日本无因素货物生产商外文翻译资料

 2022-11-22 11:11

英语原文共 7 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


日本无因素货物生产商

森川正义

东京经济产业研究所(RIETI)1-3-1 Kasumigaseki,Chiyoda-ku,Tokyo 100-8901,Japan

ARTICLEINFO

摘要:发达国家的制造业企业随着全球价值的深化而逐渐消失在全球价值链。在这方面,“无因素货物生产者”(FGPs)正受到经济学界的关注。 本研究采用企业级数据,对日本FGPs进行了研究。 在这项研究中,FGPs是定义为将制造过程完全外包给其他公司的非制造业公司。

虽然绝大多数FGP分类为ICT或批发业,但一些FGPs属于零售或服务行业。 FGPs研究人员所占比重较大,生产力和工资较高,FGPs更加集中投资于无形资产,包括研发和销售策略等,总部职能相对较大。

关键词:制造业;服务化;外包;全球价值链

一、背景介绍

近年来,由于贸易成本和贸易的下降,国际经济障碍逐步减少,国际制造业生产分散,全球价值链(GVC)的深化也在迅速不断推进。在制造产品的过程中,各种服务,如交通运输,通讯,金融,保险等法律和会计,被用作中间投入。使用近年来世界投入产出表对增值贸易进行研究

明确指出,间接贸易有相当的价值体现在贸易商品(蒂莫等人,2014)。Francois等人(2015)使用全局输入 - 输出表的面板数据分析增值服务体现在国际贸易中的服务结构,并说明发达经济体的服务密集型出口比发展中经济体明显处于优势。在垂直分割的价值链中,先进企业国家倾向于专门从事技能密集型服务,不是制造过程,而是位于“微笑曲线”两端的服务。上游(pre-production)活动,如产品开发设计和下游(后期)生产)活动,包括营销和售后服务。技能密集型服务,即服务生产,基于受过高等教育的劳动力的活动。 总之,在目前,国际先进国家的贸易竞争力增值在很大程度上取决于数量和质量在该国生产的中间服务。与GVC的加深同步,制造业企业在先进国家将制造工艺外包给低成本国家,从而使其国内活动服务。 特别是所谓的“不可分解”数量的增加货物生产者“(FGPs)在联合国引起了关注状态 (Kamal等,2013;伯纳德和堡垒,2015年;Houseman和曼德尔,2016年)。 虽然精确的定义和界限FGP尚未牢固建立,这些公司全部外包他们的制造流程到其他公司和自己的国内活动缺乏制造业。 根据最近的研究表明,这些公司通常被归类为批发商,但他们从事产品设计,协调生产过程,营销和分销产品,这与传统活动有很大的不同。

被界定为批发商的FGPS例子包括英国电器公司,知名IT公司,苹果公司和美国无晶圆厂的戴森有限公司半导体制造商Mindspeed Technologies Inc.在日本,第一零售有限公司(优衣库),Nitori有限公司和荣信科学有限公司(MUJI)是具有相似特征的公司,这些公司被归类为零售商及其零售商国内活动集中于规划和发展产品,营销和零售。例如,优衣库,服装专卖店零售商,其产品制造承包给中国工厂。Nitori家具和家居时尚产品在亚洲低成本国家如印度尼西亚和越南生产。在决策者中,有一个广泛认为的观点,维护国内“妈妈工厂”对加强开发新制造产品的能力是必要的。从这个观点来看,FGP可能被认为是不合需要的形式的制造企业。 然而,FGPs的实证证据在大多数国家都是稀缺的,日本也不例外。在这种背景下,我们提出了有关实证的事实日本FGPs使用企业级微观数据从基础调查日本业务结构与活动(BSJBSA)经济产业省(METI)2009-2013年。丰富的信息包含在BSJBSA中使我们能够识别FGP并分析其特征与非FGPs进行比较。在这项研究中,我们将FGPs定义为外包制造业的制造企业,其产品制造完全是外包给其他公司。具体来说,企业(1)从自己的活动销售;(2)没有国内的子公司分类为制造业行业(3)制造流程外包其他国内外企业的企业被视为FGP(“所有FGP”)。 作为所有FGP的子集,我们定义

“外包FGP”作为海外外包制造流程的公司。只有外包制造工艺的公司国内定义为“国内FGPS”。总结本研究的主要发现,首先,大多数日本FGP被分类为信息和通信(ICT)或批发业,一些FGPs属于零售或服务业。二是FGPs规模更大,生产率更高,工资更高,远超非FGPs。 三是FGPs集中投资无形资产,包括研发(R&D),销售和售后服务,总部职能相对较大。

二、数据选择的原因与实证目的

本研究中使用的企业级微数据来自BSJBSA,由METI在2009-2013财年进行。 BSJBSA,20世纪90年代初期的年度调查一直被很频繁地用于日本企业的外商直接投资生产力,国际贸易的实证研究。BSJBSA将全面介绍日本企业,包括其基本会计信息,如销售,利润,成本,工资和资本账面价值,员工人数,内外机构数量,研发支出,和外商直接投资。

该BSJBSA统计范围为所有代表官方统计具有50名以上正规员工和资本的日本企业3000万日元以上从事采矿,制造,电力和天然气,批发,零售和几个服务行业。每年约有3万家公司受到调查。具体指定了BSJBSA所涵盖的服务行业三位或四位行业分类级别。指定服务行业包括信用卡,分期付款,饮食,饮食服务,信息服务,商品租赁和租赁,科研,专业技术服务,娱乐休闲服务。应该强调,企业有法律义务报告,因为BSJBSA是基本统计之一“统计法”指定的调查。BSJBSA的答复率超过85%。应该提到的是:少于50名正规员工的小公司和2家公司没有分类被分类行业。因此,本研究报告的FGPs的数量和特征不能被解释为代表日本的所有FGP,包括小公司。然而,这项研究的样本几乎包括所有中小企业活跃于BSJBSA所涵盖的行业。在BSJBSA中,商品和服务的销售都是子公司数量(分别为国内外)提供三位数的行业分类。重要的是,BSJBSA收集企业外包制造业信息,(即购买合同制造服务)。具体来说,调查询问企业是否外包、制造过程在国内或海外总额和海外外包价值小计。直到2008年的调查,虽然外包价值总额已经达到了自从BSJBSA推出以来的数量,但制造外包和服务外包并没有明确分开。 另外,国内单独的价值观到目前为止,海外的外包业务并不可用。然而,从2009年调查,国内外数量可以外包制造活动。这就是为什么我们从2009年开始使用数据。在这项研究中,所用数据主要如下:(1)公司自己的制造活动销售额,(2)企业是否有子公司分类为制造商,(3)金额国内外制造工艺外包。另外,三位数行业分类,主要会计信息(如销售,成本,利润,资本账面价值),以及员工人数用于计算劳动生产率和全要素生产率(TFP)。另外,研发支出,无形投资,员工比例总部职能和进口数量用于比较FGPs与非FGPs的特征。

三、模型建立与实证分析

从BSJBSA计算的2009-2013年FGPs数量数据记录在表1中。列(1)中的数字是国内活动纯粹的非公有制制造业企业数量总数。例如,2013年共有14,623家。在BSJBSA样品中的30,217是纯非制造的公司。列(2)和(3)中的数字是数字所有FGPs和离岸外包FGPs的百分比。百分比FGPs使用纯非制造商的数量为分子,列(1)中的公司作为分母计算。2013年,所有FGPs和离岸FGPs的数量都是2688(18.4%)和451(3.1%)。 因此,可以确认在日本有很多FGPs,尽管这些数字是仅限于BSJBSA涵盖的样本公司。虽然没有报道在表1,正规员工总数在FGPs工作约1,146,000(所有FGPs)和约237,000(离岸外包FGPs),表明FGPs在日本的经济可以忽略不计。

根据定义,FGP不被归类为制造商。虽然最近在美国的研究集中在主要分类为批发商的企业或公司第一零售有限公司(优衣库),Nitori有限公司的业务荣信科学有限公司(MUJI)正在零售。 其实这些公司将自己定义为专卖店零售商。表2示出了广泛部门的FGPs数量和百分比。ICT行业FGPs占40.4%,离岸外包FGPs占49.6%。细分行业分类,这些企业占26.7%,离岸外包FGPs占38.2%属于软件业,其次是数据处理和信息服务,属于所有FGPs的6%和6%的信息服务离岸外包FGPs。批发业有最大份额的FGPs:占所有FGPs的23.4%和离岸外包的30.5%FGPS。超过30%的FGPs和近20%的离岸外包FGPs分类为零售或服务行业。调查结果表明只关注批发商可能会省略许多FGPs,在分析FGPs时要考虑更广泛的部门。

外包制造活动的货币价值是报道在表3中。2013年,所有FGPs的制造活动外包总额为5.7万亿日元(A组,列(1))和1.8万亿日元用于离岸外包FGP(图B,专栏(1)),总销售比例分别为14%和21%。外包海外外包的数量,FGP约为0.6万亿日元(图B,列(3)),换句话说,占总外包价值的三分之一。 外包股份相关企业(子公司或母公司)低于20%(列(2)和(4)),表明外包的很大一部分是与非相关公司的合同。

为了比较,我们计算外包制造业总量为整个公司制造,包括制造公司。2013年,总金额的外包制造活动是30.3万亿日元海外外包2.7万亿日元(图C,列(1)和(3)的表3)。外包由FGPS的贡献约占制造业外包总量的20%BSJBSA公司。最后,我们计算外包支出的比例个人FGPs的总销售额(“外包强度”)。表4显示了所有FGP的外包强度分布和离岸外包FGPs。数字表示总数(的总和国内外)和海外外包强度。

从第一个角度观察表4,可以发现外包强度在不同FGP之间相当不同的。例如,第75百分位数的企业的外包强度是比第25百分位数公司高出10倍以上(表的第一行)。从第二个角度观察表4是外包FGPs的外包强度高于全部外包FGPS。外包FGP的平均外包强度(25.9%)比全部FGP(16.4%)高出近10个百分点。

表格翻译略

四、 FGP的特点

在本节中,将FGP的特征与非FGPs进行比较。在计算中,2009-2013财政年度的数据被汇集。结果总结在表5中。数字显示百分比差异和统计学显着性水平控制企业规模(日志正常员工)。列(1)和(2)报告FGP与非FGPs和列(3)的差异表示离岸FGPs和国内FGP之间的差异。 研究的其中一个固有特点,劳动生产率是计算为加值除以总小时数。

通过索引号法非参数计算TFP基于成本份额,其雇用了假设代表公司作为参考。这种计算TFP的方法频繁的用于生产力的实证研究(Syverson,2011)。将描述了使用BSJBSA的TFP的详细计算程序在附录B中 。从上部表5中,显而易见的是,企业规模,劳动力,FGPs的生产率,TFP和平均工资都高于那些可比非FGPs。差异是显着的。

经过三位数调整后,所有FGPs和离岸外包FGP的平均固定尺寸约为9%分别比非FGPs大40%。 生产率所有FGPs的措施(劳动生产率和TFP)和离岸外包FGPs分别高出约5%和10%。同样,所有FGPs和离岸F

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[26647],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。