地震荷载外文翻译资料

 2022-06-14 09:06

英语原文共 5 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


208节

地震荷载

208.1 通用

208.1.1目的

此处地震规定的目的主要是为了防止重大结构破坏和生命损失,而不是限制破坏或维持作用。

208.1.2最小抗震设计

结构及其部分应至少设计和建造成可以抵抗本节规定的地震地面运动的影响。

208.1.3 地震和风的设计

当准则规定的风设计产生更大的影响时,应以风设计为准,但应详细按照本部分中规定的要求和限制,并遵循参考章节。

208.2 定义

BASE是认为地震运动被传递给结构的位置或作为地震振动器的结构支持的位置。

BASE SHEAR,V 是结构底部的总设计横向力或剪力。

BEARING WALL SYSTEM是一种没有垂直承载空间框架的结构体系。 参见第208.4.6节。

BOUNDARY ELEMENT 是开口的边缘或剪力墙或隔膜的周边。

BRACED FRAME 是一种同心或偏心类型的垂直桁架系统,用于抵抗侧力。

BUILDING FRAME SYSTEM是一个基本完整的空间框架,可支撑上部重力荷载。 参见第208.4.6.2节。

CANTILEVERED COLUMN ELEMENT是一种抗侧力体系中的柱单元,悬臂于一个组合底部并且当有侧力作用于上部时能承受一个规定最小的力矩。

COLLECTOR 是一种组件或者单元,用于将侧力由结构的一部分传递到抗侧力体系的垂直单元。

COMPONENT 是建筑,电气,机械或结构系统的一部分或元件。

COMPONENT,EQUIPMENT 是属于机械和/或电气系统一部分的机械或电气组件或元件。

COMPONENT,FLEXIBLE 是一个组件,包括它的附件。基本周期大于0.06秒。

COMPONENT,RIGID是一个组件,包括它的附件。基本周期小于或等于0.06秒。

CONCENTRICALLY BRACED FRAME是一个支撑,其中元件主要承受轴向力。

DESIGN BASIS GROUND MOTION 其具有百分之十的机会在50年内超过现场灾害分析所确定的或者可能从危险地图确定的地震运动。 应采用一套具有代表场地特征的动态特征的地面运动时间历史来表示这种地面运动。设计基本地震运动的动态效果可以用设计响应谱来表示。参见第208.6.2节。

DESIGN RESPONSE SPECTRUM是一种弹性反应谱图,根据208.5节和208节,用于表示结构设计的设计基准地面运动的动力学效应,用于百分之五的等效粘滞阻尼。该响应谱可能是或者是基于地理逻辑,构造,地震模拟和与特定地点相关的土壤特性的现场特定声谱,或者可以是根据图208-3中的规范流程构建的频谱,其使用C和C的站点特定值。 并乘以重力的加速度,9.815m/ssup2;。参见第208.6.2节。

bull;

DESIGN SEISMIC FORCE是最小的基本剪力设计强度,按照第208.5节的规定进行作用和分配

DIAPHRAGM是一种水平或几乎水平的系统,用于将侧向力传递至垂直阻力元件。 模板“膜

片”包括水平支撑系统。

DIAPHRAGM或SHEAR WALL CHORD是承受类似于凸缘或梁的轴向应力的隔膜或剪力墙的边界条件

DIAPHRAGM STRUT(阻力曲线,曲率半径)是平行于所施加的载荷, 隔板将剪切力传递至隔板内的垂直抵抗性元件或分配载荷。 这些部件可能会受到轴向拉伸或压缩。

DRIFT 见层间位移。

DUAL SYSTEM是按照第208.4.6.4节的标准设计的抗弯框架和剪力墙或支撑框架的组合。

ECCENTRICALLY BRACED FRAME(EBF)是一种钢框架,构造符合528条款设计。

ELASTIC RESPONSE PARAMRTERS是由弹性动力分析使用未减少的地面运动代表值得出来的力和变形,可参考第208.6节。

ESSENTIAL FACILITIES 是那些紧接着自然灾害发生后紧急操作所必需的结构。

FLEXIBLE ELEMENT or SYSTEM 是一种在横向载荷下的变形明显大于系统相邻部分的变形。 第208.5.6节阐述了用于定义特定弹性元件的限制比率。

HORIZONTAL BRACING SYSTEM 是一个水平桁架系统,可以起到与隔板相同的作用。

INTERMEDIATE MOMENT RESISTING FRAME(IMRF) 是根据第412节设计的混凝土框架。

LATERAL-FORCE-RESISTING SYSTEM 是结构系统中用于抵抗地震侧力的那一部分。

MOMENT-RESISTING FRAME 是一种框架,其中的构件主要通过弯曲来抵抗力。

MOMENT-RESISTING WALL FRAME (MRWF)是一种砌体墙框架可提供韧性,其设计符合708.2.6节。

ORDINARY BRACED FRAME(OBF) 根据527或528条款的规定设计的支撑框架或根据421条款设计的混凝土框架。

ORDINARY MOMENT-RESISTING FRAME (MORF) 是一种抵抗弯矩的框架但并不满足一些特定的延性需求。

ORTHOGONAL EFFECTS是沿着两个正交轴对抗拉力系统的共同结构单元的地震荷载效应。

OVERSTRENGTH 是实际强度强于设计强度的结构特征。 超强度的程度由是材料和系统决定。

P△EFFECT是由于各种荷载作用下产生的结构水平位移引起的竖向荷载作用对剪力,框架构件的轴力和力矩的二次影响。

SHEAR WALL是一种设计用于抵抗平行于墙平面(有时称为垂直隔板或结构墙)的横向力的墙。

SHEAR WALL-FRAME INTERACTIVE SYSTEM是考虑剪力墙和框架结构的抗剪侧向力与梁的相对刚度成比例和剪力墙和框架在各个层面上的相互作用,然后将剪力墙和框架相结合来抵抗结构侧力的体系。

SOFT STORY其侧向刚度小于上述刚度的70%。 详见表208-9。

SPACE FRAME是一种三维结构体系,不含墙承重,由构件相互连接构成,以便作为一个完整的独立单元,可以与水平板或地板支撑系统一起或不借助水平板或地板支撑系统。

SPECIAL CONCENTRICALLY BRACED FRAME(SCBF) 是按照第526节的规定设计的一个刚框架

SPRECIAL MOMENT-RESISTING FRAME (SMRF) 是一种抵抗弯矩的框架,尤其是可以提供延性并符合第四章或第五章中的要求。

SPECIAL TRUSS MOMENT FRAME(STMF)是一种抗弯行架,具有一定的延性,其设计满足于525节的规定。

STORY 是两条基准线之间的空间,Story x是在x方向下的位置。

STORY DRIFT是相邻的两层的侧向位移。

STORY DRIFT RATIO是层间位移除以层间高度的一个值。

STORY SHEAR,V 是该层侧向设计力的总和。

STRENGTH表示单元或构件抵抗荷载作用的能力大小,荷载值如第2,3,4,5和7节所示。

STRUCTURE是一个框架构件组合,用于支撑重力载荷并抵抗横向力。结构可以分为建筑结构或非建筑结构。

SUBDIAPHRAGM是板的一部分,用于将墙横向连接处的墙锚固力传递给板。

VERTICAL LOAD-CARRYING FRAME 是一种被设计为抵抗竖向重力荷载的空间框架。

WALL ANCHORAGE SYSTEM 是将墙固定在板上的元件系统,并且要求板内的一些元件发展锚固力,包括第208.8.2.7和208.8.2.8节中规定的底板和连续铰。

WEAK STORY其层间强度低于百分之八十的所有层,参见表208-9.

208.3符号和表示法

Ab=结构的底层面积包括所有的突出物和投影覆盖的面积,msup2;

Ac=位于结构第一层的剪力墙的联合有效面积,msup2;

As=第一层剪力墙中任意水平面上的最小横截面积,msup2;

Ax=在x方向上的扭转放大系数。

ap=在208.7节和表208-12前面部分中指定的系数

Cn=地震系数,在表208.7前。

Cr=在208.2.2.2中给出的系数

Cv=地震系数,在表208-8前。

D=结构单元上的恒荷载

Dc=底层剪力墙的平行于力的方向上的长度,m

Em,Ev=在208.5.1中提到的地震荷载,N

Fy,Fx=作用在各个方向上的地震设计力,N

Fp=在部分结构上施加的设计地震力,N

Fpx=在板上施加的设计地震力,N

Ft=基部剪切部分除了F,N外,还考虑集中在结构顶部的力

fi=在公式208-10中i方向的侧力,N

g=重力加速度=9.815m/ssup2;

hi,hn,hx=在i,n,x方向上的高度,m

I=重要因素,如表208-1

Ip=非结构部分的重要因素,如表208-1

L=单元结构上的活荷载

Level i=有下标i的结构等级

“i=1”表示基础的第一方向

Level n=在该结构的主要部分中最高的那个水平

Level x=这个等级要比设计考虑情况更低一些

“x=1” 表示基础上方的第一层

M=最大的弯矩值

Nf=近源因子,用于确定与震源区4有关的建筑物或结构,其大小如表208-4和表208-6所示

Nv=近源因子,用于确定与震源区4有关的建筑物或结构,其大小如表208-5和表208-6所示

Pl=由批准的国家标准确定的土的塑形指数。

R=表征抗侧力体系的强度和延性能力的数值代表因素。

r=用于确定p的一个比率,见208.5.1节

Sa,Sb,Sc,Sd,Se,Sf=土体侧边的类型,见表208-2

T=考虑方向下的结构振动的弹性基础周期,s

V=通过公式208-4,208-5,208-6,208-7和208-11得到的底部设计侧力或者剪力值,

Vx=在x方向的层间设计剪力,N

W=地震恒载,见208.5.1.1和208.5.2.1,N

Wi,Wx=在i或x下的各自的W值,N

Wp=单元或组合在的重量,N

Wpx=x层的板及其宽度范围内的重量,包括其他负荷的适用部分见表208.5.1.l,N

Z=地震空间因素,见表208-3

△m=最大应变位移,这是当结构受设计基准地面运动影响时发生的总漂移或总层间位移,包括估计的弹性和非弹性对总体变形的贡献见第208.5.9.2节,mm

△s=设计水平响应位移,即结构受设计地震力影响时发生的总层间位移,mm

Delta;i=由于施加的侧向力,水平i相对于基础的水平位移,见公式208-10,mm

P=由公式208-3给出的冗余/可靠性系数

Omega;=地震力放大因素,这是解释结构超强度所需的,并且在表208-11中给出。

208.4 标准选择

208.4.1 设计依据

设计或结构的程序和局限性应根据地震区划,场地特征,占用情况,构造,结构系统和高程来确定! 按照本节。需

全文共6439字,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[10984],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

原文和译文剩余内容已隐藏,您需要先支付 30元 才能查看原文和译文全部内容!立即支付

以上是毕业论文外文翻译,课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。