– demonstrates how to protect finished surfaces

3.2 Centrifugal pumps

(Supervised student activity)

– dismantles:

– casing

– impeller

– wear rings

– shaft

– bearings

– gland/seal

– air pump

– float chamber

– examines and measures all parts for wear and deterioration

– re-fits, checking, clearances

– replaces and adjusts seals

3.3 Reciprocating pumps

(Supervised student activity)

– dismantles:

– cylinders

– piston/buckets

– rings

– valves

– joins

– glands

– relief valves

– measures wear in cylinders, neck rings and rods; checks ring gaps

– machines and/or grinds in valves and seats

– removes gland packing

– selects and fits new gland packing

R1

144

FUnCTIOn 3 – PART C3: DETAILED TEACHInG sYLLABUs

COMPETENCE 3.2

Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery an

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


OFFICER In CHARGE OF An EnGInEERInG WATCH

COMPETENCE 3.2 Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment IMO Reference

TRAINING OUTCOMES:

Demonstrates a knowledge and understanding of:

3.2.1 sAFETY MEAsUREs TO BE TAkEn FOR REPAIR AnD MAInTEnAnCE InCLUDInG THE sAFE IsOLATIOn OF sHIPBOARD MACHInERY AnD EQUIPMEnT REQUIRED BEFORE PERsOnnEL ARE PERMITTED TO WORk On sUCH MACHInERY OR EQUIPMEnT 3.2.2 APPROPRIATE BAsIC MECHAnICAL knOWLEDGE AnD skILLs

3.2.3 MAInTEnAnCE AnD REPAIR sUCH As DIsMAnTLInG, ADJUsTMEnT AnD REAssEMBLInG OF MACHInERY AnD EQUIPMEnT

3.2.4 THE UsE OF APPROPRIATE sPECIALIZED TOOLs AnD MEAsURInG InsTRUMEnTs

3.2.5 DEsIGn CHARACTERIsTICs AnD sELECTIOn OF MATERIALs In COnsTRUCTIOn OF EQUIPMEnT

3.2.6 InTERPRETATIOn OF MACHInERY DRAWInGs AnD HAnDBOOks

3.2.7 THE InTERPRETATIOn OF PIPInG, HYDRAULIC AnD PnEUMATIC DIAGRAMs

负责轮机值班

COMPETENCE3.2维护和船舶修理
机械设备IMO参考

培训结果:

演示知识和了解:
3.2.1安全应采取的措施进行修理和维护,包括之前需要人员才允许工作的机器或设备船用机械和设备的安全隔离

3.2.2适当使用基本的机械知识和技能

3.2.3维护和修理,如拆卸,调整机械设备和重组

3.2.4有关专门工具和测量设备的使用

3.2.5建筑设备设计特点及材料的选择在

3.2.6解释机械图纸和手册

3.2.7管道,液压和气动图中的解释
STCW规则
表A-III / 1

FUnCTIOn 3 – PART C3: DETAILED TEACHInG sYLLABUs

COMPETENCE 3.2 Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment IMO Reference

3.2.1 sAFETY MEAsUREs TO BE TAkEn FOR REPAIR AnD MAInTEnAnCE InCLUDInG THE sAFE IsOLATIOn OF sHIPBOARD MACHInERY AnD EQUIPMEnT REQUIRED BEFORE PERsOnnEL ARE PERMITTED TO WORk On sUCH MACHInERY OR EQUIPMEnT(5 hours)

Textbooks: T9, T13Teaching aids: A1, A3, V1, V14Required performance:

1.1 ISM Code (1 hour)

– explains the outline of IsM Code (International safety Management) ncluding the background and process of establishment

1.2 SMS (2 hours)

– explains briefly how a sMs(safety Management system) should be established and what sorts of documents are included

– lists documents, checklists and others for safety measures for fabrication and repair and explains their specific purposes

1.3 Safety measures to be taken (2 hours)– states that safety measures to be taken for repair and maintenance can be identified through proper risk assessment

-- states that safety measures based on sMs should be applied to identified risks

– explains that tool box talks prior to repair and maintenance are effective fortaking necessary safety measures

– explains that safety measures include use of protective equipment, preparation of proper lighting, antislipping measures, preparation of safety procedures, setting up a safety barrier, preparation of a safe working platform, mechanical/ electrical isolation of machinery to be repaired/maintained, and prior checks based on sMs

explains that particular safety measures in accordance with machinery featuremay be necessary

3.2.2 APPROPRIATE BAsIC MECHAnICAL knOWLEDGE AnD skILLs (5 hours)

Textbooks: T2, T5

Teaching aids: A1

Required performance:

–states that knowledge concerned in operation mechanism and construction of machinery equipment depending on Function 1 has to be necessary to carry out maintenance and repair (Refer to function 1)

– states that details of the construction of intended machinery/equipment/ components have to be confirmed with their drawings/instruction books before working on the tasks

– states that understanding/interpretation of drawings and instruction books is

required to carry out maintenance and repair

功能3 - C3部分:详细的教学大纲

COMPETENCE 3.2维护和船舶修理

机械设备IMO参考
3.2.1进行修理和维护采取的安全措施,使用之前人员工作的机器或设备船用机械和设备需要安全隔离(5小时)

需要教材:T9,T13
教具:A1,A3,V1,V14
所需的性能:

1.1 ISM规则(1小时
- 说明ISM规则(国际安全管理),包括建立的背景和过程大纲

1.2 SMS(2小时)
- 简单解释如何一个SMS(安全管理体系)应建立包括哪些类型的文档
- 列出文件清单和其他用于制造和维修安全措施,并说明它们的具体用途
要采取

1.3安全措施(2小时)
- 指出,要采取安全措施的维修和保养可通过适当的风险评估来识别
- 指出,基于SMS的安全措施应该应用到识别的风险
- 解释说,工具箱会谈修复之前和维护是有效的
采取必要的安全措施
- 说明该安全措施包括使用保护设备,准备适当的照明的,防滑措施,制剂的安全程序的,建立一个安全屏障,制备一个安全的工作平台,机械机械/电气隔离待修复/维护,并基于SMS前检查
- 按照机器的功能特别安全措施可能是必要的

3.2.2适当使用基本的机械知识和技能(5小时)

教材:T2,T5
教具:A1
所需的性能:
- 有关的运行机制,并根据功能1机械装备建设的知识有必要进行保养和维修(参见功能1)
- 规定,拟机械/设备/部件的构造的细节必须与他们的图纸/指令书上的任务工作前,确认
- 规定,图纸和指导书的理解/解释开展维护和修理所需

OFFICER In CHARGE OF An EnGInEERInG WATCH

COMPETENCE 3.2 Maintenance and Repair of Shipboard

Machinery and Equipment IMOReference

3.2.3 MAInTEnAnCE AnD REPAIR sUCH As DIsMAnTLInG, ADJUsTMEnT AnD REAssEMBLInG OF MACHInERY AnD EQUIPMEnT(145 hours)

Textbooks: T9, T13

Teaching aids: A1, A2, A3, V14, V15, V16

Required performance:

3.1 Fastening

– identifies types of threaded fastener

states that bolts

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[147068],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。