射频识别技术条码的互操作性外文翻译资料

 2022-10-23 11:10

英语原文共 47 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


射频识别技术条码的互操作性

简介

GS1系统来为识别和描述各种业务对象提供全球唯一的识别码,其中包括产品和服务,物流单元,位置,资产,文件和服务关系。GS1识别码是为了清楚地描述需要关联到现实的业务的各种商业应用程序,数据库或项目而设计的。GS1识别码能唯一地标识命名业务对象,其带有的描述性数据有利于使贸易合作者间达到一个共同的认识。GS1系统还提供了许多不同的数据载体和,这些数据载体附有GS1识别码的数据,GS1还提供获取这些数据的装置,以使该数据可以无需手动输入数据就可捕获。GS1数据载体包括多种一维和二维条形码,以及各种类型的射频识别(RFID)标签。

图1所示:集成数据运营商的业务应用程序

图中左侧显示了用于贴上GS1识别码和其他数据的各种物理数据载体。该图的右边示出了需要捕获以及使用数据载体上的数据的各种业务流程和系统。

第2章 适用范围

当终端用户以及决策者设计系统时遇到图示困难时,本指南可为其提供参考以实现最大程度的互操作性。指南建议以下三种最佳实践方案:

设计业务级应用程序。数据库和信息,使其独立于数据收集方法所使用的数据载体。

限制数据的特定于数据载体的表示法的使用,以实现结构的最低水平。

采用最佳做法,实现特定于数据载体的表示方法和应用程序级表示方法之间的转换。

这三种方法将会在以下三个部分的具体情况下展开讨论。

GS1指南提供GS1数据载体给终端用户和决策者使用,包括条形码和无线射频识别(RFID)标签,具体来说,就是序列化数据的数据载体。该指南为设计使用这些数据载体时,特别是在任何下列情况下,导致互操作化程度最高的最佳做法建议:

■ 当两个条形码和RFID标签一起使用标签的物理对象

■ 当有必要从条形码信息传输到RFID标签或反之亦然

■ 在部署信息系统可以读取和写入条形码和RFID标签

在这个方针的最佳实践建议中得出的相关标准GS1包括GS1一般规格和GS1 EPC标签数据标准对齐与GS1系统架构。本指南不试图重现所有的这些文件中发现的相关信息,也不会作为他们的一个替代品。在适当情况下,该文件是指读者的相关标准提供关于这里讨论的主题完整的细节。本指南的用户应熟悉GS1一般规范和GS1 EPC标签数据标准。

第3章 数据载波独立

一个单一的GS1识别的关键,如系列货运包装箱代码(SSCC)可能会在许多不同的具体表现存在一些特定于数据载体,一些独立的数据载体。

在GS1系统,一个很明显的区别是数据和数据载体之间进行。 GS1标准提供各种数据元素的规范性定义,不管形式的这些定义可以认为,数据占用或数据传输的方式。如该术语在GS1标准使用的“数据载体”是物理上固定用的数据到物理对象,使得数据可以在没有人的数据项被捕获的装置。行业术语“自动识别和数据采集(AIDC)”被用来指数据载体和相关的技术和业务流程使用它们。在GS1系统,数据载体包括多种类型的条形码和射频识别(RFID)标签。

GS1标准的一个原则是,数据元素以一个数据载体中立的方式定义,使得它们的语义是相同的,无论什么样的数据载体来将它们固定到一个物理对象(以及同一物理数据载体的外部,如在电子消息)。然而,有不同的数据载体,每一个用于一个特定组的现实世界中的所产生的物理和性能约束优化的大量。因此对于每个数据载体标准定义载波无关的数据元素的一特定载波的表示,允许这些数据,以与载体的物理约束兼容的方式进行编码。

例如,在一个GS1的数据矩阵条形码数据元素被首先设置成帧的每个数据元素与短识别字符序列和(如需要)分离字符的“级联元件串”,则在一个较低的水平编码所得序列插入深色和浅色方块的格局。在一个GS1第二代RFID标签,这些相同的数据元素分离成不同的存储体,则将较低的水平编码成高度压实二进制形式,并存储到电子存储电路的。在这两个条形码和RFID,下级编码也包括该数据载体含有GS1系统数据的指标,从非GS1区分相同的数据载体技术的使用。如下图2所示。

同样地,数据可以在多种商业应用的环境中使用,并再次将数据元素被定义,使得它们的意义是一样的,不管它们是如何在一个业务级使用。该数据元素被不同的业务应用中的内部表示的方式可能会因所选的上下文和所涉及的技术。例如,在仅与产品识别有关的数据库,可以存在包含全球贸易商品代码(GTIN),以识别产品,表示为一个14位的字符串数据列。在用于跟踪各种通过供应链移动的物理对象的电子产品代码信息服务(EPCIS)数据库,该相同GTIN与序列号合并,并表示为一个统一资源标识符(URI),允许两个的GTIN和其他类型的相同的数据中的标识符的共存。

接下来的章节中说明不同形式的讨论。

3.1 应用级语法

GS1标准定义了三个不同的数据语法为代表推荐用于在应用程序级别的GS1识别键。 “语法”指的是写GS1识别密钥的值作为一个字符序列的一种特殊的方式。应用级语法有以下三个特性:

■ 可容纳一个GS1识别密钥的每一个可能的值没有限制,因此它是能够代表从任何数据载体中读出的关键的。

■ 不包括特定于特定类型的数据载体的附加信息。

■ 提供仅一种可能的方式来表示的语法内的每个不同的密钥值。

意味着应用程序可确定两个值是否指相同真实世界实体通过简单字符串比较,而无需额外的正常化或解析。

这些性质使得这些语法适合在商业应用程序,数据库和消息使用,以确保最大程度的互操作性。不管使用什么样的数据载体的应用程序可以使用这些语法。

三应用级语法中GS1系统架构的第4.4节中描述并概括于下表1中。例子在本节后面提供。

表1.应用级语法

句法

描述

应用 (在业务应用层面)

“普通”

数字或字符,包括键值,没有标点符号,标题或其他字符

GS1 ECOM(EANCOM及XML)

GS1 GDSN消息

只有一个类型的键允许用户定义的数据库和信息

GS1元素字符串

短(2-4字符)“应用程序标识符”,表示的GS1识别密钥的类型,接着是数字或密钥值本身的字符。在GTIN 串行或GLN 分机的情况下,该字符串包括两个这样的序列,级联。

用户定义的消息是任何GS1识别密钥是允许的,或其中多个数据元素需要被传送作为单个单元(例如,

GTIN和序列号)

纯标识电子

产品编号制服

资源标识符(EPC

URI)

EPC:以urn开始互联网统一资源标识符(URI)ID:...和有语法其余由GS1 EPC标签定义

数据标准

GS1 EPCIS信息和数据库

用户定义的数据库和信息,其中任何类型的标识符

对于特定物理对象是允许

注:在本指南,惟一需要考虑的“普通”语法或GS1元素字符串是那些具有同等的代表性的内皮祖细胞,如GS1 EPC标签数据标准的第6节。这些都没有额外的属性(例如,GTIN 串行(SGTIN),SSCC,GRAI串行等)序列密钥。

表2示出了GTIN和序列号在三个应用程序级语法表示。

表2.在不同的语法GTIN和序列号(SGTIN)的例子

表征

举例

注释

“普通”

80614141123458

6789

该GTIN和序列号都在这里单独显示

GS1元素串

0180614141123458216789

应用程序标识符“01”的前面的14位数字GTIN,和“21”之前的序列号

1 GS1一般规格指单个应用程序标识符和作为一个相应的数据值“元素串”,和两个或两个以上这样的元素的字符串作为级联的组合“级联元件串”。作为本准则只考虑元件有作为GS1 EPC标签数据标准的第6节定义的等价表示为内皮祖细胞字符串,这将是单个元素字符串,或有两个应用程序标识符级联元素字符串中的GTIN的情况下 串行或GLN 分机。为简洁起见,该准则使用术语“GS1元素字符串”来指这些可能性。

表征

举例

注释

纯标识

EPC URI

urn:epc:id:sgtin:0614141.812345.6789

在纯身份EPC URI时,GTIN包含GS1公司前缀的数字是从其他人,指示数字分离或前导零移动到紧挨的项目参考,并省略校验位。见4.1节。

下面的表3,示出了在三个应用程序级语法表示的SSCC。

表3.在不同的语法SSCC的例子

表征

举例

注释

“普通”

806141411234567896

GS1元素串

00806141411234567896

应用程序标识符“00”之前的18位SSCC

EPC URI 纯标识

urn:epc:id:sscc:0614141.8123456789

在纯身份EPC URI时,SSCC包含GS1公司前缀的数字是从其他分离,扩展数字移动到紧挨串行参考,并省略校验位。见4.1节

下面的表4,示出了GRAI,包括序列号,在三个应用级语法表示。

表4.不同的语法例子

表征

举例

注释

“普通”

06141411234526789

前13位GRAI识别退货资产(在本例中“6789”)的类型,以及剩余的位是序列号

GS1 元素串

8003006141411234526789

应用程序标识符“8003”和填料“0”位先于GRAI

EPC URI 纯标识

urn:epc:id:grai:0614141.12345.6789

在纯身份EPC URI,那么GRAI的含有GS1公司前缀的数字是与其他分离中,填料“0”和校验位被省略,和序号被分离。见4.1节

其他类型GS1识别钥匙的例子可在GS1 EPC标签数据标准附录E.3发现。

三个不同的语法被定义的原因在于,每个被设计为容纳单个上下文中不同范围的键的类型。也就是说,如果一个给定的数据库列或消息字段被定义为保持一给定的语法的值,则语法选择决定什么样的键可能出现在该数据库中的列或消息字段。表5总结了这一点。

表5.语法为GS1识别密钥数据内容

句法

可容纳

“普通”

一个特定的GS1识别密钥的任何值。作为语法本身不表示键的类型,在此语法用于必须指定期望什么类型的键的情况下。例如,XML消息可以具有一个元素lt;GTINgt;和该元件有望保持在“普通”的语法的GTIN。数据字典这个XML消息必须指定的内容是GTIN

GS1 元素串

任何GS1识别的关键,特别是任意的,这些术语在GS1系统体系结构定义的1级或2级的关键,第4.3节。应用程序标识符包含在此语法确定什么类型的键在任何特定的情况下使用;其中使用此语法的背景下建立的语法是GS1元素字符串,因此GS1识别键是被允许的唯一类型的键。

纯标识电子产品编号制服资源标识符(EPC

URI)

对于其中EPC URI表示在定义的任何标识

GS1 EPC标签数据标准。这包括对应于从非GS1识别系统(3级)的特定物理对象以及某些其他标识符那些GS1鉴定密钥(第1类和第2类)。其中使用此语法的情况下通常允许任何URI来使用,包括完全超出GS1标准(

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[152560],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。