细水雾系统外文翻译资料

 2021-12-21 09:12

5.6.细水雾系统

水雾系统是固定的消防系统.高温水雾系统保护机舱内高风险区域.

仿真功能

·火灾模拟

·自动灭火系统激活检测

·本地控制系统手动激活系统

·应急系统激活(手动高温泵,手动开启部分阀门).

水雾灭火系统具有自动、手动两种操作方式.水雾系统由以下部分组成:

·淡水水箱

·高温泵

·细水雾水箱

·过滤器和阀门

·氮气瓶

·水箱

·覆盖机舱最重要部分的独立阀门和喷水装置

系统激活

该系统具有自动、远程、应急激活功能.

自动操作由船舶火灾探测系统启动.水雾系统内置接口继电器,用于接收来自火灾探测系统的信号.

应急操作

当操作系统出现错误时,可手动开启节流阀进行操作,通过位于本地控制面板前端的泵启动开关进行操作,即可启动高温泵.在紧急情况下,应关闭控制电压.

图39水雾系统-导航示意图

图40、带控制面板的细水雾泵

5.7.生活用水系统

仿真能力

·所有操作相关的海水和淡水采水器(电源、供水)包括阀门操作和所有辅助设备(泵、紫外灯、热水器)

·采水器泵自动和手动操作

·基于水听器水箱内空气和水含量的水听器数学模型

生活用水系统由以下部分组成:

·饮用水淡水采水器

·专用水淡水采水器

·采水器供给泵

·热水器

·热水循环泵

·紫外线消毒器

生活用水系统的任务是为机组人员提供淡水,为机舱提供专用水.该系统采用水听器.在安装压敏检波器时,安装了紫外线灯.压敏检波器安装后自动工作.电动离心泵通过过滤器从水箱中吸水.泵将水压入压力容器,压力容器在高温下部分充入水,部分充入空气.差压控制装置安装在压力容器的上部,当压力容器内的压力较高(0.6 MPa)时,切断泵空压机电机的电源.当容器中的压力降低到较低的值(0.3 MPa)时,再次连接电流.压力容器内的水位应与压力有关,即当压力处于较低值(0.3 MPa)(泵启动时刻)时,水位应至少为(容器右侧标有“最低值”).如果压力约为高值(0.6 MPa),则水位应与最大值(“最大值”)对应.从压力容器/水孔/水被输送到接收器.

图41生活用水系统-导航图

图42、饮用水淡水水听器

图43 .专用水淡水采水器

6. 操作程序

6.1.柴油发电机准备

初始状态:应急发电机接通连接

(海水冷却系统)

1.机舱海水前过滤器进口阀应开启

2.机舱海水前过滤器出口阀应开启

3.1号主机海水冷却泵进口阀门应开启

4.1号主机海水冷却泵吸入阀应开启

5.1号主机海水冷却泵排出阀应开启

6.1号主机海水进水阀的冷却器应开启

7.1号主机海水出口阀门的冷却器应开启

8.1号主机海水偏航阀应开启

9.机舱2号主机后海水过滤器进口阀应开启

10.机舱2号主机后海水过滤器出口阀应开启

11.2号主机海水冷却泵进气阀应开启

12.2号主机海水冷却泵吸入阀应开启

13.2号主机海水冷却泵排出阀应开启

14.2号主机海水进水阀的冷却器应开启

15.2号主机海水出口阀门的冷却器应开启

16.2号主机海水舷外阀应开启

17.海水过滤器进口阀应开启

18.机舱3号主机后海水过滤器出口阀应开启

19.3号主机海水冷却泵进口阀门应开启

20.3号主机海水冷却泵吸入阀应开启

21.3号主机海水冷却泵排出阀应开启

22.3号主机海水进水阀的冷却器应开启

23.3号主机海水出口阀门的冷却器应开启

24.3号主机海水偏航阀应开启

25.海水备用泵滤清器吸入阀应开启

26.海水备用泵的吸入阀应开启

27. 海水备用泵排出阀应开启

(1号主机淡水冷却系统)

1.给1号主机冷却器的低温淡水进口应开启

2.1号主机淡水进口阀门的冷却器应开启

3.1号主机淡水出口阀门的冷却器应开启

4.1号主机冷却水预热器入口应开启

5.1号主机冷却水预热器出口应开启

6.1号主机低温冷却水吸入阀应开启

7.1号主机低温冷却水进气阀应开启

8.1号主机低温备用泵排出阀应开启

9.1号主机低温备用泵吸入阀应开启

10.1号主机高温冷却水入口应开启

11.1号主机阀门的高温淡水出口应开启

  1. 回收换热器1 1号主机高温进水阀应开启

13.回收换热器1 1号主机高温出水阀应开

14.回收换热器1 1号主机高温水旁通阀应开启

15.1号主机高温备用泵吸入阀应开启

16.1号主机高温备用泵排出阀应开启

17.前进推进器低温冷却泵1号吸入阀应开启

18.前进推进器低温冷却泵1号排放阀应开启

19.前进推进器低温冷却泵2号吸入阀应开启

20.前进推进器低温冷却泵2号排放阀应开启

21.到1号发电机的淡水进口阀应开启

22.到1号发电机的淡水出口阀应开启

23.1号主机轻柴油冷却器入口阀门应开启

24.1号主机轻柴油冷却器出口阀门应开启

25.膨胀水箱淡水至1号主机的冷却系统应开启

26.前进推进器膨胀水箱低温冷却泵吸入端应开启

(2号主机淡水冷却系统)

1.淡水低温到2号主机冷却器的入口应开启

2.2号主机淡水低温进口阀的冷却器应开启

3.2号主机淡水低温出口阀门的冷却器应开启

4.2号主机冷却水预热器入口应开启

5.2号主机冷却水预热器出口应开启

6.2号主机低温冷却水进气阀应开启

7.2号主机低温备用冷却泵排出阀应开启

8.2号主机低温备用冷却泵吸入阀应开启

9.2号主机高温冷却水进口应开启

10.2号主机阀门的高温淡水出口应开启

11.回收换热器2 2号主机高温进水阀应开启

12.回收换热器2 2号主机高温出水阀应开启

13.回收换热器2 2号主机高温水旁通阀应开启

14.2号主机高温备用泵吸入阀应开启

15.2号主机高温备用泵排出阀应开启

16.到发电机2的淡水进口阀应开启

17.到发电机2的淡水出口阀应开启

18.2号主机轻柴油冷却器入口阀门应开启

19.冷却器出口阀门应开启

20.膨胀水箱淡水至2号主机冷却系统应开启

21.膨胀水箱淡水至2号主机推进低温冷却泵吸入应开启

(3号主机淡水冷却系统)

1.低温冷却水到3号主机冷却器的入口应开启

2.3号主机淡水进口阀门的冷却器应开启

3.3号主机淡水出口阀门的冷却器应开启

4.3号主机冷却水预热器入口应开启

5.3号主机冷却水预热器出口应开启

6.3号主机低温冷却水进气阀应开启

7.3号主机低温备用泵排出阀应开启

8.3号主机低温备用泵吸入阀应开启

9.3号主机高温冷却水入口应开启

10.3号主机高温冷却水出口应开启

11.回收换热器3 3号主机高温进水阀门应开启

12.回收换热器3 3号主机高温出水阀应开启

13.回收换热器3 3号主机高温水旁通阀应开

14.3号主机高温 备用泵吸入阀应开启

15.3号主机高温 备用泵排出阀应开启

16.到发电机3阀门的淡水进口应开启

17.到发电机3阀门的淡水出口应开启

18.3号主机 轻柴油冷却器入口阀门应开启

19.冷却器出口阀门应开启

20.膨胀水箱淡水至3号主机冷却系统应开启

21. 膨胀水箱淡水推进低温冷却泵吸入应开启

(1号主机燃油系统)

1.至1号主机的辅助油箱出口阀应开启。

2.1号主机燃油双联联滤器进口阀应开启

3.1号主机燃油双联联滤器出口应开启

4. 1号主机燃油供水泵吸入阀应开启

5.1号主机燃油供给泵的出口阀应开启

6. 1号主机的备用供给泵的吸入阀应开启

7. 1号主机的备用供给泵的出口阀应开启

8.1号主机的先导燃油进口阀应开启

9.1号主机的先导燃油出口阀应开启

10.1号主机燃油进口阀应开启

11.1号主机燃油出口阀门应开启

(2号主机燃油系统)

1.2号主机燃油双联联滤器进口阀应开启

2.2号主机燃油双联滤器出口应开启

3.2号主机燃油供给泵吸入阀应开启

4.2号主机燃油供给泵的流量应开启

5.2号主机燃油供给备用泵的吸入阀应开启

6.2号主机燃油供给备用泵的排出阀应开启

7.2号主机先导燃油进口阀应开启

8.2号主机先导燃油出口阀应开启

9.2号主机燃油进口阀应开启

10. 2号主机燃油出口阀门应开启

(3号主机燃油系统)

1.至2号主机的辅助油箱出口阀应开启。

2.淡水舱到3号主机的出口应开启

3.2号主机燃油双联滤器进口阀应开启

4.2号主机燃油双联滤器出口应开启

5.2号主机燃油供水泵吸气阀应开

6.2号主机燃油供给泵的流量应是开着的

7.2号主机燃油供给备用泵的吸入阀应开启

8.2号主机燃油供给备用泵的排出阀应开启

9.2号主机先导燃油进口阀应开启

10.2号主机先导燃油出口阀应开启

11.2号主机燃油进口阀应开启

12.2号主机燃油出口阀门应开启

(1号主机压缩机空气系统)

1. 起动空气接收入口阀门应开启

2. 至1号主机的启动空气接收器出口应开启

3.启动空气接收器到服务和控制空气的出口应开启

4.压缩空气入口至专用空气接收器前减压阀入口应打开

5.压缩空气8杆减压阀出口应开启

6.警告鸣笛阀应开启.

7.预滤器入口阀应开启

8. 预过滤器出口阀应开启

9. 前空气干燥器进口阀应打开

10. 前端风干机出口阀门应开启

11.后滤器进水阀应开启

12. 后滤器出口阀门应开启

13. 应用空气接收入口阀门应开启

14. 使用空气接收出口阀门应开启

15. 仪表收气器前端减压阀的压缩空气进口应开启

16. 预滤器入口阀应开启

17.预过滤器出口阀应开启

18.烘干机进气阀应开

19.烘干机出口阀门应开启

20.控制空气接收入口阀门应开启

21.控制空气接收出口阀门应开启

22.1号主机起动进气阀应开启

23.1号主机控制进气阀应开启

24.机舱前启动空气压缩机机按钮应按下

25.机舱前启动空气压缩机按钮应打到自动模式

(2号主机空气压缩机,3个系统)

1. 起动空气接收入口阀门应开启

2. 到2号主机与3号主机的启动空气接收器出口应开启

3.启动空气接收器出口控制空气应开启

4.减压阀30/8 条进口阀应打开

5.警告鸣笛阀应开启.

6. 预滤器入口阀应开启

7. 预过滤器出口阀应开启

8.烘干机进气阀应开启

9.烘干机出口阀门应开启

10.控制空气接收入口阀门应开启

11.控制空气接收出口阀门应开启

12.2号主机起动进气阀应开启

13.2号主机控制进气阀应开

14.3号主机起动进气阀应开启

15.3号主机控制进气阀应开启

(液化天然气及风机/ 1号主机废气排放控制面板)

1.主开关应打到开启位置

2.预润滑泵控制应设置为手动。

3.排气通风机控制应设置为手动

4.输送淡水泵(主配线板)控制应设置为手动

(液化天然气及风机/ 2号主机废气排放控制面板)

5.主开关应打到开启位置

6.预润滑泵控制应设置为手动

7.排气通风机控制应设置为手动

8.输送淡水泵(主配线板)控制应设置为手动

(液化天然气及风机/ 3号主机废气排放控制面板)

9.主开关应打到开启位置

英语原文共 22 页

资料编号:[4122]

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。