石灰石和白云石外文翻译资料

英语原文共 13 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

石灰石和白云石*

唐纳德D.卡尔

简介

因为石灰石和白云石的物理与化学性质和广泛的分布，使石灰石和白云石非常有用，在1987年，美国生产了超过764吨(84000万吨)的这些矿物。它们在美国50个州中的46个州生产，在总吨位上仅次于沙子和砾石。

世界上大约75%的陆地是沉积岩，石灰岩和白云岩构成了这一地区的20%。石灰石和白云岩在所有大陆的地表附近都有暴露，从前寒武纪到近代都有。储备如此之大，以致于数字变得毫无意义，但这些储备并不总是在需要它们的地方。对于某些用途，例如骨料，其他材料可以替代石灰石和白云石，但是，由于需要某些化学性质，石灰岩和白云岩就不可能被替代。

石灰石和白云石虽然具有不同的矿物学、化学和物理性质，但它们有许多共同的特征。它们在地质环境中相互联系密切;一些操作员在同一个采石场挖矿。它们以同样的方式开采、加工和运输。它们可以相互替代。在这篇文章中，“石灰石”一词将用于石灰石和白云石，除非有明确的区别。

描述

矿物学

石灰岩是由超过50%的矿物方解石(CaC0₃)组成的沉积岩;白云石由50%以上的矿物白云岩组成(CaMg(C0₃)₂)。霰石与方解石具有相同的化学成分，但其晶体结构不同。只有在像鲕粒或牡蛎壳这样的现代沉积物中，它才重要，因为霰石是亚稳的，并且随着时间的推移，它们也会转化为方解石。杂质由修饰性形容词表示。例如，石灰石具有可感知的粘土，被指定为泥质石灰岩。晶体形态、颜色、比重和其他物理性质在特定碳酸盐物种的矿物鉴定中非常重要(表1)。。

化学性质

虽然化学和物理属性是独立的性质，但是我们很少考虑碳酸盐岩的化学性质。然而，对于大多数指定化学属性的用途来说，纯度是最重要的属性。某些用途的化学需要量不容易被归类和分类。虽然可能确实需要指定最小的组合，但分类对讨论和评价很有用。本文中使用的术语如下:

高钙石灰石:大于95% CaC0₃。

高镁白云石:大于42% MgC0₃。

高纯度碳酸盐:大于95%组合CaC0₃和MgC0₃。

在大于95%的CaC0₃的范围内，精确的化学测定是困难的，应该只委托一个可靠的实验室进行测定。在测试实验室、商业机构(美国测试和材料学会，1987年)的目录中可以找到一份有用的测试公司清单，这些公司能够对碳酸盐岩进行化学和物理测定。

物理性质

尽管碳酸盐岩对工业用途的适用性可能取决于化学成分的细微差别，但基于物理性质的适宜性要求较低。一些物理测试是通过重复实际的使用条件来完成的，但是如果实际的使用条件是不实际的，因为在重复条件的时间和难度上是有限的，那么设计与实际使用条件相关联的测试是预先形成的。前者的一个例子是在煅烧温度下燃烧石头来测量爆裂效应，而后者的一个例子是在延长使用期和在某些天气条件下，用于测量石头的耐久性的物理测试的电池。物理测试由两个主要来源的详细程序描述:美国测试与材料学会(ASTM)和美国国家公路官员协会(ASSHO)。购买骨料的组织通常遵循AASHO给出的规格，而购买尺寸的石材则遵循ASTM。

*部分来自卡尔和鲁尼(1983)。柯蒂斯·h·奥尔特和布莱恩·d·基思，印第安纳地质调查局，和加兰德·r·德弗，Jr“肯塔基地质调查，提供了有用的评论和评论。

表1方解石的物理性质，白云石和霰石。

地表采矿

起源

虽然碳酸盐岩沉积在淡水和海洋环境中，但是淡水碳酸盐的体积可以忽略不计;具有经济重要性的矿床几乎完全在海洋中。在海洋环境中，碳酸盐沉积的范围从深海海底的有孔虫到超细颗粒的微晶藻软垫层。但是，由于它们的丰富性和相对的丰富性，最具经济价值的矿床可能是那些在热带地区浅水岸边形成的矿床，通常被称为碳酸盐工厂。在这些地区，有机活动和生物的外壳构成的最适宜的条件是丰富的。这也是高能量流将细小的不纯颗粒释放出来的地方，这样它们就不会沉积在碳酸盐中。

在简单的条件下，沉积环境和有机群落在很大程度上决定了碳酸盐沉积的几何形状。在一些地方，石灰岩分泌的生物，如珊瑚、钙质藻类和软体动物，能够建造大型的抗海浪结构，被称为珊瑚礁。随着珊瑚礁的生长，珊瑚群会分泌碳酸钙，并将它们的贝壳附着在下面的死珊瑚上。当海浪将珊瑚群分解时，碎片会被带到侧翼，并沉积在更安静的水中，形成相对纯净的碳酸盐颗粒的陡峭倾斜层。许多其他钙质分泌的生物生活在珊瑚礁周围，这增加了大量的碳酸盐。在更高的能量区域中，骨骼部分可以被分解并通过波浪作用移动，直到晶粒大小和电流强度变化之间的微妙平衡允许沉积。一般来说，在这些高能量的区域，碳酸盐相对纯净，而较细的不纯粘土和淤泥被水流移到较安静的区域进行沉积。

沉积环境对经济地质学家具有重要意义，因为它决定了石炭岩矿床的大小、形状、纯度和其他经济显著特征。在高能量区形成的石灰石通常含有少量的非碳酸盐物质，因此这可能是高纯度碳酸盐材料的来源。在低能区积累的微晶，可以用粘土和粉质的非碳酸盐材料来稀释，尽管在附近没有泥土或淤泥污染物的时候，一些微晶上的低能量碳酸盐可以是纯净的。

碳酸盐沉淀物在化学成岩作用下极易发生沉积后蚀变和变质作用。白云岩的起源对经济地质学家尤为重要。几乎所有白云石都是碳酸钙沉积物的改变和再结晶的结果。或者是由含镁的流体形成的岩石，很少的白云石可以直接从海水中析出。白云岩的形成机制尚不清楚，但无论如何，一些镁离子可以替代方解石结构中的钙离子，并将其转化为白云石。好的例子是伊利诺斯州北部，印第安纳州，俄亥俄州和密歇根州南部的最纯净的白云石结构。

分布

适用于大多数建筑用途的碳酸盐岩分布广泛，但高纯度的碳酸盐岩分布较为局限。除了特拉华州、路易斯安那州、新罕布什尔州和罗德岛州(表2)和加拿大所有省份之外，几乎所有州都有潜在的高钙石灰石和高镁白云岩的商业储藏。最近几年，有21个墨西哥国家生产高钙石灰石或高镁白云石。描述位置的文献由Carr和Rooney(1983，表2)给出。

然而，碳酸盐岩沉积物的存在并不一定意味着它们可以被利用。在许多地区对于建筑工地、休闲区和高速公路的潜在矿物用地竞争十分激烈;即使是大自然也有她自己对河流、冰川覆盖和土壤发展的要求。受益于低价格的骨料和建筑石材，在农村地区建造房屋的人们现在对他们后院的采石场表示怀疑。社会对环境的控制，现在已经牢牢地控制在国家和联邦法规中，禁止或限制在可能严重影响环境质量的地区生产矿物。

探索

对北美石灰岩和白云岩的勘探主要是对已知矿床的详细考察。由于石灰岩是一种沉积岩，它在地层中普遍存在，但是在横向和纵向上的化学和物理性质都有很大的差异。一些关于化学成分和物理性质的数据在已公布的国家、省和国家地质调查报告或文件中可以找到。因此，大多数勘探新石灰岩矿床的过程中，首先是寻找这些记录，以便找到满足各种经济因素的矿藏的位置，并从中获得有利的矿藏的抽样方案。如果使用地球物理技术，可以用来确定覆盖层厚度。一般不使用地球化学技术。

勘探的各个方面都很重要，但最可能被忽视的过程是取样。它在决定进一步研究的有效性方面很重要，因为它可能成为数十万乃至数百万美元的发展工作的基础。其目标必须是石灰岩矿床的准确表征。岩心、岩壁和表面(岩架)取样是最常用的方法，其中方法的选择取决于矿床的地质情况、材料的使用情况以及设备的可用性等。

采样风化露头时应特别注意，在湿润地区，碳酸盐岩的表面层可能会浸出方解石和白云石，因此采样时比其他单元要少。另一方面，在干旱和半干旱地区，蒸发超过降水的时间较长，在方解石和白云岩中，表层可能会富集。如果必须在这些条件下进行表面取样，那么地质学家应该意识到潜在的偏差。

在商业上使用的石灰石通常沉积在海洋盆地和广阔的区域，具有良好的横向连续性。在美国中部的宾夕法尼亚含煤岩中，海洋石灰岩和页岩以及煤的相互关系受到了人们的青睐。但是存在于这些广阔的沉积区域的不同的沉积环境，导致了许多不同的石灰岩类型。Cressman(1973)在石灰岩地层中记录了不同类型石灰石的横向变化和相互作用。

认识沉积环境是石灰岩勘探的关键，因为它支配着各种石灰岩类型的几何、分布和组成。一般来说，在特定的环境中，可以预测一些性质的一致性，使地质学家能够规划必要的采样位置。在岩石上，可能只需要几个钻孔，但在结构改变的地区，需要许多钻孔。

勘探和地质技术

表2。美国高钙石灰石和高纯度白云石的主要来源。

您可能感兴趣的文章

• 基于覆盖层和地表运动数值模拟的旺格维利条带开采法外文翻译资料
• 从中国角度分析，南水北调的隧道基础设施项目的成本 和风险的管理和控制外文翻译资料
• 对煤矿链支柱置信区间稳定性分析的预测外文翻译资料
• 使用基于GIS的算法对露天矿进行坡度定向评估外文翻译资料
• 露天块调度问题的聚合启发式外文翻译资料
• 软土基坑开挖引起隧道位移预测外文翻译资料
• 城市隧道施工邻近结构监测新策略外文翻译资料
• 新疆查岗诺尔铁矿二期开采方案设计外文翻译资料
• 河北常裕铁矿开采方案设计外文翻译资料
• 司家营铁矿三期-南区开采方案设计外文翻译资料