再生纺织品与创新空间设计策略在回收中心展示空间中的应用外文翻译资料

The application of Recycled Textile and Innovative Spatial Design Strategies for a Recycling Centre Exhibition Space

Sabarinah Sh Ahmad*, Irda Marhaini M Mulyadi, Norhati Ibrahim, Ahmad RidzwanOthman

Centre of Studies for Architecture, Faculty of Architecture, Planning amp; Surveying, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, MALAYSIA

Abstract The growing textile industries face challenges to up-cycle and recycle their textile wastes into useful industrial products. There is a lack of study on recycled textile applications in buildings. This paper aims to explore the process of textile recycling technology for spatial design application. The objectives are to investigate innovative design solutions from the activity of recycling (process) textile waste. The methodology used in this study is from case studies. The case studies reviewed material products, innovative space and design strategies. The findings highlight effective design aspects to be applied in the proposed design.

Keywords: Innovative space; interactive exhibition; applications; recycled textile

1. Introduction

Currently, the Malaysian textile industry is facing some challenges to produce non-hazardous solid textile waste that can be recycled as required by consumers and local authorities. It is inevitable that a more sustainable practice in textile manufacturing is needed towards creating zero waste by recycling and repurposing textile waste materialsinto usable products such as building materials. Recycling practices, in turn, would reduce the dependency on primary resources and ensure a more sustainable approach to living (Latif et al., 2013; Latif et al., 2012). The need for new product applications to sustain the textile industry can be highlighted through innovative exhibition spaces that incorporate innovative solutions. This extra space in a recycling centre can create visual opportunities to promote more business in recycled product innovations. A review of the literature revealed a lack of study on recycled textile applications in buildings and innovative spatial design that utilise recycled textiles as building materials.

2. Literature review

2.1. Recycled textile

Textile recycling is a process that provides employment, helps charity, avoids the heavy environmental cost of sending the solid wastes to landfills and collects clothing for the needy (Hawley, 2006) Textile wastes such as from fibre, textile and clothing can be sourced from the community, manufacturing industry and consumers. These are also known as pre-consumer, post-consumer and industrial textile waste (Caulfield, 2009). According to Caulfield (2009) industrial textile wastes are by-products of the commercial and industrial textile wastes such as curtains, carpets, and hospitality applications. Pre-consumer waste consists of rejected materials also known as “clean waste” from the production of finished yarns and textiles including garments and footwear and nonwovens textiles.

Meanwhile, post-consumer textiles, often known as “ dirty waste”, are collected mixed with other household items including both natural and synthetic materials, such as wools, silks, rayon, woven nylon, cotton, polyesters and other material blends (Parks, 2014). The recycling of waste from textile helps to conserve resources and reduce the use of landfills. Moreover, the reasons for the publicrsquo;s willingness to participate and economic market adoption in recycling should be considered, as public participation is essential for effective recycling (Diah, et al., 2012). Besides, the success of the market depends on the customersrsquo; requests for recycled goods and the awareness level of the community.

The practice of textile waste recycling is common in many countries such as United Kingdom, Germany, United States and Australia. Programmes have been used to boost a positive behaviour for recycling in schools using tickets, coupons, contests and payment as lottery prizes to gather public residential participation in recycling programmes (Burn, 1991). Recycling has become a necessity, to protect the environment (Ismail et al., 2013; (Sule amp; Bardhan, 2001). In 2008, the Malaysian textile industry was the fifteenth largest producer and ninth largest in Asian Region. Not surprisingly, in Malaysia, the increase is apparent in water pollution caused by the textile industry. Other countries like Germany and the United Kingdom, which have the best textile recycling systems and new products made from recycled textiles, are collaborating with partners across the globe (Ishfaq, 2013). In recent times, they develop the formula and recycling facilities for textile waste to encourage public participation.

A study by Ishfaq (2013) on a German textile recycling company, I: CO (SOEX GROUP), showed a system set as the best example for sustainable textile recycling. The convenience of enhanced techniques that is more energy efficient and less costly necessitates the cooperation of talented expertise of public-private-academia (Wang, 2006). During the sorting process, the materials are stacked according to the condition and types of textile waste, and fibre categories (apparel, home furnishing and industrial).

Recycling technologies are divided into primary, secondary, tertiary, and quaternary approaches (Reis, 2009). These four approaches subsist for fibre recycling. However, there were several types of products being recycled to new products using mechanical, chemical and biological methods. Because of these, the consumption energy and additional raw materials should be considered (Wang, 2006). Collaboration or teamwork among different levels of an organisation is necessary to solve these issues.

2.2. Product innovation

In Malaysia, the recycling of waste from textiles materials has become a trend in the fashion industry. Some items are made o

全文共26402字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

再生纺织品与创新空间设计策略在回收中心展示空间中的应用

Sabarinah Sh Ahmad*, Irda Marhaini M Mulyadi, Norhati Ibrahim, Ahmad RidzwanOthman

马来西亚Shah Alam Universiti Teknologi MARA建筑与规划研究学院建筑学研究中心

摘要：日益增长的纺织行业面临着向上循环和将其纺织废物回收成有用的工业产品的挑战。有关建筑物中再生纺织品应用的研究不足。本文旨在探讨纺织品回收技术在空间设计中的应用过程。目标是调查回收（加工）纺织废料活动的创新设计解决方案。本研究中使用的方法来自案例研究。案例研究审查了材料产品，创新空间和设计策略。这些发现突出了在拟议设计中应用的有效设计方面。

关键词: 创新空间; 互动展览;应用; 再生纺织品

1. 简介

目前，马来西亚纺织工业正面临关于生产无害固体纺织品废料的一些挑战，这些废物可按照消费者和地方当局的要求进行回收。纺织品制造业中更可持续的做法无可避免地需要通过将纺织废料再利用并将其用于建筑材料等可用产品来创造零废弃物。反过来，再循环做法将减少对主要资源的依赖，并确保更可持续的生活方式（Latif等，2013; Latif等，2012）。通过融合创新解决方案的创新展览空间，可以突出展示新产品应用对维持纺织业的需求。回收中心的额外空间可以创造视觉机会，促进更多的回收产品创新。对文献的回顾表明，缺乏对再生纺织品在建筑物中应用的研究，以及利用回收纺织品作为建筑材料的创新空间设计。

1. 文献综述

2.1再生纺织品

纺织品回收是一种提供就业机会，帮助慈善事业，避免将固体废物送到垃圾填埋场并为有需要的人收集衣物的沉重环境成本（Hawley，2006）。纤维，纺织品和衣服等纺织废料可以来自社区，制造业和消费者。这些也被称为消费前，消费后和工业纺织品废物（Caulfield，2009）。根据Caulfield（2009）的观点，工业纺织废料是商业和工业纺织废料的副产品，如窗帘，地毯和酒店应用。消费前废弃物包括从成品纱线和纺织品（包括服装和鞋类以及无纺布纺织品）生产中被称为“清洁废弃物”的废弃材料。

同时，通常被称为“脏废物”的消费后纺织品与其他家居用品混合使用，包括天然和合成材料，如羊毛，丝绸，人造丝，尼龙织物，棉花，聚酯和其他材料混合物（公园，2014）。纺织废物的回收有助于节约资源并减少垃圾填埋的使用。此外，公众参与回收的意愿和经济市场的回收原因应予以考虑，因为公众参与对于有效回收至关重要（Diah，et al。，2012）。此外，市场的成功取决于客户对再生商品的要求和社区意识水平。

在英国，德国，美国和澳大利亚等许多国家，纺织废料回收的做法很常见。通过使用门票，优惠券，竞赛和付款等方式，学校开展了一系列积极的回收活动，作为彩票奖励来收集公众参与回收计划的积极行为（Burn，1991）。回收已成为保护环境的必要条件（Ismail et al。，2013;（Sule＆Bardhan，2001））2008年，马来西亚纺织工业是亚洲第十五大生产国和第九大纺织工业，毫不奇怪，在马来西亚，纺织行业造成的水污染增加明显;其他国家如德国和英国拥有最好的纺织品回收系统和由回收纺织品制成的新产品，正在与全球各地的合作伙伴进行合作（Ishfaq，2013年）近年来，他们开发了纺织废料的配方和回收设施，以鼓励公众参与。

Ishfaq（2013）对德国纺织回收公司I：CO（SOEX GROUP）的研究表明，该系统是可持续纺织品回收的最佳范例。增强技术的便利性更节能，成本更低，因此需要公私学术界有才能的专业人才的合作（Wang，2006）。在分拣过程中，根据纺织废料的条件和类型以及纤维类别（服装，家居和工业）来堆放材料。

回收技术分为初级，二级，三级和四级方法（Reis，2009）。这四种方法可用于纤维回收。但是，有几种产品使用机械，化学和生物方法回收到新产品中。因此，应考虑消耗能量和其他原材料（Wang，2006）。解决这些问题需要组织内不同级别的协作或团队合作。

2.2产品创新

在马来西亚，纺织材料废物的回收已成为时尚界的趋势。有些项目是由回收服装制成的。这些举措始于2013年H＆M服装收集活动期间，其中递交旧衣服的顾客获得了店内折扣（Yusup，2014）。通过Sabarinah Sh Ahmad等人。该公司已成功收集了全球350万公斤二手服装。据零售商称，这些努力是作为关闭纺织品循环的长期解决方案而完成的。 “闭环”意味着消费后废物应该被回收利用并转化为新产品（Yusup，2014）。

非织造布行业聚酯产量增长超过50％，每年产生更多废物（Lou，Lin，＆Su，2005）。在英国，Anglo Felt Industry已经开发和设计了许多产品，并与学术机构的专业知识合作来应用他们的知识。近年来的创新成果显着。他们的营业额提高了50％。现在，盎格鲁毛毡工业为不断增加的市场应用提供各种各样的技术产品，包括来自回收地毯的绝缘材料。

最近在英国，对再生聚合物颗粒和纤维的研究发现，消费后材料废物可以制成隔音和其他物理性质（Rushforth，Horoshenkov，Miraftab，＆Swift，2005）。具有再生含量的绝缘产品与传统绝缘材料一样有效（Nakano，2007; Miraftab等2005）。纺织品被开发并变成新产品以达到特定目的。今天，我们的工业化公司正在使用纺织品来制作服装以外的用途。被称为报废纺织品的纤维可以被有效回收（Gulich，2006）。

德国的设计师负责下游产品的废物生产，如衣服和内饰整理。服装行业和企业之间有合作关系，参与加工和整理适合再利用的生产废物。今天，德国通过与全球十多个合作伙伴合作，使用最好的纺织回收系统（Ishfaq，2013）。由于改进了技术，有助于回收工艺，因此许多产品都是由其创造和生产的由相同聚合物（例如PP纤维材料和PP薄膜或涂层）生产的许多类型纺织品的共混物也是高度可回收的单一材料复合体系（Gulich，2006）。聚合物也是回收纺织品之一，只要生产和销售良好，就可以与其他材料一起加工。合成聚合物如聚酯，聚酰胺或聚丙烯制成的产品可以使用热化学方法回收利用。

幸运的是，森美兰州有一家工厂收集矿泉水瓶并将它们回收到聚酯织物中（Yusup，2014）。这种聚酯产生的产品是工厂工人的制服。聚合物回收的副产品的另一个例子是油画。帆布是具有无纺布质感的极其重型织物。一家德国企业正在从“封闭式原材料循环中的单一复合系统”开发画布（Gulich，2006）。另外，关于环境生态响应，他们已经证明这些材料是由100％可回收的聚烯烃材料制成的（Gulich，2006）。我们可以多次使用画布，因为报废画布可以退回给制造商以形成新的材料循环。制造类似帆布的过程是清洁，切割和压实;然后将附聚物加入到涂层中。帆布质量由制造期间生产的15％回收材料组成。

2.3互动和社区参与的创新空间

对回收纺织品中心的设计空间进行研究应包括回收过程的空间布局，这涉及创意安装设计的展览空间。需要认真考虑空间因素以展示创新产品，并促进再生纺织品的成功故事。此外，设计空间可以创建不同类型的活动来促进业务创新（Bertola＆Teixeira，2003）。创新的安装是展览空间的新方法之一。然而，确保纺织品回收过程成功的其他空间是实验室和办公室工作空间。根据关于工作空间规划的创新空间的研究，Toker和Gray提出空间因素对创新过程的重要作用，例如为创新未来和经济发展规划教育和工业建筑时（Toker＆Gray，2008）。

同时，空间组织也是一个可以让人们交互式地理解安装的因素。最佳的互动空间是两个地点之间的连接空间。互动式图库的用户应该可以获得参与交互式显示装置的经验。尽管如此，作为一种将多媒体融入物理空间的建筑设计方法，如声音，视觉效果和空间意义，这将会很有趣。这种方法已经过多媒体装置艺术和互动空间的评估（James＆Nagasaka，2011）。

2.3.1工作区

创新的工作空间对公司来说是宝贵的资产。我们大部分的工作时间都花在我们的工作区。 此外，还应探索鼓励创新和创造力生产再生纺织品等创新产品的工作空间。 在工作空间中变得更具创造性的一个重要方面是通过员工之间的社区互动（Toker＆Gray，2008）。 其他研究团体多年来一直在研究创新工作空间的特点。 工作区中的新设计方向是开放式办公室（Toker＆Gray，2008）。 三环链：工作空间，咨询和创新过程结果被提出来构建最佳的概念计划关系。 这些建筑支持创新过程，关于工作场所如何与同事之间更快地交换想法和信息。

2.3.2生活实验室

生活实验室是一个以工人为中心，创新的环境，以现实的活动为基础，所有合作伙伴都可以进入创新产品的开放过程。它基于用户体验， 为了使生活实验室充分运行，应该实施生活实验室的主要特征。 生活实验室提供了一个很好的应用来改善他们的行业运作。 有几种生活实验室做法可以使用户可以访问技术（Niitamo，Kulkki，Eriksson和Hribernik，2006），如下所示：

Ⅰ环境必须汇集各种组织来利用这项技术。

II 焦点创造基于现有技术的创新应用程序。

III 有能力维持感兴趣的人长期运作的系统创新环境。 图1显示了来自其他供应商 - 客户合作伙伴的实验室用户之间交互的能力。 这种生活实验室的概念是基于通过访问共享数据来优化业务，技术和用户之间的相互关系。 这个概念与Kamil等人的预测一致。 （2013），未来的产品创新重点将放在技术知识与人类行为之间的平台上。

图1 多个维度的生活实验室图

（来源：Niitamo等，2006）

2.3.3材料工业

行业，学术和行业之间的合作对新型建筑环境非常重要。然而，在罗德岛设计学院舰队图书馆的新MRC（材料资源中心）（Pompelia，2012），商业，学习和研究空间之间还有一个合作的地方。 创新空间中教学和学习新资源的新方法的创造挑战了传统概念。 学生在配有视觉资源和工作室环境中的数字收藏的空间中学习。 MRC与Material Connexions Company等创新材料设计行业以及教育学校合作。 MRC与其合作的教育学校是那些基于工程或建筑环境的学校，如德克萨斯大学建筑学院的材料实验室，他们在这里进行建筑行业和可持续产品性能的研究。

1. 目的和目标

本文旨在探讨再生纺织品的应用潜力和创新空间设计策略在回收中心的展示空间。本文的目的是调查建筑物中的再生纺织品应用，研究案例研究中采用的绿色设计策略，并为利用再生纺织材料的互动式展示空间提出合适的设计方面。

1. 方法

该研究采用了案例研究方法，其中分析和命题是基于几个选定的项目绘制的。这种方法符合旨在探索创意的研究目标。 选择案例研究和分析数据的主观性是研究的局限性。 该研究通过比较九个案例研究，使用定性方法（Ahmad等，2015）。 一项案例研究涉及通过现场观察收集原始数据，而八项案例研究则基于二手数据。 从案例研究中收集的数据进行审查，并与三个设计方面进行比较，即在建筑物中使用可回收的纺织品内容，创新的空间设计和表格矩阵格式的设计策略。 最后，这些组件集成在矩阵表中用于设计方面。

1. 结果与讨论

结果分析显示了十大应用设计方面：地形，场地，目标用户，概念，空间规划，公共/私人划定，建筑设计，立面处理和类型学。选择用于案例研究的建筑物旨在为居住者创造积极的沟通和创造力。案例研究中建筑的规模和水平复杂性可能会影响设计方案的决策过程，因为并非所有参数都需要应用于设计方案中。表格格式的矩阵用于捕捉研究的各个方面。在实地考察过程中所作的观察表明，通过纺织品回收的实际过程，物理空间和产品的功能。

表1.创新空间应用案例研究的比较

您可能感兴趣的文章

• 烟气分析仪外文翻译资料
• 英国的数据新闻:形式和内容的初步分析外文翻译资料
• 基于情感体验的中国电子游戏设计创新外文翻译资料
• 澳大利亚在医疗.上使用的设置口译员和法医体检:医药和语 言学之间的关系外文翻译资料
• 汉代漆器设计美学外文翻译资料
• 医学教育，PDAS和智能手机：欢迎来到21世纪外文翻译资料
• 婴儿车在交通工具汽车上的动态表现和安全性分析外文翻译资料
• 通过融合Kano，QFD和FAST方法设计的多功能婴儿车外文翻译资料
• 儿童手推车的艺术状态: 儿童手推车中的设计概述和人体工程学的创新外文翻译资料
• 中国溺水救援人员的死亡率，2013年:225起新闻报道的救援事件回顾外文翻译资料